O'lik jokeyning xatos, Irvin Shou
• Muallif: Shou Irvin
• Nashriyot: AST
• Tahririyat: Neoclassic
• Seriya: Eksklyuziv klassika
• Muqova: Yumshoq | Ofset qog'ozi 76/65
• Sahifalar: 352
• Og'irligi: Kengligi (mm): 115 | Balandligi (mm): 175 | Og'irligi (kg): 0.251
• ISBN: 978-5-17-148006-6
*Haqiqiy premium segment nashri Rossiyadan olib kelingan, bosma san'atning eng qat'iy standartlariga muvofiq tayyorlangan va o'ziga xos, yuqori sifatga ega.
Tavsif
Ushbu to'plamga kiritilgan hikoyalar va qissalar Irvin Shou tomonidan turli vaqtlarda yozilgan va uning o'ziga xos belgisi bo'lib qolgan psixologik realizmdan tortib, deyarli o'tkir syujetli «O'lik jokeyning xatosi» va kulgili, o'tkir iborali «Eshitilmaydigan ovozlar» masaligacha turli janrlarga tegishli. Ularning ba'zilari o'ychan va qayg'uli, boshqalari shodon va quvnoq, ba'zilarida xushmuomala hazil, boshqalarida esa g'azabli kinoya seziladi. Ammo ularning barchasi «Boy, kambag'al» va «Tungi portye» muallifiga xos bo'lgan inson tabiatini va inson ruhini chuqur bilishi bilan ajralib turadi.
Mundarija
– Qulupnayli muzqaymoq sodali, hikoya
Tarjima: T. A. Pertseva
– Yodgorlik, hikoya
Tarjima: V. A. Veber
– Yunon sarkardasi, hikoya
Tarjima: G. B. Kosov
– Sakson yardga yugurish, hikoya
Tarjima: V. A. Veber
– Xudo, oqshom, juma, hikoya
Tarjima: V. A. Veber
– Madam Reshevskining nolalari, hikoya
Tarjima: G. B. Kosov
– Muhabbatning g'alati xususiyatlari, hikoya
Tarjima: G. B. Kosov
– Uyqusizlik avjida, hikoya
Tarjima: I. Ya. Doronina
– Piter Ikkinchi, hikoya
Tarjima: V. A. Veber
– Qiziqarli voqea, hikoya
Tarjima: V. A. Veber
– O'lik jokeyning xatosi, hikoya
Tarjima: Viktor Veber
– Eshitilmaydigan ovozlar, qissa
Tarjima: Viktor Veber
Iqtiboslar
- «Agar hammamiz farishta bo'lganimizda, bizga samolyotlar kerak bo'lmas edi»
- «Uyqu - zamonaviy odam tomonidan tugatilgan organizmning eng katta tabiiy resurslaridan biridir.»
- «...O'ttiz... Ajoyib yosh. Optimal. Inson nimani xohlayotganini bilish uchun dunyoda etarli yashagan, lekin ayni paytda u hali ham yosh va har qanday sarguzashtga aralashishi mumkin...»
Muallif haqida:
Shou Irvin
Ingliz yozuvchisi, o'nlab romanlar («Boy, kambag'al», «Tungi portye»), o'nlab hikoyalar to'plamlari, beshta pyesa va ko'plab kinofilm ssenariylari muallifi. U turli yoshdagi, kasbdagi va intilishdagi o'quvchilarning qalbidan joy olgan. Irvin Shou kitoblarida ham hayajonli syujet, ham mohirlik bilan o'ralgan fitna va keskin ijtimoiy muammolar mavjud.
Hayot yillari: 1913 - 1984.
Nashr haqidagi o'quvchilarning sharhlari (ochiq manbalardan olingan):
- «Bu kitob turli vaqtlarda yozilgan va psixologik realizmdan tortib o'tkir syujetli hikoyalargacha turli janrlarni qamrab olgan hikoyalar to'plamidir. Unda inson tabiatining va his-tuyg'ularning mavzulari o'rganiladi, hazil va kinoyani birlashtiradi. Muallif hikoyalarni bir vaqtning o'zida o'ychan va o'ynoqi qiladi.»
- «Irvin Shouni men uni sevganimdek sevasizmi? Shundayki, birinchi so'zdan oxirigacha uzilmasdan o'qishingizga ishonch hosil qilasiz.»
- «Balki, Yangi yil arafasi ta'sir qilgandir, lekin «O'lik jokeyga tikish» menga ichida qor yog'ayotgan suvenir shisha to'pni eslatadi. Mukammal shakl, burmalar va nomuvofiqliklardan xoli.»
- «Navbatdagi jarohatni olgan va chap qulog'ini eshitish qobiliyatini yo'qotgan amerikalik futbol o'yinchisi haqida hikoya. Va endi Xyugo yashirincha shifokorga boradi va shifokor mo''jiza yaratadi - operatsiyadan so'ng eshitish qobiliyati shunchalik kuchayib ketadiki, u uzoq masofadan eshitadi va vaqt o'tishi bilan hatto fikrlarni ham eshita boshlaydi...»
- «Ajoyib hikoyalar, ularni o'qishdan zavq oldim.»
- «Oilaviy juftlik spektakldan keyin restoranga kirishi haqida kichik bir hikoya. Ular 5 yil davomida turmush qurishgan va har doim teatrga birga borishgan. Ammo nega u shu to'la aktrisaga qarsak chalayotganda terlab ketdi?»
- «Ushbu hikoya o'z uslubi va syujeti bo'yicha menga qishloq hayoti va yigitlar do'stligi haqidagi sovet hikoyalarini juda eslatdi.»
- «Bu hikoya haqiqatan ham o'g'il bolalarning sharafi, ular bunga qanday munosabatda bo'lishlari haqida. Bundan tashqari, u aka-uka sevgisi haqidadir.»
- «Kichik teatr-restoran eskizi. Bechora erlar! Ba'zan xotinlar o'z so'zlari bilan janjallarni boshlaydilar, ko'pincha pashshadan fil yasaydilar va o'zlarining va ikkinchi yarmilarining hayotini buzadilar. Lekin... tutunsiz olov bo'lmaydi. Hayotiy va kinoyali.»
- «O'nta hikoya. Quvnoq va qayg'uli, romantik va sarguzashtli, turli yoshdagi kattalar haqida va bosh qahramonlari bolalar bo'lgan hikoyalar.»
- «O'nlab hayotiy hikoyalar - to'liq va butun emas, balki ko'pincha uning qisqa mazmunli bo'laklari - bir necha soatdan bir necha kungacha, kamroq - haftalar.»
- «Sifatli, yaxshi yozilgan, qiziqarli o'qiladigan novellalar to'plami. Nimadir nafisroq, nimadir yaxshiroq. «Badbaxt voqea» - men uchun umuman hashamatli narsa.»
- «Hayotingizni o'zgartiradigan g'ayritabiiy qobiliyatga ega bo'lishni orzu qilganmisiz? Muallif go'yo o'quvchini o'ylab ko'rishga undaydi, agar u shunday sovg'aga ega bo'lsa, u nima qilgan bo'lar edi?»
Kitob haqida qisqacha:
Muallif: Shou Irvin
Nashriyot: AST
Tahririyat: Neoclassic
Seriya: Eksklyuziv klassika
Muqova: Yumshoq | Ofset qog'ozi 76/65
Sahifalar: 352
Og'irligi: Kengligi (mm): 115 | Balandligi (mm): 175 | Og'irligi (kg): 0.251
ISBN: 978-5-17-148006-6
2-noyabr
Olganda qoldirish mumkin
Sotuvchi
