Beshinchi Salli. Daniel Kiz
Kafolat
6 oy
• Muallif: Daniel Kiz
• Tarjimon: Fokina Yu.
• Nashriyot: «Eksmo» nashriyoti
• Seriya: Oq qush
• Muqova: Yumshoq muqova | Gazeta qog‘ozi 76/45
• Sahifalar: 448 (Gazeta qog‘ozi)
• Format: 115x180 mm | Qalinligi: 19 mm | Og‘irligi: 0.224 kg
• ISBN: 978-5-04-113410-5
*Mazkur premium nashr Rossiyadan olib kelingan bo‘lib, bosma san’atining eng qat’iy standartlariga muvofiq tayyorlangan va alohida, yuqori sifat bilan ajralib turadi.
Tavsif
Daniel Kiz uzoq vaqt psixopatologiyalarni o‘rgangan holda, psixiatrik shifoxonalarda kam uchraydigan buzilishlarga ega bemorlar bilan ishlagan mutaxassislar bilan ko‘p soatlar o‘tkazdi. Natijada uning romanlari paydo bo‘ldi, ularda eng nozik, eng oldindan aytib bo‘lmaydigan va eng qiziqarli mexanizm — inson psixikasi batafsil ko‘rsatilgan.
Mashhur «Billi Milliganning sirli tarixi»dan ikki yil oldin yozilgan «Beshinchi Salli» Nyu-York restoranidagi ofitsiant Salli Porterning hikoyasini aytib beradi. Bir qarashda bu oddiy, hech qanday ajralib turmaydigan ayol.
Ammo, Salli uchun noma’lum holda, uning ichida yana to‘rt ayol yashirinadi. Nola — sovuq ziyoli rassom-ayol, Derri — hech qachon tushkunlikka tushmaydigan jasur qiz, Bella — jinsiy jihatdan berilgan, amalga oshmagan aktrisa va qo‘shiqchi va nihoyat, Jinks — g‘azab va nafratga to‘la potentsial qotil. Har safar qiyin vaziyatda Salli Porter kuchli bosh og‘rig‘ini his qiladi va hushini yo‘qotadi. Aynan o‘shanda uning alterlaridan biri paydo bo‘ladi. Agar yoqimli erkak paydo bo‘lsa, Bella sahnaga chiqadi. Agar aqliy kuch talab qiladigan muammoni hal qilish kerak bo‘lsa, Nola ishga kirishadi. Agar zo‘ravonga qarshi turish kerak bo‘lsa, shafqatsiz Jinksning aralashuvi muqarrar.
Psixiatr Rodjer Esh oldida murakkab vazifa turibdi: to‘rt xil shaxsni birlashtirish orqali «beshinchi Salli»ni yaratish.
Annotatsiya
Mashhur «Billi Milliganning sirli tarixi»dan ikki yil oldin yozilgan «Beshinchi Salli» Nyu-York restoranidagi ofitsiant Salli Porterning hikoyasini aytib beradi. Bir qarashda bu oddiy, hech qanday ajralib turmaydigan ayol. Ammo, Salli uchun noma’lum holda, uning ichida yana to‘rt ayol yashirinadi. Nola – sovuq ziyoli rassom-ayol, Derri – hech qachon tushkunlikka tushmaydigan jasur qiz, Bella – amalga oshmagan aktrisa va qo‘shiqchi va nihoyat, Jinks – g‘azab va nafratga to‘la potentsial qotil. Har safar qiyin vaziyatda Salli Porter kuchli bosh og‘rig‘ini his qiladi va hushini yo‘qotadi. Aynan o‘shanda uning alterlaridan biri paydo bo‘ladi. Psixiatr Rodjer Esh oldida murakkab vazifa turibdi: to‘rt xil shaxsni birlashtirish orqali «beshinchi Salli»ni yaratish.
