Kitob "Прощай, оружие!" Ernest Xeminguey

• ISBN 978-5-17-098989-8

• Bog'lash: Yumshoq | Ofset qog'oz puffy 84/60 Kama

• O'girligi: 0.239 kg. | Stranitc: 352 | Razmer: 115 kh 180 x 18.75 mm

* Premium segmentning ushbu nashri Rossiyadan olib kelingan, bosma san'atning eng qat'iy standartlariga muvofiq tayyorlangan va o'ziga xos, yuqori sifatli.

Tavsif

1915 yil. Italiya va Avstriyaning front liniyasi. Amerikalik me'mor Frederik Genri Italiya armiyasining sanitariya qo'shinlariga ko'ngilli sifatida kiradi. Shaharda bo'ron oldidagi tinchlik bor. Askarlar va ofitserlar vaqtni behuda o'ldiradilar: ular bemalol suhbatlar o'tkazadilar, kartalar o'ynaydilar, mahalliy fohishaxonaga boradilar, ichadilar. Ularning eng sevimli mashg'uloti — hamma narsaga boladek munosabatda bo'lgan polk ruhoniyiga qo'pollik aytish. Tez orada harbiy qism bo'ylab mish-mishlar tarqaldi: hujum keladi. Avstriyaliklar juda yaqin-daryoning narigi tomonida.

Faqat bosh qahramonning fikrlari jang maydonida emas. U go'zal Ketrin bilan tanishadi va uni urishga qaror qiladi. Uning xatti-harakatlarida u juda ko'p g'alati narsalarni topadi. Ehtimol, u hatto biroz tashqarida. Masalan, qizni o'pmoqchi bo'lganida, Frederik yuziga shapaloq uradi. Ammo hujum kuni oldindan aytib bo'lmaydigan mushuk unga tiriklayin qaytib kelishi uchun unga baxt uchun medalyon beradi...

Ta'sirchan va chiroyli kitob. © The New York Times Book Review

Janob Ernest Xeminguey urushni o'zining kuchli iste'dodi uchun ajoyib imkoniyat sifatida ko'rdi. "Qurol bilan xayr!, hatto bizning harbiy romanlar davrida ham, butunlay original narsa sifatida ajralib turadi. © The Times

Xulosa

Ernest Xemingueyni mashhur qilgan roman...

Birinchisi va eng yaxshisi! - birinchi jahon urushi haqidagi ingliz tilidagi adabiyotning "yo'qolgan avlodi" kitobi...

Urush haqida kitob, unda sodda bolalar "to'p go'shti" ga aylanishdi - yoki o'lishdi yoki qotib qolishdi.

Sevgi o'tmish yoki kelajakka ega bo'lmagan qisqa tinchlik lahzasi bo'lgan urush haqida...

Muallif haqida

Xeminguey Ernest

Amerikalik yozuvchi, jurnalist, Pulitser va adabiyot bo'yicha Nobel mukofotlari sovrindori. Bolaligida ham kichkina Ernest otasi va bobosining taklifiga binoan baliq ovlash va ov qilishni boshladi. Yosh Ernestning ikkinchi ishtiyoqi adabiyot edi. Maktabda u yozuvchi bo'lishga qaror qildi. Universitetga kirish o'rniga, ota‑onasining xohishiga qaramasdan, Kanzas-Siti gazetasida muxbir bo'lib ishladi, u erda voqealar haqida ustun yozdi. Muharrirlar rahbarligida Xeminguey ixcham va sig'imli yozishni o'rgandi-uning adabiy uslubi shunday shakllandi. Birinchi jahon urushi yillarida frontga borishni juda xohlagan, ammo sog'lig'i tufayli rad etilgan. Bir nechta muvaffaqiyatsiz urinishlardan so'ng, nihoyat Italiya frontiga yo'l oldi. Yaralanganidan keyin AQShga qahramon sifatida qaytdi, lekin o'zi bilan og'riq va umidsizlikni olib keldi. 1921 yilda to'ydan so'ng Xeminguey Parijga yo'l oldi, u erda u uchun yangi hayot boshlandi. U Shekspir va uning do'stlari kitob do'koniga tashrif buyurgan yozuvchilar va rassomlar to'garagiga kirdi. Ernestga Gertruda Shtayn alohida ta'sir ko'rsatdi, u Xeminguey gazetadagi ishini tashlab, o'zini faqat yozishga bag'ishlashini talab qildi. Birinchi yirik adabiy muvaffaqiyat Xemingueyga "quyosh chiqadi" romanini nashr etish bilan keldi, ammo uning ijodida "alvido qurol!». Ikkinchi jahon urushi tugaganidan so'ng muallif Kubaga boradi, u erda "chol va dengiz"romanini yozadi. U uchun u 1953 yilda Pulitser mukofotiga sazovor bo'ldi va 1954 yilda Xemingueyga adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti berilishiga ham ta'sir ko'rsatdi. Umrining oxirida Xeminguey og'ir kasal bo'lib, tushkunlikka tushdi. Afsuski, shifokorlar unga yordam bera olmadilar va 1961 yil 2 iyulda Ernest Xeminguey o'z uyida o'zini otib tashladi.

