"Gitler pushti quyonni qanday o‘g‘irlagani" kitobining davomi.
1940-yil, Buyuk Britaniya. Anna - o‘n besh yoshli qizaloq bo‘lib, uni hech kim nemis qochqinini tanimaydi, uning akasi Maks esa Kembrijning eng yaxshi talabalaridan biri. Annaning oilasi Fransiyada o‘lim xavfidan qutulib qoladi, ammo urush ularni Londonda ham ta’qib etadi. Portlashlar, qo‘rquv, dahshatli tushlar, qo‘shimcha ravishda - muhojirlarning qashshoqligi, nochor ahvoli va ingliz hukumati tomonidan kutilmaganda ta’qib qilinishi. Anna boshiga tushgan qiyinchiliklarga qarshi qo‘yishi mumkin bo‘lgan yagona narsa - bu yoshlik, iste’dod va baxtga tashnalik. Ammo buning o‘zi yetarli emasmi?

