Sizning sodiq xizmatkoringiz mushuk - Soseki Natsume

"Sizning itoatkor xizmatkoringiz mushuk" - bu yapon klassikasining istehzoli marvaridi bo'lib, u erda uy hayvoni inson zaifliklarining eng kuzatuvchi xronikeriga aylanadi.

Natsume Soseki yumshoq, ammo aniq kulgining ustasi va bu erda u yarim tonna satiralarni shu qadar nozik o'ynaydiki, mushuk mo'ylovi zavq bilan titraydi.

O'quvchi oldida-XX asr boshidagi Tokio, o'zgarishlarning beqaror davri. Dangasa ko'z va shohona mustaqillik orqali mushuk o'z egalarini va ularning do'stlarini tasvirlaydi: olimlar, xayolparastlar, shuhratparast mansabdorlar. U ularning kulgili tashvishlarini, kulgili pozalarini, o'zidan ko'ra muhimroq ko'rinishga bo'lgan kulgili urinishlarini ko'radi. Va inson tabiatining butun panoramasi kutilmaganda yangi eshitiladi: paradoksal ravishda, bu xonadagi eng hushyor faylasuf bo'lgan mushuk.

Kitob engil, o'tkir, sokin qayg'u va o'tkir hazilga to'la. Bu kulgili ham, jiddiy ham yumshoq palto va o'tkir tirnoqlar kabi tabiiy ravishda birga yashaydigan hayot haqidagi hikoya. U iliq aks — sado va o'zining ichki purrini tinglash istagini qoldiradi.