Opasnyye svyazi, Shoderlo de Laklo

• Asl tilda sarlavha: Les Liaisons dangereuses, ou Lettres recueillies dans une société, et publiées pour l'instruction de quelques autres, par M.C... de L...

• Nashriyotchi: Azbuka

• Muallif: Laclos Choderlos de Laclos

• Tarjimon: Rikova Nadejda

• Bog'lash turi: qattiq

• Sahifalar soni: 480

• Format: 125x200

• Qog'oz turi: gazeta qog'ozi

*Ushbu premium nashr Rossiyadan olib kelingan bo'lib, matbaa san'atining eng qat'iy standartlariga muvofiq tayyorlangan va o'ziga xos, yuqori sifati bilan ajralib turadi.

Kitob tavsifi:

Xavfli aloqalar fransuz artilleriya ofitseri, ixtirochi va siyosatchisi Choderlos de Laklosning yagona kitobidir va 1782 yilda bu epistolyar roman birinchi marta nashr etilganida, muallif undagi barcha yozishmalar to'liq haqiqiy ekanligiga ishontirdi. Bu rostmi yoki yoʻqligini bilmaymiz, lekin tarixdagi ilk psixologik romanlardan biri boʻlgan “Xavfli aloqalar” XVIII asr adabiyotining eng yorqin va mashhur namunasi boʻlib qolmoqda va bugungi kungacha oʻz ahamiyatini yoʻqotmagan. Raqiblaridan va qisman bir-birlaridan qasos olmoqchi bo'lgan roman qahramonlari Vikont de Valmont va Markiz de Merteuil murakkab intrigani boshlaydilar. Yosh qiz Sesil de Volangesni aldash uchun ayyor strategiya va taktika ishlab chiqib, ular insoniy zaiflik va kamchiliklarni ustalik bilan o'ynashadi. Roman Rojer Vadim (1960), Stiven Frears (1988), Milosh Forman (1989), Rojer Kumble (1999), Xose Dayan (2003) va boshqalar tomonidan qayta-qayta va har doim ajoyib tarzda suratga olingan va ushbu filmga moslashtirilgan rollar Jerar Filipp, Jan-Lui Trintignant, Ketrin Denev, Annet Bening va Jon Malkovichdan tortib Kolin Fert, Uma Turman, Kianu Rivz, Sara Mishel Gellar va Riz Uizerspungacha bo'lgan yirik yulduzlar o'ynagan: "Xavfli aloqalar" har qanday munosib aktyor bo'ladigan materialdir. Shekspir tragediyalari kabi o'ziga xos tarzda talqin qilishga tayyor. Ehtiros va qasos, poklik va illat, beparvolik va iffat abadiy mavzular, shuning uchun biz ko'p asrlar davomida bu syujetning burilishlarini kuzatamiz, boshqa tomonga qaray olmaymiz.

"Xavfli aloqalar" kitobi haqida batafsil

“Men frantsuz adabiyotini ham, klassikalarni ham, zamonaviy asarlarni ham yaxshi ko‘raman... Kitob intrigalar, makkor, hiyla-nayrang g‘oyalar va ayyor syujet burilishlariga to‘la”, — YekaterinaSergeevna789 (Expert LiveLib.ru)

“Ajoyib kitob... Uslubi o‘sha davrga xos bo‘lgan (XVIII asrning 2-yarmi), og‘zaki so‘zlashuvlarning ko‘pligi, iboralarda “nafislik” to‘plami. Roman epistolyar janrda yozilgan, garchi men uning muxlisi bo'lmasam ham, bu uslub bu erda xalaqit bermadi, u faqat atmosferaga singib ketishga yordam berdi. Ajoyib yozilgan asar, eng yuksak maqtovga loyiq”, - dedi Ladylionheart (LiveLib.ru)

“Bu kitob romantik sarguzashtlar va buzuq frantsuzlar haqida emas (garchi u holda bo'lmasa ham). Bu ikkiyuzlamachilik va fitna, buzilgan taqdirlar va shafqatsiz yolg'on haqida. Noto'g'ri yo'ldan borish qanchalik osonligi haqida" - Katys_books (LiveLib.ru)

“Harflardagi roman. Yupqa va oqlangan. Turli yoshdagi, turli erkaklar va ayollar nuqtai nazaridan yozilgan. Ularni faqat bitta umumiy narsa bor - sevgi, sevilish istagi, o'zaro his-tuyg'ularga erishish, sevgilining e'tiborini va moyilligini qozonish yoki aksincha, mehribon yuraklarni birlashtirishdan zarar etkazish ", vwvw2008 (Expert LiveLib. ru)

"Xavfli aloqalar" kitobidan iqtiboslar

Erkak o'zi boshdan kechirgan baxtdan, ayol esa u bergan baxtdan bahramand bo'ladi. Juda muhim va kamdan-kam seziladigan bu farq ularning har birining xatti-harakatiga juda sezilarli ta'sir qiladi.

