Solnechnyj Kort, Nora Sakavich

• Tarjima norasmiy, The Cockroach Team jamoasi tarjimasi.

• Muallif: Nora Sakavich

• Muqova turi: Yumshoq / Qattiq

• Sahifalar soni: 330

* Tarjima rasmiy emas, The Cockroach Team tarjimasi.

Mening ismim Jan Moro. Mening evermordagi joyim. Men Moriyama oilasiga tegishliman.

Bu Jan o'z hayotini qurgan haqiqat, bu u umid qilishi mumkin bo'lgan eng yaxshi narsa va u loyiq bo'lgan hamma narsa ekanligini eslatib turadi. Ammo u Edgar Allan Universitetidan o'g'irlab ketilib, xavfli uy egasining qo'liga topshirilganda, Jan besh yil ichida birinchi marta uyadan tashqaridagi hayotga duch kelishi kerak. Tulkilar uning Kaliforniyaga tarjimasini yangi boshlanish deb atashadi, ammo Jan bu oltin qafasdan boshqa narsa emasligini biladi.

Kapitan Jeremi Noks so'nggi yilni Janubiy Kaliforniya universitetining troyan jamoasida o'tkazishi va ketma-ket beshinchi yil o'zi orzu qilgan chempionlik kubogini qo'lga kiritmasligi kerak. Mamlakatning eng yaxshi himoyachisini olish savol emas, hatto bu odam "qarg'a"bo'lsa ham. Ammo Jan yirtqich hayvon emas, balki shunchaki kelajakka umid va intilishga ega bo'lmagan odam va Evermorning qulashi Jan hayotining barcha dahshatli tafsilotlarini tortib olishni boshlaganda, Jeremi qanday narxga ega ekanligi haqida o'ylashga majbur bo'ladi.