Izvlecheniye troikh: iz tsikla Temnaya Bashnya. Stiven King

• Muallif: King Stiven

• Tarjimon: Pokidayeva Tatyana Yuryevna

• Nashriyot: AST

• Tahririyat: Neoclassic

• Seriya: Eksklyuziv klassika

• Muqova: Yumshoq | Bosmaxona qog‘ozi 84/60

• Sahifalar: 480

• Og‘irligi: Kengligi (mm): 115 | Balandligi (mm): 180 | Og‘irligi (kg): 0.31

• ISBN: 978-5-17-160066-2

*Haqiqiy premium segment nashri Rossiyadan olib kelingan, bosma san’atining eng qat’iy standartlariga muvofiq tayyorlangan va o‘ziga xos, yuqori sifati bilan ajralib turadi.

Tavsif

«Qorong‘u Minora» sikli — bu opus magnum — Stiven Kingning eng yaxshi asari. So‘nggi mergan Roland Diskeyn va uning do‘stlari haqidagi hikoya.

Ushbu siklga kiruvchi asarlar bir necha bor Brem Stoker mukofotiga nomzod bo‘lgan. «Qorong‘u Minora»ning yuz minglab muxlislari va o‘nlab fan-klublari bor, unga bag‘ishlab ko‘plab kitoblar va maqolalar yozilgan.

Yosh Roland — «o‘rnidan siljigan» dunyodagi so‘nggi olijanob ritsar. U har qanday yo‘l bilan Qorong‘u Minorani — Kuch markazini, olamning poydevorini topishi kerak. Ammo avval Roland, Taro kartalari aytganidek, yordamchilarni izlab zamonaviy Amerikaga borishi kerak. Ular birgalikda qorong‘u kuchlarga qarshi tura oladi va Minora tomon og‘ir yo‘lni davom ettiradi...

Tarix

«Uchlikni tortib olish» King birinchi epopeya romanini tugatganidan besh yil o‘tib yozilgan. Bev Vinsent «Qorong‘u Minora» bo‘yicha «Yo‘l ko‘rsatgich»da yozadi, bunday kechikishning sabablaridan biri muallifning Rolandga bo‘lgan noaniq munosabati bo‘lgan: bir vaqtning o‘zida qahramon va o‘ta shafqatsiz odam.

Qiziqarli faktlar

Asarning asosiy qahramonlaridan birining ismi — Odetta Xolms. Ko‘rinishidan, bu qora tanli amerikalik qo‘shiqchi va fuqarolik huquqlari harakati siyosiy faoli — Odetta Xolmsga to‘g‘ridan-to‘g‘ri ishora. Kitob matniga ko‘ra, Odetta «tortib olinishi» 1961 yilda sodir bo‘lgan. E’tiborlisi, 1963 yilda haqiqiy Odetta Xolmsning Vashingtondagi fuqarolik huquqlari uchun kurashchilar marshida katta jamoatchilik rezonansiga sabab bo‘lgan chiqishi bo‘lib o‘tdi, u yerda «O Freedom» qo‘shig‘ini ijro etdi.

1989-yilda Castle Rock: The Stephen King Newsletter gazetasida (uni muallifning aka-ukasining rafiqasi nashr etgan) King «Uchlikni tortib olish» uning farzandlarining sevimli kitobi ekanligini yozgan.

Iqtiboslar

- «Agar siz pastga tushishingiz kerak bo‘lsa-yu, liftni topa olmasangiz, – xoh metilda bo‘lsin pastga tushing, faqat o‘z maqsadingizga erishing».

- «Lekin men bir narsani aniq bilaman: sizga hislaringiz aytayotgan narsaga qat’iy ishonmaslik mumkin emas».

- «Ha, dunyo o‘rnidan siljidi, lekin faqat u o‘zgarmayapti, u bilan biz ham o‘zgaryapmiz».

Muallif haqida:

King Stiven

Ommabop zamonaviy yozuvchi, ellikdan ortiq roman, ikki yuzta hikoya, bir nechta non-fikshn janridagi kitoblar va ko‘plab insholar muallifi. Muallifning ko‘plab asarlari katta ekran yoki televidenie uchun ekranlashtirilgan.

Nashr haqidagi o‘quvchilarning sharhlari (ochiq manbalardan olingan):

- «Ehtimol, men uchun bu sikldagi eng sevimli kitob, to‘g‘rirog‘i, eng sevimli kitoblardan biri, Mergan o‘tgandan so‘ng, muallifning g‘oyasi darhol ochiladi, super qiziqarli va hayajonli».

