Qisqacha vaqt tarixi. Xoking Stiven

• Muallif: Xoking Stiven

• Tarjimon: Dambis Andrey Karlovich

• Nashriyot: AST

• Tahririyat: OGIZ

• Seriya: Eksklyuziv klassika

• Muqova: Yumshoq | Qog‘oz: ofset, paxmoq 84/60 Kama

• Sahifalar: 320

• Eni (mm): 115 | Bo‘yi (mm): 180 | Og‘irligi (kg): 0.217

• ISBN: 978-5-17-152860-7

*Ushbu premium segment nashri Rossiyadan olib kelingan bo‘lib, eng qat'iy matbaa san'ati standartlariga muvofiq tayyorlangan va alohida, yuqori sifati bilan ajralib turadi.

Tavsif

Stiven Xokingning «Qisqacha vaqt tarixi» — zamonaviy ilmiy-ommabop adabiyotning asosiy ustunlaridan biri. Ushbu kitobda muallif koinot haqidagi eng murakkab va qiziqarli savollarga javob berishga harakat qiladi: Koinot qachon va nima uchun paydo bo‘lgan? Koinot cheksizmi yoki uning chegarasi bormi? Vaqt har doim bizga tanish bo‘lgan yo‘nalish bo‘ylab oqqanmi? Vaqt bo‘ylab sayohat qilish mumkinmi? Uzoq kelajakda kosmosni nima kutmoqda?

Stiven Xoking aniq xulosalar chiqarmaydi, chunki hozircha fanning oldingi safida turgan hech kim bunga jur'at eta olmaydi. Biroq u nazariy fizikaning eng murakkab qoidalarini jonli va obrazli tilga tarjima qilib, o‘quvchini antimateriya, supertorlar, kvarklar, qora tuynuklar va gravitatsion to‘lqinlarning ajoyib kengliklariga — Xudo yanada tushunib bo‘lmas va qudratliroq ko‘rinadigan joyga olib boradi. Formulalarga emas, balki kutilmagan obrazlarga murojaat qilgan holda — faqat Eynshteynning E = mc2 formulasi bundan mustasno — Stiven Xoking bizni Koinotning qoq markazida yotgan sirni yechishga yaqinlashtiradi.

Ushbu muqova ostida — ilmiy-ommabop bestsellerning to‘liq matni. Matn zamonaviy kosmologlar va astronomlarning yutuqlari haqida xabar beruvchi izohlar va aniqliklar bilan birga keladi.

Mundarija

– Qisqacha vaqt tarixi, esse

Tarjimon: A. K. Dambis

Qiziqarli faktlar

1. 1991 yilda amerikalik rejissyor Errol Morris shu nomdagi hujjatli film suratga oldi. Film va kitob bir xil nomga ega bo‘lsa-da, film britaniyalik olimning hayoti, dunyoqarashi va ilmiy yutuqlari haqida hikoya qiladi va Xoking kitobining ekranlashtirilishi emas.

2. Jan-Mishel Jarning 1993 yildagi «Chronologie» albomi «Qisqacha vaqt tarixi» kitobi ta'sirida yozilgan.

3. Kitob Jonatan Safran Foerning «Juda baland va nihoyatda yaqin» kitobida, «Donni Darko» (2001) (Professor Monnitoff Donniga vaqt bo‘ylab sayohat usuli sifatida «chuvalchang teshiklari» haqida gapirar ekan, «Qisqacha vaqt tarixi» kitobidagi qoidalarni keltiradi), «Garri Potter va Azkaban mahbusi» (2004) (kadr), «To‘liq fiyasko» (2006), «Vaqt osha sevgi» (2014) filmlarida epizodik tarzda paydo bo‘ladi.

Iqtiboslar

- «Biz ajoyib dunyoda yashayapmiz. Biz atrofimizda ko‘rgan narsalarni tushunishni va so‘rashni xohlaymiz: Koinotning kelib chiqishi qanday? unda biz qanday o‘rin egallaymiz va biz hamda u – bularning barchasi qayerdan paydo bo‘lgan?»

- «Bizning maqsadimiz – atrofimizdagi dunyoni va o‘z mavjudligimizni to‘liq tushunishdir.»

- «Fanning yakuniy maqsadi butun Koinotni tasvirlaydigan yagona nazariyani dunyoga berishdir.»

Muallif haqida:

Xoking Stiven

Stiven Xoking – fanning bosh ommalashtiruvchisi, ingliz astrofizigi, dunyoga mashhur nazariyotchi fizik. U ilm-fan olamida yuksak qadrlanadi, ilmiy darajalarga ega bo‘lmagan o‘quvchilar esa uning murakkab narsalarni tushunarli va batafsil yoritish qobiliyati uchun uni sevib qolishgan.

