Taynaya istoriya Izabelly Bavarskoy, Donasyen Alfons Fransua de Sad

• ISBN: 978-5-17-157204-4

• Muallif: Donasyen Alfons Fransua de Sad

• Tarjimon: Morozova Elena Vyacheslavovna

• Nashriyot: ACT

• Tahrirlovchi: Neoclassic

• Seriya: Eksklyuziv klassika

• Muqova: Yumshoq | Qalinligi 76/55 bosma qog'oz

• Sahifalar: 320

• Og'irligi: Kengligi (mm): 117 | Balandligi (mm): 182 | Og'irligi (kg): 0,2

Tavsif

XVIII - asrning eng jirkanch frantsuz yozuvchisi - Markiz de Sadning so'nggi romani.

1764 yilda Markiz de Sad Dijondagi Shartr monastirida o'rta asrlarning eng munozarali ayollaridan biri - Frantsiya qirolichasi Izabella, aqldan ozgan qiroli Charlz VI ning rafiqasi, g'ayrioddiy, shafqatsiz, o'ziga xos shov-shuvli va o'ziga xos hayratlanarli, ammo o'ziga xos hayratlanarli, ammo o'ziga xos hayajonni sevuvchi, o'rta asrlarning eng ziddiyatli ayollaridan biri hayotini yoritishga imkon beradigan hujjatlarni topdi Frantsiya va Angliya o'rtasidagi abadiy ittifoqning ...

Tarkib

- Bavariyalik Izabellaning maxfiy tarixi, roman

Tarjimasi: E. Morozova

3-299-betlar

- Muallifning eslatmalari

300-301-betlar

- Eslatmalar

302-304-betlar

- Markiz de Sadning so'nggi romani, maqola

Tarjimasi: E. Morozova

305-318-betlar

Iqtibos

- "Faqat tartibsizlik va halokat orqali tabiat bizni qayta tug'ilish yo'liga olib boradi."

- "Davr yozadi - avlodlar hukm qiladi."

- "Savdo xalqlar manfaatlariga xizmat qiladi, halokatli urushlar esa suverenlarning ambitsiyalarini qondiradi."

Muallif haqida:

Donatien Alphonse Fransua de Sade

Fransuz yozuvchisi va faylasufi. 1740 yilda Parijda tug'ilgan va 1814 yilda Charentonda vafot etgan. U Jezuit kollejida tahsil olgan. De Sadning provokatsion va shafqatsiz halol asarlari axloq va erkinlik haqida savollar tug'dirdi.

Aniq erotizm faqat o'quvchi e'tiborini jalb qilish uchun ilgak sifatida ishlatilgan. Ammo markizning haqiqiy yuzi - kaustik satirik va paradoksal faylasuf - janjal shon-shuhrat bilan abadiy qolib ketdi. De Sade o'z qarashlari va harakatlari uchun bir necha bor hibsga olingan va qamoqqa olingan va bu hayratlanarli muallifning obro'sini yomonlashtirdi.

Nashr haqidagi o'quvchilarning sharhlari (ochiq manbalardan olingan):

- “Marquis de Sade kabi yozuvchining asarlari doimo menda hissiyotlar bo'ronini uyg'otgan. Bu, ehtimol, uning taqdimot uslubi va ijodiga bergan ma'nosi bilan bog'liq. Men hissiyotli odam emasman, lekin bosh qahramon mening qalbimdagi shunday tuyg'ularga tegishi mumkin ediki, men uning shaxsiyatidan nafratlanishni his qildim. Bu xonimning ko'ngil aynishiga qaramay, oxiri men tasavvur qilganimdan ham yoqimliroq bo'ldi, shuning uchun ham unga bo'lgan munosabatim bir necha daqiqada butunlay o'zgarib ketdi. Menimcha, har bir muallif ham o‘quvchilarning his-tuyg‘ularini bu tarzda o‘ynashga qodir emas, ularni bitta asardagi qahramonlardan na nafratlanishga, na sevishga majbur qiladi”.

- "Matn bir nafasda o'qiladi va sizni atmosferaga to'liq singdiradi."

- "Yozuvdagi qulaylik va ravshanlik, bir nechta tasviriy daqiqalar, ko'proq harakat va rivojlanish, bosh qahramonning shaxsiyatini ko'rsatish, doimiy faktlar va sanalarning yo'qligi, parda yo'q, barcha niqoblar yirtilgan."

- "Sayyoramizda yovuzlikning to'liq g'alabasi - aniqrog'i, roman kontekstida, Frantsiyada va tez-tez tilga olinadigan Angliyada."

- "De Sad buzuq qirolichaning qonli jinoyatlarini qoralashdan va mard bokira Jan d'Arkning tarixiy sahnasida paydo bo'lishidan deyarli zavqlanadi."

- "Yovuzlikning bizning sayyoramizdagi to'liq g'alabasi - aniqrog'i, roman kontekstida, Frantsiyada va tez-tez tilga olingan Angliyada. ...Fransiyaning baxtsizliklarining asosiy manbai malika edi; Baxtsiz frantsuzlarning jasadida Izabellaning jinoiy qo'li bilan yetkazilmaydigan yara yo'q edi."

- “Roman hujjatli manbalar asosida yozilgan bo‘lib, ularning bir qismi Buyuk Fransuz inqilobi davrida abadiy yo‘qolgan. De Sad yuz yillik urush voqealariga murojaat qildi, bu esa cheksiz feodal fuqarolar nizosiga aylanib ketdi”.

- "Kitob juda qiziq, bir o'tirishda o'qing, sizni o'ylantiradigan juda ko'p tarixiy faktlar bor, uni o'qishni tavsiya qilaman."

Kitob haqida qisqacha:

Muallif: Donatien Alphonse Francois de Sade

Tarjimon: Morozova Elena Vyacheslavovna

Nashriyotchi: AST

Muharrir: Neoklassik

Seriya: Eksklyuziv klassika

Bog'lash: Yumshoq | Qalinligi 76/55 bosma qog'oz

Sahifalar: 320

Og'irligi: Kengligi (mm): 117 | Balandligi (mm): 182 | Og'irligi (kg): 0,2

ISBN: 978-5-17-157204-4