Klub samoubiyts, Avtor: Robert L'yuis Stivenson, Sbornik proizvedeniy

• Muallif: Robert Louis Stevenson

• Nashriyotchi: AST

• Bog'lash: Yumshoq | Chop qog'ozi to'liq 84/60

• ISBN 978-5-17-116914-5

• Tarjimonlar: Litvinova T. M, Lopyreva E. A

• Tahririyat: Neoklassik

• Seriya: Eksklyuziv klassika

• Og'irligi: 0.178 kg | Sahifalar: 256 | Hajmi: 116 x 180 x 20 mm

*Ushbu premium nashr Rossiyadan olib kelingan bo'lib, matbaa san'atining eng qat'iy standartlariga muvofiq tayyorlangan va o'ziga xos, yuqori sifati bilan ajralib turadi.

Tarkib:

Robert Lui Stivenson. O'z joniga qasd qilish klubi (tsikl)

Robert Lui Stivenson. “Kekli yigit haqida ertak” (hikoya, tarjimasi T. Litvinova), 5-58-betlar.

Robert Lui Stivenson. "Ingliz shifokori va sayohatchi sandiq haqidagi ertak" (hikoya, T. Litvinova tarjimasi), 59-101-betlar.

Robert Lui Stivenson. “Kabinaning sarguzashtlari” (hikoya, tarjimasi T. Litvinova), 102-134-betlar.

Robert Lui Stivenson. Raja olmosi (tsikl)

Robert Lui Stivenson. Xatbord haqidagi ertak (hikoya, E. Lopyreva tarjimasi), 137-173-betlar.

Robert Lui Stivenson. Ruhoniy yigitning hikoyasi (hikoya, E. Lopyreva tarjimasi), 174-198-betlar.

Robert Lui Stivenson. Yashil panjurli uy ertagi (hikoya, E. Lopyreva tarjimasi), 199-243-betlar.

Robert Lui Stivenson. Knyaz Florizelning detektiv bilan uchrashuvi hikoyasi (hikoya, E. Lopyreva tarjimasi), 244-254-betlar.

Tavsif

Treasure Island va Doktor Jekyll va janob Xaydning g'alati ishi muallifidan. Shahzoda Florizel haqidagi barcha hikoyalar bitta qopqoq ostida. Sarguzasht romanlari, klassik detektiv hikoyalar va Viktoriya adabiyotining barcha muxlislari uchun.

Bir kuni Bogemiya shahzodasi Florizel va uning sodiq hamrohi polkovnik Jeraldin bekorchilikdan azob chekib, istiridye bariga kirishdi. Aynan o'sha erda ular makkor prezidenti klub a'zolarining o'limiga yordam bergan mudhish "O'z joniga qasd qilish klubi" mavjudligi haqida eshitishdi. Bunday jinoyatdan xabar topgan Florizel va Jeraldin darhol prezidentni toza suvga olib kelishga, klub faoliyatini to'xtatishga va uning baxtsiz a'zolariga hayot mazmunini topishga yordam berishga qaror qilishdi.

Izoh

Ajoyib sarguzashtlar va ayyorlik bilan o'ylab topilgan jinoyatlar, bosh aylantiruvchi ta'qiblar, halokatli duellar va hayajonli kulgili dialoglar dunyosiga xush kelibsiz - Viktoriya davrining "qo'rquv va haqoratsiz ritsar" shahzoda Florizel va uning sodiq do'sti polkovnik Jeraldin Yovuzlik bilan o'lik jang olib borishadi. nohaq xafa bo'lganlarni himoya qilish - va ular haqiqiy janoblarga loyiq hazil tuyg'usini bir daqiqaga ham yo'qotmaydi.

Film moslamalari

Rajaning olmosi / olmosi (Sylvester Khenczynski) (1971)

Sinister Tales / Unheimliche Geschichten (1919, Richard Oswald) - ovozsiz film; epizod "O'z joniga qasd qilish klubi. Stivenson"

O'lim kartasi / O'z joniga qasd qilish klubi (Reychel Samuels) (2000, )

O'z joniga qasd qilish klubi yoki unvonli odamning sarguzashtlari (Knyaz Florizelning sarguzashtlari) (E. Tatarskiy) - CCCP, 1979 yil

O'z joniga qasd qilish klubi / El club de los suicidas - Ispaniya (2007) - bepul moslashish

va boshqalar

Muallif haqida:

Robert Lui Stivenson (1850-1894) - shotlandiyalik ingliz yozuvchisi, uning "Treasure Island" (1881) sarguzasht romani butun dunyoga shuhrat keltirdi, uning asarlari o'quvchilarni hayajonli sarguzashtlarga, chuqur axloqiy dilemmalarga va jahon adabiyotining klassikasiga aylangan hayratlanarli sayohatlarga cho'mdiradi. Stivenson bolalarni ham, kattalarni ham o'ziga tortadigan va asrlar davomida dolzarb bo'lib qoladigan hikoyalar yaratishda noyob iste'dodga ega edi.

