Misticheskie istorii Dom s privideniiami Bangz John Kendrik, Shou Bernard

• Формат: 125х200

• ISBN: 978-5-389-23255-6

• Mualliflar: Jozef Sheridan Le Fanu, Montagu Rodos Jeyms, Edit Nesbit, Bernard Shou, Edvard Jorj Bulver-Litton, Fits-Jeyms O'Brayen, Heron E. va X., Jon Kendrik Bangs, Gay Nyuell Basbi, Edvard Frederik Benson, Jon Devis Beresford, Xyu Uolpol

• Tarjimonlar: Natalya Rogovskaya, Elena Tokareva, Sergey Antonov, Lyudmila Brilova, Anastasiya Brodotskaya, Mariya Kurennaya, Vladimir Kharitonov, Anastasiya Lipinskaya, Vera Pryanishnikova, A.Startseva

• Nashriyotchi: Azbuka

• Seriya: Jahon klassikasi

• Bog'lash turi: qattiq oltin shtamplash (folga)

• Sahifalar soni: 416 Qog'oz turi: gazeta qog'ozi

*Ushbu premium nashr Rossiyadan olib kelingan bo'lib, matbaa san'atining eng qat'iy standartlariga muvofiq tayyorlangan va o'ziga xos, yuqori sifati bilan ajralib turadi.

Kitob tavsifi:

19-20-asrlar ingliz, irland va amerikalik yozuvchilarning mistik hikoyalari.

To'plamga kiritilgan 19-20-asrlardagi ingliz, irland va amerikalik yozuvchilarning asarlari, har xilligi bilan, har kuni va vaqti-vaqti bilan kundalik voqelikning yupqa pardasi orqali insonga kirib boradigan g'ayritabiiylik mavzusi bilan birlashtirilgan. hayot. Ushbu kitob sahifalarida o'quvchi Londonning qoq markazidagi bo'm-bo'sh uyda sodir bo'lgan tushunarsiz va dahshatli voqealarga duch keladi va sharqda Angliyaning bir mulki aholisini bezovta qiladigan sharpali vampir mumiyasi bilan; bir kechada daryoning narigi tomoniga ko'chib o'tgan qishloq qabristoni haqidagi latifani va yo'qolgan xona va "sehrlangan" mehmonxona xonasi haqidagi hikoyalarni o'qing; Afsonaga ko'ra, Dajjol tug'ilgan joylarga "qora ziyorat" qilgan va Kornuoll yarim orolining Keltlar o'tmishidan qorong'u, halokatli sirlarga ega bo'lgan marhum shved grafi bilan yuzma-yuz uchrashadi. Ushbu mistik syujetlarni yaratgan mualliflar orasida: Viktoriya nasrining klassiklari Edvard Bulver-Litton, Jozef Sheridan Le Fanu, Montag Rodos Jeyms, shuningdek, mashhur dramaturg Bernard Shou.

“Mistik hikoyalar” kitobidan iqtiboslar. Arvohlar bilan uy"

· Qo'nish paytida men old eshik ochilib, yana taqillatganini eshitdim. Men o'zimni bu hayajonli uyda yolg'iz ko'rdim.

 Xizmatkorga ergashsammikan, deb anchagacha bir qarorga kelmay qoldim. G‘urur ham, qiziquvchanlik ham sharmandali parvozga chiqishga imkon bermadi.

· Fikrlar tartibsizlikka aralashib ketadi, xuddi dahshatli tushdagi kabi, ulardan vizual yoki eshitish gallyutsinatsiyalari paydo bo'ladi va bularning barchasi dahshatdir; Gap shundaki, bu tasvirlar yoki tovushlar haqiqatan ham boshqa dunyo chegaralaridan kelib chiqqanida emas - yo'q, ular bu dunyoda yovuz odamning irodasi bilan yaratilgan voqealarning dahshatli, dahshatli takrorlanishidir.

· ...ko'proq tadqiqotni tozalaydigan va unchalik hayratlanarli bo'lmagan holatlar, ehtimol, soha mutaxassisi uchun qanchalik qimmatli va ma'rifiy bo'lishidan qat'i nazar, keng jamoatchilikni qiziqtiradigan hech narsani o'z ichiga olmaydi.

