• Muallif: Oruell Jorj
• Tarjimon: Zlobin G., Sidemon-Eristavi Nana Ivanovna, Golishev Viktor Petrovich
• Nashriyot: AST
• Tahririyat: Neoclassic
• Seriya: Eksklyuziv klassika
• Muqova: Yumshoq | Tipografik momiq qog‘oz 76/55
• Sahifalar: 384
• Eni (mm): 119 | Bo‘yi (mm): 182 | Og‘irligi (kg): 0.236
• ISBN: 978-5-17-118797-2
*Ushbu premium segment nashri Rossiyadan olib kelingan bo‘lib, matbaa san’atining eng qat’iy standartlariga muvofiq tayyorlangan va alohida, yuqori sifat bilan ajralib turadi.
Tavsif
Angliya. Charlz Darvin, Uinston Cherchill, Oldos Xakslining vatani…
Inglizlar. Xushmuomala va qonunga itoatkor, har doim zaifni himoya qilishga tayyor, ammo feodal an’analarga sodiq va xorijiy taomlarga nisbatan noto‘g‘ri qarashga ega. Ular zo‘ravonlikka toqat qilmaydilar, ammo shu bilan birga an’anaviy jismoniy jazolarda hech qanday yomon narsani ko‘rmaydilar.
Ingliz xarakteri, Angliyaning o‘zi va uning taniqli aql egalari — Redyard Kipling, T.S. Eliot, Charlz Dikkens, Genri Millerning asarlari — Jorj Oruellning doimo original va juda shaxsiy esselarida.
Mundarija
– Arslon va yagona shox: sotsializm va ingliz dahosi, esse
Tarjimon: Viktor Golishev
bet 3
– Lir, Tolstoy va masxaraboz, esse
Tarjimon: Viktor Golishev
bet 91
– Siyosat va ingliz tili, esse
Tarjimon: Viktor Golishev
bet 117
– Charlz Dikkens, esse
Tarjimon: Aleksey Zverev
bet 137
– Redyard Kipling
Tarjimon: Viktor Golishev
bet 220
– Tobayas Smollett, eng yaxshi shotland romanchisi
Tarjimon: Viktor Golishev
bet 243
– Artur Kyostler, esse
Tarjimon: Aleksey Zverev
bet 250
– Yevropaning yangi kashfiyoti, esse
Tarjimon: Viktor Golishev
bet 270
– Qasamyodli hazilchi, esse
Tarjimon: A. Zverev
bet 286
– Ruhoniylarning imtiyozi: Salvador Dali haqida eslatmalar, esse
Tarjimon: Viktor Golishev
bet 294
– Fan nima?, esse
Tarjimon: Viktor Golishev
bet 309
– Jeyms Bernem va menejerlar inqilobi
Tarjimon: Viktor Golishev
bet 315
– Taqrizchining e’tiroflari, esse
Tarjimon: A. Zverev
bet 349
– Lyuis Mamfordning `German Melvill` kitobiga taqriz
Tarjimon: Viktor Golishev
bet 356
– T. S. Eliotning `Bernt Norton`, `Ist Kouker` va `Dray Selveyj` asarlariga taqriz
Tarjimon: Viktor Golishev
bet 361
– B. G. Liddel Gartning `Britaniya urush usuli` kitobiga taqriz
Tarjimon: Viktor Golishev
bet 371
– Genri Millerning `Kosmologik ko‘z` asariga taqriz
Tarjimon: Viktor Golishev
bet 376
Iqtiboslar
- «Angliya Angliya bo‘lib qoladi, kelajak va o‘tmishga cho‘zilgan abadiy organizm va har qanday tirik mavjudot singari, tanib bo‘lmas darajada o‘zgarish va shu bilan birga o‘zligini saqlab qolish qobiliyatiga ega...»
- «Har qanday adabiyot bevosita targ‘ibot ta’siriga ega, ammo faqatgina fikr va axloqdan tashqari, ya’ni san’atni o‘z ichiga olgan roman, pyesa yoki she’r abadiy qoladi.»
Muallif haqida:
Oruell Jorj
Britaniyalik yozuvchi va publitsist Erik Artur Bler o‘z asarlarini taxallus ostida nashr ettirgan. U 1903-yilda Hindistonning Motixari shahrida tug‘ilgan, otasi o‘sha yerda davlat xizmatida ishlagan. Bo‘lajak yozuvchi bir yoshga to‘lganda, onasi va singlisi bilan Angliyaga ko‘chib o‘tgan. Nufuzli xususiy maktab — Itonni tamomlagan. Keyin ko‘p sayohat qilgan. Birmada politsiyachi bo‘lib ishlagan. Yevropada tasodifiy daromadlar bilan kun kechirgan.
Jorj Oruellning debyut asari 1933-yilda nashr etilgan «Parij va Londonda og‘ir kunlar» avtobiografik hikoyasi bo‘ldi. Unga birinchi xalqaro shuhratni an’anaviy psixologik romanlar keltirdi. Ammo uning nomini «1984» va «Hayvonlar fermasi» distopiyalari abadiylashtirdi, ular XX asrning birinchi distopiyalari bo‘lib, adabiyotda butun bir yo‘nalishga asos soldi.
Kitob haqida qisqacha:
Muallif: Oruell Jorj
Tarjimon: Zlobin G., Sidemon-Eristavi Nana Ivanovna, Golishev Viktor Petrovich
Nashriyot: AST
Tahririyat: Neoclassic
Seriya: Eksklyuziv klassika
Muqova: Yumshoq | Tipografik momiq qog‘oz 76/55
Sahifalar: 384
Eni (mm): 119 | Bo‘yi (mm): 182 | Og‘irligi (kg): 0.236
ISBN: 978-5-17-118797-2