Nashr haqidagi o'quvchilarning sharhlari (ochiq manbalardan olingan):

"Eng zo'r!

“Mening sevimli detektiv seriallarimdan biri. Ushbu to‘plamdagi hikoyalar esda qolarli, qiziqarli va juda yaxshi yozilgan.

Kechqurun o'qing va million marta qayta o'qing - bajarildi."

"Bu kitobdan siz ajoyib estetik zavq olasiz. Har bir satrdan, har bir so'zdan. Stivenson juda oz yashab, juda oz yozishga muvaffaq bo'lgani qanchalar achinarli... Bu kitob go'zal nasrni qadrlaydiganlar uchun xudodir. muallifning birinchi sahifalardanoq o‘quvchi e’tiborini jalb qila olish qobiliyati”.

“Stivensonning birinchi hikoyalar toʻplamini oʻqishni tugatganimdan soʻng darhol unga buyurtma berdim. Va men uni bir yildan ko'proq vaqt davomida javonda o'tirishga ruxsat bermadim, lekin deyarli darhol uni oldim. Va men birinchisi kabi juda xursand bo'ldim! Yana bir sevimli yozuvchi❤️Achinarlisi, u juda oz yashab, juda oz yozishga muvaffaq bo'ldi... Bu kitobdan aql bovar qilmaydigan estetik zavq olasiz. Har bir satrdan, har bir so'zdan. Odamlar shunday fikr yuritishi va yozishi mumkinligini tasavvur ham qila olmayman. Qachondir shunday odam bilan uchrashishni istardim”.

"Juda qiziqarli va hayajonli kitobni bir necha kun ichida o'qib chiqdim va endi men Stivensonning boshqa kitoblarini o'qishni xohlayman.

"Kek tarixi"

Kitob ichida "O'z joniga qasd qilish klubi" va "Rajaning olmosi" bor, ular meni o'zlarining maxsus hikoyalari bilan qiziqtirdi. Qahramonlar maqsadli, yo'lida turgan barcha qiyinchiliklarga qaramay oldinga intilishga tayyor va doimo o'zlari uchun yangi narsalarni kashf etadilar. Burilishlar ko'pincha oldindan aytib bo'lmaydi, men kitobni oxirigacha o'qimagunimcha, o'zimni kitobdan uzoqlashtira olmadim! Katta ehtimol bilan, men ushbu muallifning ijodi bilan yaqinroq tanishaman.

Pros

+ idrok etish uchun to'siqlar yaratmaydigan yuqori sifatli badiiy tarjima.

+ yaxshi yozilgan belgilar.

+ qog'oz sifati.

+ qiziqarli hikoya."

"Shahzoda Florizel qiziqarli xarakterga aylandi va polkovnik Jeraldin bilan duet umuman maqtovga sazovor.

Men deyarli butun kitobni ta'kidlovchi tirnoqlar bilan to'ldirdim, shuning uchun siz o'zingizni qalam va xatcho'plar bilan xavfsiz qurollashingiz mumkin.

“Muallif haqida hech narsa bilmasdim, faqat nomga oshiq bo‘ldim va uyatga kelib, bu kitobni o‘qiganingizda zerikmaysiz, deb ishonch bilan ayta olaman. Qiziqarli detektiv hikoyalar sizni bosh qahramonlar dunyosiga singdiradi, men bu kitobni qayta o'qishni xohlayman, bu poezd yoki samolyot uchun idealdir.

"Men kitobni oxirigacha o'qimaganman, lekin birinchi bo'limdan juda xursandman. Men uni hammaga tavsiya qilaman."

"Serialning atmosferasi. Agar siz o'zingizni ingliz janoblari kabi his qilishni istasangiz, uni o'qishingiz kerak. Butun kitob men yo'lda o'qigan eng yaxshi kitoblardan biri, chunki boshidan oxirigacha siz tark eta olmaysiz. Sherlok Xolms ruhidagi kichik, ammo qiziqarli serialni tomosha qilayotgandek tuyg'u.

"Hikoya uslubi yoqimli va yengil. Hikoyalar boblarga boʻlingan boʻlib, ular asta-sekin bir butun rasmga toʻqiladi. Asar syujeti oʻquvchini hayajonli sarguzashtlarga choʻmdiruvchi shahzoda va uning doʻstidan iborat. Men mamnun boʻldim. va bu yozuvchi bilan tanishishda davom etadi”.

