Ovchinnikov Vsevolod Vladimirovich xalqaro jurnalist, ko'p yillar davomida Xitoy, Yaponiya, Angliyada ishlagan yozuvchi. Uning nomi bilan mahalliy jurnalistikada yangi yo'nalish — xorijiy jamiyatning psixologik portretini yaratish bog'liq.
Muallifning ijodiy e'tiqodi:"o'quvchini birovning hayotini arshin bilan o'lchash mumkin emasligiga ishontirish, tanish qadriyatlar va mezonlar tizimiga tayanish mumkin emas, chunki ular bizning ona tilimizning grammatik me'yorlari singari umuman universal emas".
1985 yilda ushbu asarlari uchun muallif SSSR Davlat mukofotiga sazovor bo'ldi.
2010 yilda Rossiya Federatsiyasi Prezidenti Vsevolod Ovchinnikovga to'rtinchi darajali "Vatan oldidagi xizmatlari uchun" ordenini topshirdi.
"Sakura novdasi" va "eman ildizi" — bu haqiqatan ham mahalliy jurnalistikaning durdonasi bo'lgan va shunday bo'lib qolmoqda. Tilning yorqinligi va obrazliligi, ingliz va yapon milliy madaniyatining o'ziga xos dunyosiga kirib borishning ajoyib chuqurligi o'quvchini o'ziga jalb qiladi va xorijiy voqelikni tushunish uchun kalit bo'lib xizmat qiladi.
Yaponiyada "Sakura novdasi" bestsellerga aylandi va chet elliklarning o'zlarining milliy xususiyatlarini tushunishga urinishlariga shubha bilan qaragan inglizlar "eman ildizi" ni juda yaxshi kutib olishdi.

