Tasirli orol. Vern Jyul

• Muallif: Vern Jyul

• Nashriyot: AST

• Seriya: Eksklyuziv klassika

• Muharrir: Yumshoq | Gazeta qogʻozi 76/45

• Sahifalar: 672

• Ogʻirlik: Kenglik (mm): 115 | Balandlik (mm): 180 | Ogʻirlik (kg): 0.33

• ISBN: 978-5-17-097442-9

*Ushbu nashr Rossiyadan olib kelingan, eng qattiq bosma sanʼat standartlariga muvofiq tayyorlangan va alohida, yuqori sifatga ega.

Tavsif

Roman-robinsonada janrining tengsiz ustasi Jyul Vern bu kichik janrda bir necha kitob yozgan. Biroq “Tasirli orol” kitobi oʻquvchilar va rejissyorlar tomonidan alohida seviladi. Bu mashhur sarguzasht asar syujeti oʻnlab filmlar va bir necha kompyuter oʻyinlarining asosiga aylandi. Amerikaliklar, ispanlar, fransuzlar, italyanlar, taylar, nemislar, rossiyaliklar – turli mamlakatlar sanʼatkorlari asarni oʻz ishlarida qoʻllashgan.

Asar ixtirochi kapitan Nemo hayoti haqidagi trilogiyaning yakuni boʻldi. Trilogiya “Suv ostida 20 000 liga” va “Kapitan Grant bolalari” kitoblaridan iborat. Biroq “Tasirli orol”da asosiy qahramon oxirgi sahifalargacha hikoyaning soyasida qoladi. Asosiy qahramonlar bu yerda besh nafar jasurlar boʻlib, ular taqdirni sinab koʻrmoqchi boʻlishadi. Natijada taqdir ularga oʻziga xos sovgʻa – maymunlar bilan doʻstlashish, bugʻdoy yetishtirishni oʻrganish, chorvachilik qilish, qaroqchilar bilan kuch sinashish va sirli begona kishining jumboqlarini yechish imkonini beradi...

Annotatsiya

“Tasirli orol” – sarguzasht adabiyotining oltin klassikasi.

Jyul Vernning eng mashhur va shuhrat qozongan romanlaridan biri boʻlib, u dunyoning deyarli barcha tillariga tarjima qilingan va koʻp marotaba ekranlashtirilgan – shu jumladan, bizning mamlakatimizda ham.

AQSh, Fuqarolar urushi. Besh nafar jasur shimolliklar, jasur va donishmand Sayrus Smit boshchiligida asirlikdan havo sharida qochib ketishadi. Ammo dahshatli boʻron ularni aholi yashamaydigan orolga majburan qoʻndiradi. Bu yerda doʻstona beshlik “muhojirlar”ni koʻplab qiziqarli va xavfli sarguzashtlar kutmoqda…

Mundarija

– Tasirli orol, roman

Tarjima: Natalya Nemchinova, Anna Xudodova

Ekranlashtirish (adaptatsiyalar)

Tasirli orol (film, 1921)

Tasirli orol (film, 1929) AQSh

Tasirli orol (film, 1941) SSSR

Tasirli orol (serial, 1951) AQSh

Tasirli orol (film, 1961) Buyuk Britaniya, AQSh

Kapitan Nemo tasirli oroli (serial, 1973) Fransiya

Kapitan Nemo tasirli oroli (film, 1973) Fransiya

Tasirli orol (serial, 1995) Yangi Zelandiya

Tasirli orol (film, 2005) AQSh

Iqtiboslar

- “Inson shunday yaratilgan: uning ichida har doim mustahkam va barqaror narsani yaratish, uni oʻzidan ortiq saqlash ehtiyoji yashaydi – bu insonning qolgan hamma narsaga ustunligini bildiradi.”

- “Eng tanqidiy daqiqalarda ham u xavfga dadil qarardi, bilim va tajriba har qanday qiyinchilikdan chiqishga yordam beradi deb ishongan, faqat uning qatʼiyatliligi va irodasi yetishi kerak.”

- “Fantaziya hech qachon chegarani bilmaydi, agar u imonga tayanib turgan boʻlsa.”

Muallif haqida:

Vern Jyul

Fransuz sarguzasht adabiyotining klassigi. Gerbert Uells bilan bir qatorda Jyul Vern ilmiy fantastika janrining asoschisi deb hisoblanadi. U advokat Per Vern oilasida Nant shahrida tugʻilgan. Bir muddat Parijda yashab, yozuvchilik karerasini qurishga harakat qilgan. Biroq tez orada oʻzi uchun non topish maqsadida birja makleri boʻlib ishlagan. Shunga qaramay yozishda davom etgan.

Geografik kashfiyotlarga qiziqqan Jyul Vern Afrikani havo sharida oʻrganish imkoniyati haqida traktat yozgan. Koʻpchilik bu matnga shubha bilan qaradi, biroq bir nashr egasi bu asosda sarguzasht kitob yozishni taklif qildi. Shunday qilib, “Havo sharida besh hafta” romani paydo boʻldi va bu Vernni mashhur qildi.