Mundarija
– Beshinchi Salli, roman
Tarjimon: Yuliya Fokina
Iqtiboslar
- «Har birimizda bir nechta shaxslar yashirinadi. Muayyan vaqt oralig‘ida bitta shaxs.»
- «Baxt ozgina berilgan, uni birdaniga sarflash mumkin emas.»
- «Tutib turguncha — hamma narsa o‘zgarishiga Umid bor.»
O‘quvchilarning nashr haqidagi taqrizlari (ochiq manbalardan olingan):
- ««Billi Milliganning sirli tarixi»dan keyin men ko‘p shaxslilik mavzusiga oshiq bo‘ldim va shunga o‘xshash narsani uzoq qidirdim. «Beshinchi Salli» bir necha yil javonda kutdi va mana — yillar o‘tib, men nihoyat uni ochdim va kamroq hayajonli, ammo ko‘proq kamer va ta’sirli dunyoga sho‘ng‘idim.»
- «Kitob yorug‘, yuragni ezuvchi tuyg‘u qoldiradi. U hatto eng chuqur yaralarni ham davolash mumkinligi, singan ruhni esa qayta yig‘ish mumkinligi haqida. Va bu yangi ruh, avvalgisiga o‘xshamasa ham, — u butun va haqiqiy bo‘ladi.»
- «Shunchaki kitob emas, bu inson psixikasining murakkab, ammo hayratlanarli darajada jozibali dunyosiga sho‘ng‘ishdir. Daniel Kizning asarini har safar qo‘limga olganimda, bu chuqur va o‘ylantiruvchi narsa bo‘lishini bilaman, uyqusiz tunlarni kutaman.»
- «Bu ichida besh xil shaxs yashagan qiz haqidagi ajoyib kitob. Men o‘qishdan uzilolmadim. Muallif qahramonning his-tuyg‘ularini juda nozik yetkazadi. Ayniqsa, psixologiya va psixiatriya bilan qiziqqanlarga yoqadi.»
- «Daniel Kizning «Beshinchi Salli»si dissotsiativ identifikatsiya buzilishi mavzusini o‘rganuvchi chuqur va hissiy jihatdan boy psixologik romandir. Kitob muallifning mashhurroq asari — «Billi Milliganning sirli tarixi» oldidan bir turdagi repetitsiyadir.»
- «Uzoq vaqtdan beri bunchalik ishtiyoq bilan o‘qimagan edim. Psixologiya mavzusidagi kitoblarni yaxshi ko‘raman. Poklanish keltiradigan kitoblarni yaxshi ko‘raman. Va o‘qish jarayonida qahramon bilan birga qayta tug‘ilib, o‘zingni topadigan kitoblarni yaxshi ko‘raman.»
- «Kitobning boshlanishi qiziqtiradi, va bu yumshoq aytilgan, o‘qish va o‘qishni xohlaysiz. Birinchi satrlardanoq boshda savollar to‘plana boshlaydi, qahramonning yana bir ‘o‘tish’ini ko‘rganimizda esa ular yanada ko‘payadi.»
- «Daniel Kiz men uchun – normallik chegarasidan tashqariga qaray oladigan muallif. «Eljernon uchun gullar»dan keyin men undan ta’sir kuchi bo‘yicha shunday narsa kutgan edim va «Beshinchi Salli» umidsizlikka uchratmadi, garchi bu butunlay boshqa hikoya bo‘lsa ham.»
Kitob haqida qisqacha:
Muallif: Daniel Kiz
Tarjimon: Fokina Yu.
Nashriyot: «Eksmo» nashriyoti
Seriya: Oq qush
Muqova: Yumshoq muqova | Gazeta qog‘ozi 76/45
Sahifalar: 448 (Gazeta qog‘ozi)
Format: 115x180 mm | Qalinligi: 19 mm | Og‘irligi: 0.224 kg
ISBN: 978-5-04-113410-5
24-oktabr
Olganda qoldirish mumkin
Sotuvchi
