Время-не-ждет, Лондон Джек

• Автор: Лондон Джек

• Переводчик: Топер Вера Максимовна

• Издательство: АСТ

• Редакция: Neoclassic

• Серия: Эксклюзивная классика

• Переплёт: Мягкий | Бумага типографская пухлая 76/55

• Страниц: 416

• Вес: Ширина (мм): 115 | Высота (мм): 181 | Вес (кг): 0.262

• ISBN: 978-5-17-106828-8

*Настоящее издание премиум сегмента привезено из России, подготовлено в соответствии с самыми строгими стандартами искусства печати и отличается особенным, высоким качеством.

Описание

«Такова любовь. Она разрушает жизнь мужчин и женщин, обрекает их на бедствия и смерть, опрокидывает все, что разумно и человечно, толкает порядочных женщин на измену или самоубийство, а из мужчин, известных своим благородством и честностью, делает убийц и негодяев»...

История честолюбивого авантюриста Элама Харниша, который борется с характером карьериста в угоду простому человеческому счастью, была впервые опубликована в 1910 году. В книге «Иллюстрированная жизнь Джека Лондона» американский биограф Расс Кингмана писал: произведение «Время-не-ждет» стало не только одной из самых продаваемых книг в год выхода, но и самым продаваемым романом писателя за всю жизнь.

Прототипом главного героя выступил американский предприниматель Франсис Марион Смит по прозвищу Король Боракс. Начав с работы шахтером и строителем, он создал сеть междугороднего транспортного транзита в Окленде и Сан-Франциско. А в 2010 году история его жизни, переиначенная Лондоном, легла в основу одноименной криминальной драмы Санжара Султанова. Главные роли в киноадаптации нескольких произведений автора сыграли Роберт Неппер, Пол Кальдерон и Адриан Кауэн.

Аннотация

«Время-не-ждет» прозвали лихого Элама Харниша на золотых приисках Аляски. И он действительно привык жить так, будто завтрашнего дня не существует, с жадностью вырывать у судьбы все, что только можно, наслаждаться даже опасностью, словно увлекательной игрой. «Все или ничего», – таков был его девиз в мире Белого безмолвия, таким он и остался в Сан-Франциско. Однако удастся ли ему, привычному к товариществу, честности и грубоватой искренности золотоискателей, выжить в финансовых джунглях, где царят ложь, лицемерие и холодный расчет? Выжить – и не потерять себя?..

Содержание

– Время-не-ждёт, роман

Перевод: В. Топер

Экранизации (адаптации)

Роман «Время-не-ждёт» был неоднократно экранизирован:

Burning Daylight — фильм 1914 года Хобарта Босуорта в двух частях.

Burning Daylight — фильм 1923 года Эдварда Сломэна.

Burning Daylight — фильм 1928 года с Милтоном Силлсом и Дорис Кеньон.

Lockruf des Goldes — австрийский четырёхсерийный сериал 1975 года.

«Время-не-ждёт» — телефильм 1975 года.

«Время-не-ждёт» — канадский фильм режиссёра Санжара Султанова с Робертом Неппером в главной роли.

Информация из Википедии.

Цитаты

- «Успех в малом - все равно успех.»

- «Всё — не более, чем игра, ставка в которой — жизнь.»

- «В конце концов, любить - это значит отдавать, а не получать.»

Об авторе:

Лондон Джек

Американский писатель, известный в первую очередь как автор приключенческих романов и рассказов. Родился в Сан-Франциско. Жил с 1876 по 1916 год. Джек Лондон сменил множество профессий. Школьником он продавал газеты, расставлял кегли и подрабатывал уборщиком. В юношестве трудился на консервной фабрике и незаконно ловил устриц, что, впрочем, не помешало ему служить в рыбацком патруле и потом стать матросом.

Поступив в Калифорнийский университет, Джек Лондон решил связать судьбу с литературой. Он много путешествовал. Даже отправился на Аляску в поисках золота. Со временем увлекся идеями социализма. Богатый жизненный опыт писателя отразился в его произведениях. Он описывал человека в трудных, даже невыносимых обстоятельствах так реалистично, что не остается сомнений — многое из этого он пережил сам.

Рецензии читателей об издании (взяты из открытых источников):

- «В который раз Джек Лондон показывает свой высочайший уровень как автора. Книгу можно разделить на три части, первая очень динамичная и напряжённая, вторая часть более спокойная, но со своей изюминкой, где главный герой виртуозно выходит из непростой ситуации, куда сам же себя и загнал, и наконец третья часть - любовная, которая дополняет нашего героя, окончательно) вообщем крайне советую к ознакомлению!»