Chitatallarning nashr haqidagi sharhlari (ochiq manbalardan olingan):

"Xemingueyning barcha kitoblarida yigirmanchi asrning yo'qolgan avlodi haqida hikoya qilinadi. Har bir hikoya qahramonlarning aql bovar qilmaydigan his - tuyg'ulari bilan o'ralgan o'tmishga eshikdir.

Ehtimol, bu romanni yozuvchi orasida eng kuchli deb atash mumkin.

Ushbu roman sahifalarida siz tanlovning noma'lumligidan qo'rqish, yo'qotish og'rig'i, haqiqiy do'stlik va shafqatsiz xiyonatni uchratasiz.

Va, albatta, siz to'siqlardan qo'rqmaydigan sevgini his qilasiz. Bu qahramonlarning qalbidan kelib chiqadi, o'zining soddaligi va samimiyligi bilan o'quvchilarni hayratda qoldiradi.

Xemingueyning "yo'qolgan avlodi" haqida tasavvurga ega bo'lish uchun, shuningdek, ma'naviy to'yinganlik uchun bu kitobni hamma o'qishi kerak.

Bosma nashr ajoyib, men butun to'plamni to'playman! Qog'oz biroz kulrang, lekin ko'rinmaydi. Kitob standart formatda, siz bilan olib ketish qulay, chunki u ko'p joy egallamaydi.

Kitob muqovalari haqiqiy san'at asaridir!

10 dan 10 gacha. "

"Urush paytida sevgi-bu romanning asosiy g'oyasi. Muallif urush nimaga olib kelishini, uning ma'nosizligi va bema'niligini, er yuzida tinchlik bo'lishi kerakligini ko'rsatadi, ammo paradoksal ravishda - qahramonlar uchun tinchlik kelganda hammasi tugadi...

Urush haqidagi kitob kabi, lekin Rossiyaning urush kitoblari kabi fojia emas, urush dahshatlari ko'rsatilmagan. Aksincha, urush-bu ikki charchagan qahramonning sevgisi uchun fon.

Birinchi jahon urushi, frontda AQShdan kelgan ko'ngilli hamshira ingliz ayol Ketrin bilan uchrashadi. Taqdir ularni birinchi uchrashuvdan keyin tarbiyalaydi, ammo ikkinchi uchrashuvda ular bu taqdir ekanligini tushunishadi. Ular qizning homiladorligini bilib, neytral Shveytsariyaga qochishadi. Final kutilmaganda qo'rqinchli va haqoratli...

Albatta, bu mening eng sevimli kitobim emasligini tushunaman, lekin Xemingueyning romanini o'qish qiziqarli va ma'rifiy edi. Kamchiliklardan-juda ko'p spirtli ichimliklar va ayollar bilan bema'ni aloqalar... "sharh muallifi Yekaterina

"Rostini aytsam, nima uchun bu roman birinchi Jahon urushi haqidagi ingliz tilidagi adabiyotning eng yaxshi romani deb hisoblanishini tushunmadim. Unda urush mavzusi ikkinchi darajali. Asosiy e'tibor ikki qochqin sevgilining sarguzashtiga qaratilgan. "Qurol bilan xayr!"Kitobni o'qiyotganda, Xeminguey u bilan o'q otish maydonida xayrlashgandek tuyuladi. Remark va Aldingtonning kitoblaridan so'ng, ba'zi askarlar qanday qilib to'liq ovqatlanish, issiq mehmonxonalarda uxlash, yaxshi spirtli ichimliklar ichish, mashq qilish imkoniyatiga ega bo'lishlarini tasavvur qilish qiyin.go'zal ayol bilan sevgi frontning boshqa qismida odamlar snaryadlarni yirtib tashlashadi, pulemyotlarni otib tashlashadi va ular cheksiz gaz hujumlarida bo'g'ilib qolishadi. Shunga qaramay, kitob hayajonli va men Xeminguey qahramonlari uchun hamma narsa yaxshi bo'lishini xohlayman.."

