Rus va jahon adabiyotining eng buyuk asarlaridan biri bo‘lgan "Urush va tinchlik" romani L.N. Tolstoy tomonidan olti yil davomida yaratilgan, sakkiz marta, ayrim epizodlari esa yigirma martadan ortiq qayta yozilgan. Tadqiqotchilar birgina roman boshlanishining o‘n beshta variantini sanashadi. Ushbu kitobda "Urush va tinchlik" (1873-yil) ning ikkinchi tahriridan foydalanilgan bo‘lib, u eng to‘liq va o‘qish uchun qulay, chunki Tolstoy romanning butun fransuz matnini rus tiliga tarjima qilgan.
Kitob bosh qahramonlarning prototiplari, tarixiy qahramonlar, shuningdek, Napoleonning Rossiyaga bostirib kirishi xronikasini ko‘rsatadigan ko‘plab rasmlar bilan ta’minlangan. Ularga rus adabiyotshunosi, filologiya fanlari doktori Boris Soqolov batafsil sharh bergan. Ushbu sharhlardan "Urush va tinchlik" tarixiy hoshiyasi haqida ko‘plab qiziqarli va kutilmagan ma’lumotlarni bilib olish mumkin.