- «Я пала жертвой обаяния Элама Харниша. Главный герой невольно влюбляет в себя - и очень быстро. А вот перемены в нём вонзают нож в сердце, но любить я его не перестала. То, что он поддаётся порокам города не вызывает ни осуждения, ни отторжения. Неутомимый, такой живой, азартный... Даже, когда кажется, что знаменитый Время-не-ждет погиб, чувствуешь, что он ещё там, еще живой... Тут много рассуждений об игре. Некоторые мысли главного героя, его взгляд на жизнь местами вызывали у меня гнев, разочарование, но - вот ведь парадокс - всё сильнее влюбляли меня в этого персонажа. Я болела за него до самого конца, и очень хотела, чтобы в финале он снова стал тем самым старателем с Аляски. Пусть не реально, но, чтобы по духу он вернулся к себе настоящему. Сбылась ли моя мечта? Читайте, чтобы узнать, как большой город и крупная игра повлияли на отчаянного парня. Вообще в этом романе Джек Лондон словно проводит черту между жизнью настоящей, на природе, и искусственной, городской. Много интереснейших рассуждений о созидании и о том, что может оставить после себя человек. И способен ли он выжить в непривычной среде и, главное, не потерять себя? От души рекомендую всем, кто хочет приключений, настоящей борьбы и жизни, кому хочется почитать, что-нибудь светлое и доброе.»

- «Очередная замечательная история от моего любимого Джека Лондона. Причем, как мне показалось, она несколько для него нехарактерна. Да, сначала нам рассказывают про приключения золотоискателей, погони на санях, запряженные собаками. Про суровых, отчаянных парней, из серии «Я старый солдат и не знаю слов любви...». Но потом действие переносится в Сан-Франциско, со своими законами, финансовыми махинациями, биржевыми играми и банкротствами. Таких вот историй у Джека Лондона я не припоминаю. А затем и вообще перекрывается нежнятиной с любовной линией. Но это исключительно в хорошем смысле слова, хоть я и не большой фанат романтики в книгах. А потом тут совершенно потрясающий главный герой. Давненько я не встречала такого очаровательного парня. С одной стороны, он периодически ведёт себя как упёртый баран (особенно это касается его физических способностей, стремления показать, какой он выносливый и сильный, а также финансовых манипуляций и каких-то биржевых игр, где он тоже старается всех обогнать). Но при этом он такой дикий романтик (в первую очередь с точки зрения любовных отношений)! Хотя он сам в себе в этом никогда не признавался. Правда, золотоискатели, наверное, априори романтики. Хотя, и его подруга под стать самому Харнишу. Ей тоже палец в рот не клади. Характер у неё, что надо. Дид никогда не будет делать то, что она не хочет. У неё есть чёткие жизненные принципы. И она очень жёстко следит за своей честью и достоинством. Опять же, она отлично знает и понимает цену жизни. И, что очень похвально, учит этому Харниша. Она ему доказывает, что главное в жизни отнюдь не деньги, сила и слава. Гораздо важнее любовь, дружба, преданность, честность и открытость. И как же хорошо, что Харниш к ней прислушивается. Странно, что эта книга прошла в юности мимо меня. Практически всё собрание сочинений Джека Лондона проглотила в своё время. Отличная, глубокомысленная книга с захватывающим сюжетом и очень интересными действующими лицами. Рекомендую от всей души.»

- «Как-то странно, что этот роман в свое время был пропущен мной (или забыт). Книга, на самом деле такая типично «джеклондоновская»: сильный герой, критические ситуации и преодоление героем всех этих ситуаций. Есть здесь и любовная линия... Читается легко и интересно, не смотря на несколько устаревший стиль написания (а может как раз благодаря ему).»

- «Всё началось в северных краях, где приходится сражаться за жизнь со стихией. Где люди не обманывают, радуются мелочам и всегда готовы подать руку помощи нуждающемуся. Это мир сильных и отважных мужчин с которым неведом страх и чувство опасности, выносливых и прекрасных женщин, способных вынести все тяжести суровой жизни на Аляске 19 века. Харнишу нравилось чувство опасности и неизвестности, для него это была всего лишь игра. Игра на жизнь. Его считали самым отважным, смелым , сильным и удачливым человеком на Аляске. Но находка золота в северных широтах перевернула всё верх дном. Мне было интересно наблюдать за Харнишем на Аляске, еще больше интереса вызвала последняя треть книги. Ведь как меняет человека любовь, особенно такого сурового и предусмотрительного как знаменитого «Время-не-ждет». А мораль оказалась на поверхности. Нет ничего дороже любви. Только она способна вернуть человека на путь истинный, указать на недостатки и помочь их исправить. Никакие деньги не заменят улыбку любимого человека.»