Muallif haqida:

Ingliz, irland, amerika yozuvchilari XIX–XX

Nashr haqidagi o'quvchilarning sharhlari (ochiq manbalardan olingan):

“Hammaga xayrli kech, tasavvufiy hikoyalar muxlisi sifatida men bu to‘plamdan o‘tib ketolmadim. Xuddi shu mavzudagi ajoyib hikoyalar to'plami, men ularni juda yaxshi ko'raman perili uylar! Men ushbu kitobdan oldin ko'plab mualliflar haqida hech qachon eshitmaganman. Shuning uchun, yangi narsalarni o'rganish ikki baravar qiziqarli edi. Qiziqarli syujetli ko'plab hikoyalar! Endi men ushbu nashriyotdan yangi mahsulotlarni kutyapman!”

“Arvohlar, sehr, egalik va shunga o'xshashlar dunyosi haqidagi hikoyalar to'plami. Albatta, turli mualliflarning har qanday to'plamida bo'lgani kabi, bu erda ham yaxshi hikoyalarni topishingiz mumkin, men ushbu janrdagi kuchli hikoyalar, komediya satiralari rolini o'ynaydigan ba'zi hikoyalar uchun plyus beraman.

pros

Bu janrdagi kuchli hikoyalar”.

“Nashr sifati yaxshi. Men otamga buyurtma berdim va xursand bo'ldim. Men buni g'ayritabiiy narsalarni sevuvchilarga tavsiya qilaman! ”

"Bu qiziq edi! Bundan ham ko'proq. Hikoyalar bir-biridan butunlay farq qiladi: qayerdadir arvohlar va engil hazil, qayerdadir qorong'ulik va mumiyalar. Turli xil uslublar, turli xil mavjudotlar, turli xil holatlar. Menga, ayniqsa, Jon Kendrik Bangsning “Bangletop of Phantom Cook” asari yoqdi. Bu men uchun juda zo'r, to'g'rirog'i, bu mukammal o'lmagan! Natijada, agar siz mistik, ammo engil narsalarni o'qimoqchi bo'lsangiz, bu to'plam juda mos keladi.

Tarkib:

Edvard Bulver-Litton. Arvohlar bilan yuzma-yuz, yoki Uy va Aql (hikoya, L. Brilova tarjimasi)

Jozef Sheridan Le Fanu. O'lik kotib (hikoya, E. Tokareva tarjimasi)

Fits-Jeyms O'Brayen. Yo'qolgan xona (hikoya, L. Brilova tarjimasi)

E. Heron, X. Heron. Balbrow mulkining tarixi (hikoya, A. Brodotskaya tarjimasi)

E. Heron, X. Heron. Saddlers Croft hikoyasi (hikoya, L. Brilova tarjimasi)

Bernard shou. Ajoyib qasos (hikoya, tarjimasi A. Startsev)

Jon Kendrik Bangs. Bangletopdan arvoh oshpaz (qisqa hikoya, L. Brilova tarjimasi)

Jon Kendrik Bangs. Teosofistlarning moxovi (hikoya, L. Brilova tarjimasi)

M. R. Jeyms. 13-raqam (hikoya, N. Rogovskaya tarjimasi)

M. R. Jeyms. Graf Magnus (hikoya, V. Xaritonov tarjimasi)

Edit Nesbit. Arvohli uy (hikoya, S. Antonov tarjimasi)

Guy Boothby. Sirli oltin koni (hikoya, V. Pryanishnikova tarjimasi)

Guy Boothby. Misrologiya professori (hikoya, L. Brilova tarjimasi)

E. F. Benson. Korstofine (hikoya, L. Brilova tarjimasi)

E. F. Benson. Ma'bad (hikoya, A. Lipinskaya tarjimasi)

Jon Beresford. Yaratilish kechasi (hikoya, L. Brilova tarjimasi)

Xyu Uolpol. Kichik sharpa (hikoya, M. Kurennaya tarjimasi)

Xyu Uolpol. Missis Lunt (hikoya, trans.