Shogun 1-qism - Jeyms Klavell

XVII asr boshlari. Gollandiyalik kema Yaponiya qirg'oqlarida halokatga uchradi. Tirik qolgan ekipaj a'zolari asirga olinadi va qaroqchilikda ayblanadi. Qo'lga olinganlar orasida geografiya, harbiy ishlar va matematikani yaxshi biladigan va kuchli xarakterga ega bo'lgan ingliz jon Blektorn ham bor edi. Ularning taqdirini butun qishloq kelishini kutayotgan mahalliy hukmdor hal qilishi kerak. Iste'dodli kapitan haqidagi mish-mishlar Yaponiyaning eng qudratli odamlaridan biri bo'lgan Toranagi-no Minovara shahzodasiga etib boradi. Toranaga blektornni o'z himoyasi ostiga oladi va hokimiyat uchun kurashda o'z bilimlaridan foydalanish uchun hiyla-nayrang rejalarini qadrlaydi. Chet elda omon qolish uchun ingliz uning tili va urf-odatlarini o'rganadi, samurayga aylanadi, lekin bir kun kelib u o'z vataniga qaytishga muvaffaq bo'ladi degan fikr uni tark etmaydi...