- «Приятная размеренная история о сильном и азартном мужчине, который проходит насыщенный жизненный путь с девизом «все или ничего». Понравилось то, как автор показывает неумелость героя в любовных ухаживаниях, ведь он никогда раньше не был заинтересован в женщинах, а тут нежданно нагрянула любовь. Это черта персонажа забавляла, добавляла реализма и глубины. Автор достаточно ясно, можно сказать «в лоб», выводит простую мораль, что не стоит искать счастье в деньгах и карьере.»

- «На Аляске, среди золотоискателей, имя Харниша, точнее, его прозвище, знакомо каждому. Тот, кто не умеет ждать – Время-не-ждет. Человек, с уникальностью которого не может сравниться никто. Знаете самого сильного мужчину, который может поднять груду мешков весом с трех здоровых рослых мужчин? Это Харниш. Может, встречали кого-то, кому нет равных по количеству отплясанных танцев с местными женщинами, и кто просто не способен устать от этого занятия? Харниш. Самый авантюристски настроенный искатель приключений? Харниш. А еще самый веселый, справедливый, целеустремленный, отзывчивый... В общем, идеальный товарищ, коллега, танцор, предприниматель, только, вот, женщин боится как огня, ибо они – самая опасная из опасностей, но богатеет, соответственно, многие представительницы прекрасного пола хотят заиметь доступ как к Харнишу, так и его средствам, но он скрывается тщательно. Джек Лондон в очередной раз обращается к теме того, что делает человека полным, счастливым, ни в чем не нуждающимся. В чем смысл игры, в деньгах? Но спать можно только на одной кровати, ездить только на одной лошади, вливать в себя только ограниченный объем мартини – а остальные деньги куда. В карьерных успехах? Но для героя они не имеют значения без азарта, пока не сделаешь ставки, играть не интересно, сорвешь большой куш – приятно, потерпишь крах – еще увлекательнее вернуться к игре снова. Приобщение к цивилизации? Только чтобы потерять отзывчивость в угоду черствого цинизма. Созидать? Но промышленный мир не идеален, созидать без определенных уступок не получается. Для меня этот роман встает рядом с трилогией желаний Драйзера, на любимой полке с книгами, посвященных карьеристам.»

- «Ранее был не знаком с Джеком Лондоном и очень понравился слог: чтение плотное, заставляет уважать себя, прочитать наскоро не дает. Во-вторых, это точно три книги под одной обложкой: приключения в холодах Аляски, внезапный уход в жару Сан-Франциско и тенистая прохлада нежных чувств к женщине. Желаю каждому такой честности с самим собой. И сил принимать решения. Как у героя Время-не-ждет.»

- «Произведение описывает жизненные трудности сильного человека в тяжелых условиях севера , а в последствии и в крупных городах страны. Мы наблюдаем становление личности и его перерождение. «Элам Харниш» ломает жизненные стереотипы и показывает нам, каким должен быть настоящий человек. Концовка книги довольна непредсказуемая, и все же есть некоторые сожаления по такому окончанию истории . Рекомендую всем, кому нравится творчество Джека Лондона.»

- ««Время-не-ждет» — так прозвали удачливого Элама Харниша на золотых приисках Аляски. Его богатство огромно, жажда жизни неуемна, а азарт игры управляет им как в заснеженной пустыне, так и в шумном мегаполисе. «Все или ничего» — таков его ежедневный девиз. Но что случится с честным и открытым человеком в океане лжи, коварства и ещё бОльших денег? Останется ли он самим собой или изменится до неузнаваемости? И сколько действительно стоит счастливая и спокойная жизнь? Интересная, актуальная и по-настоящему прекрасный образец мировой классики! Обязательно к прочтению!»

- «Как же я люблю Джека Лондона, особенно природу Аляски, меня словно завораживает это бескрайняя ледяная пустыня... «Время-не-ждет» не самое популярное его произведение, если говорить кратко, то это противопоставление цивилизации и природы. Наверное так сложилась судьба, но эту книгу я взяла с собой в горы на несколько дней и вернувшись домой я отчетливо поняла, что все, о чем писал Джек Лондон в этом произведении, чистая правда. Когда человек находится один на один с природой и вынужден бороться за свою жизнь, каждое новое приключение это игра, а ставка жизнь. Там на Аляске, главный герой верит каждому слову, что дают ему люди, и так поступают все, в горах на приисках, на берегах рек царит доверее, слово еще не утратило своей силы, своего веса. Когда Время-не-ждет отправляется в большой город, он видит там множество возможностей, но постепенно начинает понимать, что не может доверять никому, каждый хочет оставить его в дураках. Бизнес затягивает его и что же выбрать: честную, свободную жизнь или безумную игру в бизнес?»