- «Taassurotlar aytib bo‘lmaydigan. Men tirik Roland va uning hamrohlarini ko‘ryapman: ular mening o‘rtoqlarimga aylandilar, men ular bilan birga Qorong‘u Minorani izlayapman».

- «Bu qismda biz Qorong‘u Minora haqida ko‘proq bilib olamiz — hech bo‘lmaganda Roland o‘z hamrohlariga aytib berishga qaror qilgan narsani. Menga Minora obrazi matnda doimiy ravishda paydo bo‘lishi yoqdi: ba’zida peshtaxta, ba’zida bar, ba’zida karta uyi ko‘rinishida».

- «Hikoya dinamik, yangi qahramonlarga qaratilgan — 80-yillardagi Eddi va 60-yillardagi Syuzanna. Ular Roland yordamida o‘z iblislari bilan kurashar ekan, ularning atrofida voqealar qaynab ketadi... Qahramonlar yorqin va yoqimli bo‘lib chiqdi — men ularni darhol sevib qoldim».

- ««Qorong‘u Minora» siklining ikkinchi kitobi «Uchlikni tortib olish» o‘z dinamikasi va xilma-xil personajlari bilan hayratga soladi! Bu yerda shunchalik ko‘p syujet liniyalari borki, ular Rolandning ka-tetini hosil qilib, bitta bog‘lovchi bo‘g‘inga birlashadi».

- «Ushbu hikoya bir nafasda o‘qiladi, butun Stiven King shu — faqat u o‘z o‘quvchisini personajlar olamiga shunday singdira oladiki, undan chiqib, o‘z odatiy ishlaringizga qaytish juda qiyin bo‘ladi!»

- «Siklning ikkinchi qismi shunchaki aqldan ozdiradigan darajada zo‘r! Qahramonlar ko‘payishiga qaramay, o‘qish tobora qiziqarli bo‘lib boradi va siz yanada ko‘proq tortila boshlaysiz. Muallif oxirgi lahzagacha o‘quvchini aqldan ozdiradigan darajada sir saqlaydi, o‘qishni to‘xtatgim kelmaydi».

- «Bu qism Mergandan ko‘ra qiziqroq, qahramonlarning bunday yaxshi taqdimotini men hali ko‘rmaganman! Ayniqsa qorong‘u tomonlar bilan juda asosli tanishuv bo‘lib chiqdi».

- «Ushbu kitobdan boshlab, Qorong‘u Minorani o‘qish, hech bo‘lmaganda, osonroq. Mening fikrimcha, u yanada hayajonliroq. Soddalashtirishga ko‘proq chiziqli hikoya qilish, yagona harakat joyi va personajlarning ancha oz miqdori yordam berdi».

- ««Alisa mo‘jizalar mamlakatida» uslubidagi bema’nilik kabi eshitiladi, lekin bu hikoyaning o‘ziga xos o‘ziga xosligi bor, bu meni «Mergandan» ko‘ra ko‘proq xursand qildi».

- «Men bu qismni yaxshi ko‘raman, chunki unda mergan dunyoda yagona bo‘lmaydi. Va chunki aynan shu kitobda ka-tet paydo bo‘la boshlaydi. Men o‘quvchi sifatida bir necha yil oldin uning bir qismi edim».

- «Ha, bu «Qorong‘u minora» seriyasidagi eng yaxshi kitob. Men u haqida yana bir bor yozmoqchiman. Yaqinda do‘stimga qayta hikoya qilishga harakat qildim, adashib ketdim, shuning uchun syujetni yangilash uchun foydali bo‘ldi».

- «Men esa Cheshire mushugi kabi tabassum qilyapman, chunki sakkiz yildan so‘ng sevimli siklimni, sevimli kitoblarimni qayta o‘qiyapman. Bu sayohatning sehr-jodusi men uchun hech qayerga ketmadi, o‘tgan yillar davomida yo‘qolmadi».

Kitob haqida qisqacha:

Muallif: King Stiven

Tarjimon: Pokidayeva Tatyana Yuryevna

Nashriyot: AST

Tahririyat: Neoclassic

Seriya: Eksklyuziv klassika

Muqova: Yumshoq | Bosmaxona qog‘ozi 84/60

Sahifalar: 480

Og‘irligi: Kengligi (mm): 115 | Balandligi (mm): 180 | Og‘irligi (kg): 0.31

ISBN: 978-5-17-160066-2