"Kitobni oxirigacha o'qib bo'lgach, men to'satdan L. Tolstoyning "urush va tinchlik"romanidagi falsafiy mulohazalarini esladim. Bitta odamning "aybi" yoki "tufayli" sodir bo'lgan voqealar yo'qligi haqida. Tashqi holatlar har doim bizning harakatlarimizga rahbarlik qiladi va yordamchi holatlar to'plami taqdirning deyarli har qanday natijasiga olib kelishi mumkin. Shunday qilib, Xeminguey qahramonlari atrofdagi hodisalarga bo'ysunadilar. Ammo men rus muallifi hali ham o'z so'zlarida xato qilganiga umid qilmoqchiman va biz ifoda etilgan his-tuyg'ularning halolligiga va umuminsoniy tushunish va kechirimga ishonishda davom etishimiz mumkin.

Taroziga soling

Amerikalik klassikaning fikrlarini taqdim etish mahorati.

Kamchiliklari

Topilmadi."

"Ernest Xemingueyning romani" qurol bilan Xayr! XX asrning birinchi choragida jamiyatni tashvishga solgan bir nechta muammolarga to'xtaldi. Asarning asosiy mavzusi birinchi jahon urushi edi. Aynan urush sharoitida sanitariya otryadi leytenanti Frederik Genri va hamshira Ketrin Barkli o'rtasida sevgi hikoyasi paydo bo'ladi.

Asarda yoqimsiz harbiy kundalik hayot va samimiy insoniy tuyg'ular birlashtirilgan. O'qish jarayonida inson dunyodagi o'z o'rnini qanday anglashini, "urush" va "tinchlik", "hayot" va "o'lim", "imon" va "ishonchsizlik"muhim tushunchalarini qanday tushunishini kuzatish mumkin. Dunyoning shafqatsizligi, ma'nosiz o'limlar, urushning barcha dahshatlari-bu romanni qamrab olgan yurakni ezuvchi fikrlar.

Muallifning hikoya qilish uslubi ayniqsa ajralib turadi. Qisqa," kesilgan " jumlalar bilan yozuvchi qahramonlarning asosiy voqealari, harakatlari, his-tuyg'ulari va fikrlarini etkazadi. Xeminguey urushni oddiy, ammo ayni paytda shafqatsiz tasvirlaydi. Unda jasoratga o'rin bor, lekin muallifning bu bema'ni jarayonga bo'lgan munosabati sezilarli. Bundan tashqari, romanning ko'plab qahramonlari urush harakatlariga tanqidiy baho berishadi. Ular urushdan nafratlanishadi, lekin ular hamma narsani olib tashlay olmaydilar, chunki bu o'sha davr qonunlariga ziddir, hech kim qochqin sifatida tanilishni, o'zlariga, qarindoshlariga va do'stlariga sharmandalik keltirishni xohlamaydi, urushdan qochish uchun to'lov juda katta. Faqat urushning tugashiga umid qilish, yashirincha kichik jarohatlar olish, kasalxonaga kirishga yordam beradigan kasalliklarning kuchayishi haqida orzu qilish qoladi.

Bosh qahramon-Evropadagi harbiy harakatlarning markazida bo'lgan amerikalik. U italiyaliklar tomonida jang qilishga qaror qiladi, lekin uni nima o'ziga jalb qiladi, hatto o'zi ham bilmaydi. Javob oddiy bo'lsa-da, haqiqiy jabhada u o'zini kerakli his qiladi, o'zini yanada jonli his qiladi, uning haqiqiy ishi bor. Ammo Frederik Genrining ongida Ketrin hayotida paydo bo'lishi bilan hayotni qayta ko'rib chiqish, qadriyatlarni qayta baholash sodir bo'ladi. Yaqin kishining hayoti birinchi o'ringa chiqadi,nima uchun chinakam yashashga arziydi. Ko'p jihatdan, Genrining quroldan xalos bo'lish qaroriga uning pishloq iste'mol qilish uchun odatdagi blindajda olgan yarasi va keyinchalik kasalxonaga yotqizilishi ham ta'sir qiladi.

Umuman olganda, kitobda minimal jangovar harakatlar mavjud. Bosh qahramon deyarli doimo front liniyasidan tashqarida bo'ladi. Ammo urush uning ichida, hamma ichida mavjud bo'lganga o'xshaydi. U hamma joyda. U keng tarqalgan. Men Xeminguey bilan urushning oxiri yo'qligiga rozi bo'lolmayman.

Bu erda sevgi haqiqatan ham shahvoniy, chiroyli, halol tasvirlangan, u umuman pafos va qo'pol emas. O'ylaymanki, o'lim hayotni qanday yutishini ko'rganingizda, bir-biringizga nisbatan bunday iliq his-tuyg'ularga ega bo'lish juda qiyin, yoki aksincha, bu bir-biringizni qadrlash va ushlab turish uchun turtki beradi.

Roman siz ishonadigan tarzda yozilgan. Idrokka xalaqit beradigan hech narsa yo'q. Romanning eng hissiy qismi, mening fikrimcha, oxiri - inson tarixidagi qat'iy nuqta."

"Inson va urush