Jyul Vernning eng mashhur asarlari qatorida – “Kapitan Grant bolalari”, “Tasirli orol”, “Suv ostida 20 000 liga”, “Oʻn besh yoshli kapitan” va “Sakson sakkiz kunda dunyo boʻylab” bor.

Kitobxonlar tomonidan nashr haqidagi sharhlar (ochiq manbalardan olingan):

- „Ehtimol, Jyul Vernning eng qiziqarli asari: qiziqarli syujet, sirli orolda sodir boʻlayotgan sarguzashtlar, dinamik hikoya va muallifga xos boʻlgan koʻp betlik biologik turlar tavsifi yoʻqligi. Qahramonlarning harakatlarini, ular orolni qanday oʻzgartirishlarini kuzatish juda qiziqarli.“

- „Bu asardan juda katta taassurot qoldi! Albatta, bu katta hajmli kitob, ammo uni oʻqishga vaqt sarflashingiz arzydi. Siz albatta afsuslanmaysiz.“

- „Besh kishi va it yashamaydigan orolga tushib qolishadi va u yerda uzoq vaqt yashashlari kerak boʻladi. Ular bilan muhandis boʻlgani uchun juda omadli edilar. Shu tufayli orolda tegirmon, korral, telegraf oʻtkazish, idish quyish, kiyim tikish mumkin boʻlgan haqiqiy koloniyani barpo qilishdi. Bu tabiat va hayvonlarga boʻlgan muhabbat, doʻstlik, oʻzaro yordam, insonga berilgan cheksiz imkoniyatlar, birgalikda har qanday baloga dosh berish mumkinligi haqidagi qiziqarli hikoya.“

- „Bu hikoyani men bir necha marta oʻqidim, har safar yaxshi va qimmatbaho vino kabi ochilib, menga yoqadi.“

- „Jyul Vernning a priori yomon hikoyalari boʻlishi mumkin emas, chunki uning barcha kitoblari dastlabki satrlaridanoq qiziqtirib, oxirigacha qoʻyib yubormaydi. Bu menga adabiyotda muhim ahamiyatga ega.“

- „Koʻpchilik bu kitobni faqat dam olish va koʻngil ochish uchun oʻqiydi, men esa bu hikoyada butunlay boshqacha narsani koʻrdim: bizning hayotimizda erta yoki kech hamma bilimlar kerak boʻladi.“

- „Sarguzasht janrining ustasi Jyul Vern romanning katta qismini qahramonlarning orolda hayotini yoʻlga qoʻyishga, uy-joy va ovqatni tashkil etishga bagʻishlagan, buni ibtidoiy, yovvoyi usulda emas, balki bilim va tajribaga tayangan holda, tabiat bergan vositalardan foydalangan holda koʻplab muhim materiallarni ishlab chiqarishga muvaffaq boʻlishdi.“

- „Bu kitob oʻsmirlarga „Hayot xavfsizligi asoslari“, shuningdek, fizika, matematika, kimyo, biologiya boʻyicha eng yaxshi qoʻllanma boʻlib xizmat qilishi mumkin — qiziquvchan aql uchun haqiqiy xazina!“

- „„Sirli orol“ bu yil oʻzining yubileyini nishonladi — birinchi nashrdan beri 150 yil oʻtdi. Shu bilan birga, kitob ham dolzarbligini, ham qiziqarliligini yoʻqotmaydi.“

- „Afsuslanib oʻyladim: hozir ham robinzonada (yoki ularga yaqin syujetlar, odamlar guruhi atrof-muhitdan ajralib qolgan holatlar) kitoblar yozilmoqda, ammo ularning koʻpchiligi haddan tashqari shafqatsizlik bilan gunoh qilmoqda. Cheklangan makonga tushib qolgan qahramonlar doimo vahshiyona xulq-atvor koʻrsata boshlaydilar, nizolar boshlanadi, jinsiy jihat, hokimiyat va boʻysunish istagi va boshqa insoniy illatlar aralashadi.“

- „Yana emas, balki qayta mening sevimli Jyul Vern, ajoyib muallif va ajoyib kitob.“

- „Juda qiziqarli kitob va doʻstlik munosabatlarining ajoyib namunasi. Besh kishi halokatga uchrab, yashamaydigan orolga tushib qolishdi. Ular havo sharida uchib ketayotganlarida juda kuchli shamol urdi, shar aylanib, qimirlab, ular oʻzlarining sayohat boshlangan joyidan juda uzoqlashib ketishdi.“

Kitob haqida qisqacha:

Muallif: Vern Jyul

Nashriyot: AST

Seriya: Eksklyuziv klassika

Muharrir: Yumshoq | Gazeta qogʻozi 76/45

Sahifalar: 672

Ogʻirlik: Kenglik (mm): 115 | Balandlik (mm): 180 | Ogʻirlik (kg): 0.33

ISBN: 978-5-17-097442-9