Я исчезну во тьме. Макнамара Мишель

• Автор: Макнамара Мишель

• Переводчик: Сапцина Ульяна Валерьевна

• Издательство: АСТ

• Серия: True Crime

• Переплёт: Твердый | Бумага типографская пухлая 84/60

• Страниц: 416

• Вес: Ширина (мм): 134 | Высота (мм): 207 | Вес (кг): 0.409

• ISBN: 978-5-17-113141-8

*Настоящее издание привезено из России, подготовлено в соответствии с самыми строгими стандартами искусства печати и отличается особенным, высоким качеством.

Описание

На протяжении более чем десяти лет Калифорнию терроризировал жестокий серийный убийца. На него охотились десятки полицейских. Но Мишель Макнамара стала той, кто посвятил этому расследованию свою жизнь.

Год за годом она интервьюировала уцелевших жертв маньяка. Задавала вопросы детективам, ведущим его дело. Снова и снова рассматривала фотографии с мест преступлений. Упорно просеивала в поисках крупиц истины множество версий на бесчисленных форумах любителей интернет‑расследований...

И внезапная смерть Мишель стала для многих потрясением... Спустя почти два года ее близкие и друзья все же завершили начатое Мишель дело — издали книгу «Я исчезну во тьме». Книгу, которая помогла воплотить в жизнь главную мечту писательницы — разоблачить «Убийцу из Золотого штата».

Содержание

– Я исчезну во тьме, документальное произведение

Перевод: Ульяна Сапцина

Экранизации (адаптации)

2020 - Я исчезну во тьме (документальный сериал, 6 серий)

Цитаты

- «Нельзя допустить, чтобы это убило тебя. На следующее утро надо проснуться, выпить кофе, навести порядок на рабочем столе и начать…»

- «Работа полицейского предполагает способность к хладнокровному анализу. Надо держаться, даже когда приходится оттирать кровь твоей невестки с медного каркаса кровати.»

- «Строптивый подросток, серьёзно настроенный бунтовать, способен расшатать даже самую прочную семью.»

Об авторе:

Макнамара Мишель

При жизни Мишель Макнамару (1970-2016) знали как телевизионного сценариста, автора блога о преступлениях и жену американского комика Пэттона Освальта. Однако знаменитой она стала лишь после смерти, когда вышел ее документальный роман «Я исчезну во тьме».

Мишель Макнамара посвятила последние годы жизни расследованию дела серийного убийцы Джозефа Деанджело, которого не могли поймать 40 лет. Одновременно писала о нем книгу. Она интервьюировала уцелевших жертв, общалась с полицейскими, изучала фотографии с мест убийств и по крупицам собирала портрет маньяка. В итоге она добыла сведения, которых не было у профессиональных детективов.

Писательница умерла во сне из-за случайной передозировки лекарствами, не дожив всего двух лет до поимки преступника. Ее книга «Я исчезну во тьме» легла в основу одноименного документального сериала HBO.

Рецензии читателей об издании (взяты из открытых источников):

- «История увлекает с первых страниц. В отличие от обычной детективной истории, произведение Мишель Макнамары — история целой жизни человека, взявшего на себя миссию избавления общества от серийного преступника — зверя в человеческом обличии. Подробное изложение расследования знаменитой журналистки погружают в атмосферу того террора, который пришлось испытать жителям Калифорнии.»

- «Насколько сильна должна быть заинтересованность в деле, чтобы посвящать ему все свое свободное время? Это не может не вызывать уважение. Да, убийца в конце концов был задержан, благодаря ДНК-тесту. НО! На тот момент он дожил до почтенного возраста, имел семью и работу – и в принципе выполнил всю свою «жизненную схему». Только в его «резюме» нужно добавить 50 изнасилований, более 100 грабежей и 10 убийств.»

- «Самыми читабельными были куски, где автор описывает лично свои ощущения от поиска информации: как она сбежала с красной ковровой дорожки на премьере какого-то там фильма, чтобы покопаться в интернете, или как ела мармеладных мишек в номере отеля, опять же копаясь в интернете в поисках какой-либо информации по делу.»

- «Мишель Макнамара была практически одержима «Убийцей из Золотого штата». Она проводила ночи, изучая информацию о его правонарушениях. Встречалась с жертвами преступлений и их родственниками. Вела беседы с детективами, которые в разное время вели расследование этого запутанного дела. Очень досконально и тщательно Мишель год за годом по крупицам пыталась докопаться, кто же этот «Убийца из Золотого штата».»

- «Тон повествования оказался на удивление художественным и сглаженным. Я ожидала совсем иного, привыкнув к сухим, резким предложениям, читая другие книги о серийных убийцах. Мишель как будто пишет детектив. Она позволяет окунуться в преступления прошлого, почувствовать холодок вдоль позвоночника, ощущая на себе присутствие незнакомца в лыжной маске.»

- «Очень жаль, что Мишель ушла из жизни, так и не узнав, кто же скрывался за придуманным ей прозвищем «Убийца из Золотого штата». И очень хорошо, что её близкие выпустили эту книгу в свет.»

- «Читая, я забывала, что передо мной не художественный вымысел, а настоящие люди и их прошлое. Я закрываю глаза и легко представляю себе низкие крыши и заборы калифорнийских пригородов, густую летнюю ночь и полусогнутую фигуру, крадущуюся к окнам, жадно заглядывающую внутрь.»

- «Мишель Макнамара очень близко приблизилась к тому, что в итоге помогло поймать убийцу. Но, к сожалению, многие вопросы остались за кадром. Так и не прояснилось, почему преступления прервались в 1986 году? Причиной тому послужило какое-то обстоятельство, случившееся в жизни убийцы?»

- «Точный, энергичный язык Мишель бьет прямо в цель. За время всего прочтения мне ни разу не было скучно, и мне ни разу не показалось, что мне рассказывают лишнее. Наоборот, теперь хочется еще.»

О книге кратко:

Автор: Макнамара Мишель

Переводчик: Сапцина Ульяна Валерьевна

Издательство: АСТ

Серия: True Crime

Переплёт: Твердый | Бумага типографская пухлая 84/60

Страниц: 416

Вес: Ширина (мм): 134 | Высота (мм): 207 | Вес (кг): 0.409

ISBN: 978-5-17-113141-8