- «Примерно такими тремя словами можно охарактеризовать произведение Джека Лондона. Это очередная книга о суровой жизни золотодобытчика, о том, как же достается золото, а еще о любви и силе, воле и предпринимательстве. Вот читая уже практически три книги подряд, поняла, что Джек Лондон в своих произведениях показывает жизнь предпринимателей и в этих основах есть то, чему каждому человеку необходимо поучиться. Произведение состоит из двух частей, обе держат в напряжении до последних строчек. Вместе с героями мы играем в карты и надеемся на выигрыш. С героями мы добываем золото. И прочитав книгу, понимаешь, что это произведение прежде всего о силе воли, о стремлении добиться успеха. Элам Харниш главный герой, которому на пути становления придется пройти много испытаний. К чему же они приведут героя не буду погружаться в пересказ, но если вы любите книги Джека Лондона, то читайте. Здесь каждый из читателей найдет свою «фишку», которая будет тем любимым отрывком, запомнившийся на долгие годы. В этой книге мужчины, которые пройдут суровые испытания и добьются своей цели. Конечно у каждого человека есть своя цель, но книга покажет вам, читателям, что не смотря ни на что надо действовать. Вот главное правило, нельзя опускать руки, даже когда все совсем плохо. Во всех книгах автора одной из линий сюжета является любовь. Эта книга не стала исключением. Но автор показывает нам ситуацию, когда в жизни проблему выбора. Да, выбор ежеминутно нас сопровождает и только нам решать в какую сторону мы повернем.»

- «Эта книга — живое воплощение заметок Эйнштейна. Я нашёл упоминание о ней, читая другую бизнесовую книжку. Там был отрывок про главного героя и его первые игры на бирже. И, черт возьми, ее стоит прочитать хотя бы ради этого, уж больно красиво получилось. Здесь автор использует привычные ему темы золотой лихорадки, Клондайка, приключений и всего прочим, чем изобилуют другие его рассказы. Но здесь это только окружение. Эту же книгу выделяет то, что она очень вдохновляющая (не зря она вошла в цикл «Любовь к жизни»). Она говорит, что никогда не поздно всё изменить. Что успех не всегда стоит своих усилий. Так получается, что я периодически возвращаюсь к Джеку Лондону. Точнее сказать, он сам возвращается ко мне. Подростком мне подсунули «Белый клык» и «Зов предков» (и это отличный возраст, чтобы воспринять их). В 20 лет ко мне попал «Мартин Иден», который теперь во всю раскручивают и собираются экранизировать. А «Время-не-ждет» случайно подвернулся в 32. И хорошо, потому что попадись он мне раньше, вряд ли произвел бы впечатление. Эту книгу нет смысла читать подростком. Она вряд ли будет воспринята юношей, который только строит карьеру. Но она хорошо зайдёт тем, кто сейчас в возрасте «нужно адово фигачить на успех». Потому что книга напомнит: успех — это еще не всё.»

- «В целом мне очень понравилась эта книга. Читать её было очень легко, интересный захватывающий сюжет. Единственное мне показалось что история была немного сказочная, наверно поэтому всё-таки Джека Лондона хорошо читать в подростковом возрасте. В центре сюжета герой, который проходит круг жизни от бедного, но здорового, интересного, сильного, честного молодого человека, который готов всего добиваться сам. До циничного, богатого, жестокого мужчины который забыл о простых радостях жизни и думает только о том как нажить еще больше богатства. Мораль, большие деньги – одинокая несчастная жизнь. Отсутствие денег- счастливая спокойная жизнь.»

- «Ты человек-азарт, не будет его, погибнешь и ты. Элам Харниш, именно так я о тебе подумала в день нашего знакомства. Азарт в поисках золота, азарт после удачного возвращения, азарт в азарте... вся твоя жизнь такая и только один страх - страх женщин. Вот только они... они тебя боготворили и погибали из-за тебя. Но вот азарт на Юкатане угас и тебя начал манить Уол-стрит. Он поглотил того Время-не-ждёт, кем восхищались и знали все. Ты разбавлял свою жизнь, покупка/продажа акций, коктейлями и вкусной едой, удобным креслом и железным конём... И только Дид Мэйсон, к счастью или нет, заставляет переосмыслить свою жизнь.»

О книге кратко:

Автор: Лондон Джек

Переводчик: Топер Вера Максимовна

Издательство: АСТ

Редакция: Neoclassic

Серия: Эксклюзивная классика

Переплёт: Мягкий | Бумага типографская пухлая 76/55

Страниц: 416

Вес: Ширина (мм): 115 | Высота (мм): 181 | Вес (кг): 0.262

ISBN: 978-5-17-106828-8