Giperion. Simmons Den

• Muallif: Simmons Den

• Tarjimon: Korotkov Aleksey Aleksandrovich

• Nashriyot: AST

• Tahririyat: Neoclassic

• Seriya: Eksklyuziv klassika

• Muharrir: Yumshoq | Gazeta qogʻozi 76/45

• Betlar: 704

• Ogʻirligi: Eni (mm): 117 | Balandligi (mm): 180 | Ogʻirligi (kg): 0.345

• ISBN: 978-5-17-101130-7

*Ushbu premium segment nashr Rossiyadan keltirilgan, bosmaxona sanʼati eng qattiq standartlariga muvofiq tayyorlangan va alohida, yuqori sifatga ega.

Tavsif

«Giperion qoʻshiqlar» kult ilmiy-fantastik tetralogiyasining birinchi romani nufuzli «Hyugo» adabiy mukofotiga sazovor boʻlgan. Unda dunyoni qutqarish uchun safarga chiqqan olti ziyoratchining hikoyalari taqdim etilgan.

...Insoniyat oxir-oqibat Yer sayyorasini vayron qildi — xalq boshqa sayyoralarga koʻchishga majbur boʻldi. Endilikda global xavf kosmosdan kelmoqda. Boshqa dunyolarda yashashga moslashishga urinib, genetik tajribalar oʻtkazib, odamlar yangi tirik tur — Sayyoralararo Sayohatchilarni yaratdilar. Aqlli mutantlar vaznsizlik va havosiz muhitda boʻlishlari mumkin va ular insoniyatning galaktik siyosiy jamiyati — Insoniyat Gegemoniyasini yoʻq qilish bilan tahdid qilmoqda. Koinotni qutqarish kaliti sirli Giperion sayyorasida joylashgan. Va afsona aytadiki, u yerga oddiy sonli ziyoratchilar borishi kerak...

Anotatsiya

Rohib, Soldat, Shoir, Olim, Detektiv, Konsul Giperion sayyorasiga Vaqting Makbaralariga — qonxoʻr qotil Shrayk tomonidan qoʻriqlanadigan, tan olinmagan kultning mistik yarim xudosi — ziyoratchilikka joʻnaydilar.

Aynan u yerda ularning hayot maqsadiga aylangan maxfiy orzulari amalga oshishi mumkin...

Mundarija

– Giperion, roman

Tarjima: N. Naumenko, A. Korotkov

Iqtiboslar

- «Tong oldidan sukunat... Bunday sukunat orkestr uvertura chalishidan bir soniya oldin zalda boʻladi.»

- «...umidsizlikda ham umid doimo mavjud.»

- «Toʻgʻri soʻz mos soʻzdan farq qiladi, yulduz chiroqdan farq qilgandek.»

Muallif haqida:

Simmons Den

Amerikalik yozuvchi, ilmiy fantastika, fentezi va dahshat janrlarida asarlar yaratgan. 1948-yilda Illinoys shtatida tugʻilgan. Den Simmons turli janrlarda hikoya qilish qobiliyati va murakkab, batafsil hikoyalar muallifi sifatida obroʻ qozongan. 1985-yilda chop etilgan «Kali qoʻshigʻi» dahshat asari bilan Butunjahon fentezi mukofotiga sazovor boʻlgan.

«Giperion qoʻshiqlar» sikli Simmonsni eng koʻp oʻqiladigan mualliflar qatoriga olib chiqdi. Yozuvchi «Hyugo», ikkita Butunjahon fentezi mukofoti, toʻrtta Brem Stoker mukofoti va oʻn ikkita «Lokus» mukofotiga sazovor boʻlgan.

Kitob haqida oʻquvchilar fikrlari (ochiq manbalardan olingan):

- «Aql bovar qilmaydigan darajada goʻzal, syujetning burilishlari hayratlanarli kitob — bunday romandan shunday yoqimli taʼm qoladi. Mening oʻqish tajribam ancha kichik. Va bunday gavharni topish har doim quvonchli voqea va ajoyib oʻtkazilgan vaqt.»

- «Den Simmons birinchi satrlardan boshlab maftun etadi. Uning yengil, lekin qiziqarli uslubi, falsafiy mulohazalari, har bir satrda bilimdonlik va aql — bularning barchasi hikoyaning har bir soʻzini sekin tatib koʻrish imkonini beradi. Qahramonlar shunchalik jonli va puxta ishlab chiqilganki, ularsiz keyingi hayotingni tasavvur qila olmaysan. Chunki ular sen tomondan kuzatayotgan doʻstlardek boʻladi.»

- «640 betni 2 kunda... Bu mening rekordim boʻlishi mumkin, lekin men uzololmadim. Barcha fantastika muxlislariga samimiy tavsiya qilaman! Davomini oʻqishni davom ettiraman.»

- «Kitobning elektron versiyasida deyarli olti yuz bet bor edi — va menga u yetarli emasdi! Men romanni deyarli bir oy davomida oʻqidim — lekin tuyuldi, faqat bir kun. Nihoyat, uzoq kutgan dahshatlarni ajoyib fantastik qoplamada olishdan hayratda qoldim.»

- «Simmons buni mohirlik bilan qiladi. Yetti ziyoratchi uzoq sayyoradagi Vaqting Makbaralariga boradi. Har birining oʻz sababi, oʻz ogʻrigʻi, oʻz sirri bor. Va har biri oʻz hikoyasini aytadi. Va sen oʻtirib tinglaysan, va bir paytda haqiqat qayerda, xayol qayerda, qoʻrquvlar qayerda, va aslida nima sodir boʻlganini tushunmay qolasan.»

- «Juda kuchli taassurotlar. Birinchi hikoyaning oxiriga yaqin terim qichishadi, va otasi Hoyt oʻzining shaxsiy maʼlumotini qoʻshganda, umuman sochlarim tik turadi. Polkovnikning hikoyasi avvaliga bir oz tiniqdek tuyuladi, lekin keyinroq shoirning kirishi oddiy ekstazga olib keladi.»

- «Simmons eng kuchli tomoni — alohida ovozni sahnaga qoʻyganida: shoir, olim va rohibning hikoyalari hissiy zarba beradi va uzoq vaqt taassurot qoldiradi. Shrayk, aniqrogʻi, — dunyoning funksiyasi, boshqa mantiqning sudyasi; birinchi kitobda u savol belgisi sifatida ishlaydi, va bu toʻgʻri: sirlar shunchalik ochiq boʻlishi kerakki, ikkinchi qismga qadam qoʻymoqchi boʻlasan.»

- «Giperion — kosmos haqidagi kitob emas, balki vaqt haqidagi kitob. Kitobdan keyin javoblardan koʻra koʻproq savollar qoladi. Lekin qanday savollar! Va bizga bu javoblar umuman kerakmi?»

Kitob haqida qisqacha:

Muallif: Simmons Den

Tarjimon: Korotkov Aleksey Aleksandrovich

Nashriyot: AST

Tahririyat: Neoclassic

Seriya: Eksklyuziv klassika

Muharrir: Yumshoq | Gazeta qogʻozi 76/45

Betlar: 704

Ogʻirligi: Eni (mm): 117 | Balandligi (mm): 180 | Ogʻirligi (kg): 0.345

ISBN: 978-5-17-101130-7