Kitobxonlarning nashr haqidagi sharhlari (ochiq manbalardan olingan):

- «Astrofizika bo‘yicha bilimim deyarli nolga teng bo‘lsa, bu kitobni o‘qiyotib o‘zimni noqulay his qilishim kerakmi?! Qisman, ha. Ammo ushbu asarni diqqat bilan o‘qib chiqish orqali ko‘plab bo‘shliqlarni to‘ldirish mumkin, ayniqsa oxiridan, kitobda qo‘llaniladigan atamalarning qisqacha ma'lumotnomasidan o‘qishni boshlasangiz. Esimda, menga S.Xoking haqidagi biopik film va undan keyin kitoblar qolgani haqidagi ma'lumot duch kelgan edi. Shuning uchun, fizika, astronomiyadan juda uzoq bo‘lishimga qaramay, uning asarini o‘qishga qaror qildim va mamnun qoldim. Bu astrofizika darsligi emas, balki Koinot, uning paydo bo‘lishi va shakllanishi, qora tuynuklar, vaqt, Xudo haqidagi tarixiy, falsafiy va madaniy mushohadalar bilan yo‘g‘rilgan ilmiy asardir. S.Xoking o‘z g‘oyalarida o‘zini mutlaqo haq deb hisoblamasligi, ularni majburlamasligi va bu yuz foiz haqiqat deb ta'kidlamasligi menga yoqadi. Bu yerda Koinotning kelib chiqishi haqidagi an'anaviy nazariyalarning ilmiy nuqtai nazardan jiddiy dalillar bilan rad etilishi mavjud. Menga eng ko‘p yoqqan g‘oya – dunyo va Koinot haqidagi bilimlarimiz ham xuddi uning o‘zi kabi har kuni «kengayib» borishi haqidagi fikr bo‘ldi. Va bunda muallif cheksiz haq. Agar u uzoqroq yashab, ilmiy dunyo Koinot haqida hozir biladigan narsalarni bilganida edi, uning kitobi kamida uchdan bir qismga ko‘paygan bo‘lardi, deb o‘ylayman.»

- «Afsonaviy astrofizik Stiven Xokingdan ilmiy-ommabop janrdagi eng mashhur kitob. O‘qishdan his-tuyg‘ular dengizi, garchi «Vaqtning qisqacha tarixi» men kutgandek bo‘lib chiqmadi. Kitob «fizika oddiy so‘zlar bilan» ruhida taqdim etiladi, lekin men buni to‘g‘ridan-to‘g‘ri juda oddiy deb aytmagan bo‘lardim. Xoking Koinotdagi jarayonlarni juda qiziqarli, hazil bilan tasvirlaydi, ammo baribir oddiy odam uchun ancha murakkab bo‘lgan fizik tushunchalar, ta'riflar va qonunlarning katta qismi kitobda mavjud. Maktab va universitetda men fizikani qoldirmagan edim va ancha yaxshi bilardim, lekin hozirgi kunda bilimlar qalin chang qatlami bilan qoplangan va to‘liq sho‘ng‘ish uchun parallel ravishda biror narsani qarab turishga va xotirani yangilashga, ba'zan qayta o‘qishga va taklif qilingan diagrammalar bilan solishtirishga to‘g‘ri keldi. Shuning uchun men, mustahkam asosiy bilimga ega bo‘lganlarga oson o‘qiladi, degan bo‘lardim. O‘ylaymanki, ko‘p o‘zgaruvchili murakkab kompleks hodisalarni barmoq bilan sanab tushuntirish printsipial jihatdan imkonsiz. Shunga qaramay, muallif bu yo‘nalishda ulkan qadam tashladi. Natijada kitobdan butunlay hayratdaman. Insoniyat hali kashf etmagan hajmlarni tasavvur qilishga urinsangiz, bu esankiratib qo‘yadi. Xoking ilm-fanni ommalashtiradi va ta'sirchan onglarni (men kabi)) fizikani qaytadan kashf etishga va bu nihoyatda murakkab, ammo maftunkor dunyoga sho‘ng‘ishga ilhomlantiradi.»

- «1988 yilda yozilgan «Vaqt tarixi» qirq tilga tarjima qilingan. Bu kitob Koinotning butun biografiyasini - uning boshlanishi Katta portlashdan tortib, oxiri «qora tuynuklar»gacha hikoya qiladi. Kitob hayajonli qiziqish bilan o‘qiladi. Muallif muhokama qilgan vaqt sayohatlarining istiqboli o‘zi bir gap!»

- «Agar maktabda o‘qituvchilar shunchalik qiziqarli hikoya qilishganida, men fizika va astronomiyani sevgan bo‘lardim. Xoking murakkab ilmiy g‘oyalar, nazariyalar, muammolarni bunday yuksak intellektga ega bo‘lmagan oddiy odamlarga tushuntiradi! Bu kitobni o‘qish maroqli va foydali. Katta portlash nazariyasi serialini ko‘rganlarga esa fizik atamalarni biroz tushunish ikki barobar qiziqarli bo‘ladi.»

Kitob haqida qisqacha:

Muallif: Xoking Stiven

Tarjimon: Dambis Andrey Karlovich

Nashriyot: AST

Tahririyat: OGIZ

Seriya: Eksklyuziv klassika

Muqova: Yumshoq | Qog‘oz: ofset, paxmoq 84/60 Kama

Sahifalar: 320

Eni (mm): 115 | Bo‘yi (mm): 180 | Og‘irligi (kg): 0.217

ISBN: 978-5-17-152860-7