“Kitobni 2 kunda o‘qib chiqdim, kitob haqiqatan ham maftunkor. Men hikoyaga boshim bilan sho‘ng‘ib ketdim va o‘zimni hammasini o‘zim boshdan kechirgandek his qildim. Hikoyani o‘qib, nima va qayerda vaqti-vaqti bilan sarguzasht izlash haqida saboq olishingiz mumkin. Qiziqarli narsa meni hayratda qoldirdi - hikoyada tasvirlangan voqealarga duch kelganda, u odob chegarasidan chiqmasdan muammolarni engishga harakat qiladi.

"Men o'qishni tavsiya qilaman. Bir necha zerikarli oqshomlarni yoritishga yordam beradigan oson, ammo qiziqarli kitob. Unda ikkita hikoyalar silsilasi mavjud - "O'z joniga qasd qilish klubi" va "Rajaning olmosi". Bosh qahramonlar har doim bir-biridan farq qiladi, bu esa hikoyaga imkon beradi. Barcha shahzoda Florizelning bog'lovchi ipi hikoya bo'lib xizmat qiladi - men uni bir o'tirishda o'qigan juda yoqimli qahramon.

"Chiroyli mo'ljallangan kitob, qalin sahifalar, katta shrift, o'qish oson. Yozish oson, tez o'qiladi, og'ir emas. Dunyoviy muammolardan qochish uchun ideal. Shotlandiya uslubidagi Sherlok Xolms".

"Mening sevimli detektiv seriallarimdan biri. Hikoyalar esda qolarli, qiziqarli va juda yaxshi tasvirlangan. Bir kechada o'qing va million marta qayta o'qing - bajarildi."

"Roman xorijlik yozuvchilarning sof klassikasi. Ilk sahifalaridanoq o‘qish oson va o‘ziga tortuvchi. Ishga ketayotganda ham, qaytayotib ham bir necha kun ichida o‘qib chiqdim. Ajoyib tarjima, detektiv uslubidagi ajoyib roman. "

“Jentlmenning sarguzashtlari.

Kitob ikkita hikoyadan iborat: "O'z joniga qasd qilish klubi" va "Raja olmosi" ni bir bosh qahramon - shahzoda Florizel birlashtirgan, u eng aql bovar qilmaydigan sarguzashtlarda qanday ishtirok etishni, adolatni tarqatishni va juda yuqori suhbatlar olib borishni biladi. Stivenson chiroyli va qiziqarli yozadi, bunday kitob kattalar kitobxonini ham, o'smirni ham o'ziga jalb qiladi, o'qish sizning so'z boyligingizni diversifikatsiya qiladi va sizni jasorat davriga cho'mdiradi.

O'qing, agar:

-siz klassikalarni yaxshi ko'rasiz, lekin zerikishni yoqtirmaysiz;

"Siz adolatli oxiri va sarguzashtlari bilan chiroyli hikoyalarni xohlaysiz."

"Muallif va asar - bu qiziqarli sarlavha meni qiziqtirdi va men hayratda qoldim va har bir hikoyaning o'ziga xos dinamikasi va rivojlanishi bor, bu esa o'qishni qo'shadi."

"Bir nechta zerikarli oqshomlarni yoritishga yordam beradigan oson, ammo qiziqarli kitob. Ikki sikl hikoyalar - "O'z joniga qasd qilish klubi" va "Rajaning olmosi". Bosh qahramonlar har doim bir-biridan farq qiladi, bu esa hikoyaning dinamik bo'lishiga imkon beradi. Men o'qidim. bu bir zumda."

"Atmosfera va hayajonli

U mening oldimga kelganida, bu hikoyalar to'plami ekanligini payqamadim va hatto uni ko'rganimda xafa bo'ldim. U ikkita hikoyadan iborat: "O'z joniga qasd qilish klubi" va "Rajaning olmosi", har bir hikoya bir-biri bilan chambarchas bog'liq bo'lgan bir nechta hikoyalardan iborat (birinchisida uchta hikoya, ikkinchisida to'rtta).

Bir hikoyani o'qiganimda, bu kitob meni egallab oldi. Juda qiziqarli dialoglar, qiziqarli jinoyatlarni hal qilish va aqlli iboralar. Siz u yoki bu voqea qanday yakunlanishini oldindan aytib bo'lmaydi (ba'zan hatto qiziqarli daqiqalarda ham, shuning uchun siz darhol keyingisini o'qishga kirishasiz). Kitob juda qiziqarli, oson va tez o'qiladi. Men uni o'qishni tavsiya qilaman."

Kitob haqida qisqacha:

Muallif: Robert Louis Stevenson

Tarjimonlar: Litvinova T. M., Lopyreva E. A.

Nashriyotchi: AST

Tahririyat: Neoklassik

Seriya: Eksklyuziv klassika

Bog'lash: Yumshoq | Chop qog'ozi to'liq 84/60

Og'irligi: 0,178 kg. | Sahifalar: 256 | Hajmi: 116 x 180 x 20 mm

ISBN 978-5-17-116914-5