Men tan olishga tayyormanki, pul baxt keltirmaydi, lekin bu unga katta hissa qo'shishiga ham rozi bo'lishimiz kerak.

Inson zoti hech narsada mukammal emas - na yaxshi, na yomon. Halol odamning zaif tomonlari bo'lgani kabi, haromning ham fazilatlari bo'lishi mumkin.

Birinchi haqiqat shundaki, axloqsiz erkak bilan uchrashishga rozi bo'lgan har bir ayol uning qurboniga aylanadi.

Siz faqat yaqinda tark etmoqchi bo'lganlar bilan o'zingizni haddan tashqari ko'p narsalarga yo'l qo'yishingiz mumkin.

Nashr haqidagi o'quvchilarning sharhlari (ochiq manbalardan olingan):

"Ajablanarli darajada chuqur va chiroyli!

Yaqinda o'qigan eng ajoyib kitoblardan biri. Agar siz ushbu asarni hali o'qimagan bo'lsangiz, men sizga buni qilishni tavsiya qilaman. Bu bir nechta bosh qahramonlarning hayoti haqida juda bemalol hikoya. Barcha harflar his-tuyg'ular va hissiyotlar bilan to'ldirilgan. O'zingizni yirtib tashlashning iloji yo'q. Siz har bir qahramonni chuqur his qilasiz. Va oxiri sizning yuragingizni buzadi! ”

"Maftunkor syujet, his-tuyg'ularga va har xil his-tuyg'ularga boy. Hikoyaning o'ziga xos shakli, yorqin personajlar, ajoyib yakun. Asar juda qiziqarli, o'qish zavqli. Hikoya sekin, lekin hech qanday tarzda zerikarli emas.

pros

Ushbu seriya uchun qopqoq dizayni yoqadi - oddiy va oqlangan, klassik asarlar uchun juda mos keladi."

“Har doim intriga bor!

Agar sizni syujetdagi makkor rejalar, shuningdek, sevgi, nafrat, xiyonat, qasos va qahramonlarning har xil his-tuyg'ulari o'ziga jalb qilsa, unda bu kitob siz uchun aniq. Syujet asta-sekin, lekin juda qiziqarli tarzda rivojlanadi. Maktublar tufayli o'quvchi qahramonlarning tajribalariga chuqur kirib boradi va ularning fikrlari va his-tuyg'ularini yaxshiroq tushunadi. Muallif bizni juda mohirlik bilan yuragimni ranjitgan syurreal yakunga yetaklaydi”.

"Ajoyib roman, unda hikoya bir vaqtning o'zida bir nechta odamlarning maktublari orqali aytiladi, uning uslubi juda o'ziga xos va qiziqarli, ammo hozirgi paytda deyarli yo'qolgan. Asarning o'zi o'rtasidagi qarama-qarshilikni ko'rsatadi.

"Bir vaqtning o'zida bir nechta odamlarning maktublari orqali hikoya qilingan ajoyib roman, uning uslubi juda o'ziga xos va qiziqarli, ammo hozirgi paytda ko'p jihatdan yo'qolgan. Asarning o'zida ezgulik va fazilat o'rtasidagi qarama-qarshilik ko'rsatilgan. Vikontning asosiy qahramonlari - de Valmont va Markiz de Merteuilning butun rejasini, behayoligi va yolg'onchiligini tushunishga imkon beradi."

Kitob haqida asosiy tafsilotlar:

FRANSIZ ADABIYOT SEVGI EHTIROSI INSON EHTIYOTLARI IBRONLAR MUHABBAT SEZGILARI INTRIJ TAQDIR.

Muallif: Laclos Choderlos de Laclos

Tarjimon: Rikova Nadejda

Nashriyotchi: Azbuka

Bog'lash turi: qattiq

Sahifalar soni: 480

Format: 125x200

Asl tilda sarlavha: Les Liaisons dangereuses, ou Lettres recueillies dans une société, et publiées pour l'instruction de quelques autres, par M. C... de L...

Тип бумаги: газетная

Qog'oz turi: gazeta qog'ozi