Великий Гэтсби. Фицджеральд Фрэнсис Скотт

• Автор: Фицджеральд Фрэнсис Скотт

• Переводчик: Алукард Сюзанна

• Издательство: АСТ

• Редакция: Neoclassic

• Серия: Эксклюзивная классика

• Переплёт: Мягкий | Бумага типографская пухлая 76/60

• Страниц: 256

• Вес: Ширина (мм): 115 | Высота (мм): 180 | Вес (кг): 0.183

• ISBN: 978-5-17-088830-6

*Настоящее издание премиум сегмента привезено из России, подготовлено в соответствии с самыми строгими стандартами искусства печати и отличается особенным, высоким качеством.

Описание

Роман Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби» — типичное произведение века джаза. Его сюжет — смесь любовной драмы и детектива с фешенебельными районами Нью‑Йорка в качестве декораций.

Главный герой и рассказчик Ник Каррауэй перебирается на Средний Запад. Он вспоминает слова отца о том, что никогда не стоит судить людей, которые не обладают теми же возможностями, что и ты сам. И погружается в пучины прошлого...

В 1922 году Ник жил в Нью‑Йорке и время от времени посещал роскошный дом своей троюродной сестры Дейзи и ее мужа Тома. Скандалы, измены, драки сопровождали жизнь молодых и неприлично богатых. Однажды Ник получил приглашение на званый ужин в особняке таинственного богача Джея Гэтсби. О его прошлом слагали легенды. Почти никто не знал, как он выглядит. Но это не мешало ему организовывать самые громкие вечеринки во всей округе. Гэтсби мечтал о том, чтобы однажды ритмы джаза, брызги шампанского и фейерверки привлекли внимание одной‑единственной особы...

Аннотация

«Бурные» двадцатые годы прошлого столетия...

Время шикарных вечеринок, «сухого закона» и «легких» денег...

Эти «новые американцы» уверены, что расцвет будет вечным, что достигнув вершин власти и богатства, они обретут и личное счастье...

Таким был и Джей Гэтсби, ставший жертвой бессмысленной погони за пленительной мечтой об истинной и вечной любви, которой не суждено было сбыться...

Перед вами — самый знаменитый роман Ф.С. Фицджеральда в новом переводе!

Содержание

– Великий Гэтсби, роман

Перевод: С. Алукард

История

Написание и публикация

При написании «Великого Гэтсби», Фицджеральд сознательно отошёл от своих предыдущих работ. В январе 1922 года, после написания пьесы «Размазня», он начал планировать этот роман, в а 1923-м творческий процесс начался. В отличие от его ранних произведений, «Гэтсби» тщательно редактировался и оттачивался, так как писатель верил, что этот роман может принести ему признание. Позже он писал: «Я чувствовал огромную силу в себе, такую, какой во мне никогда не было».

«Рукопись романа была выслана М. Перкинсу 27 октября 1924 года. Книга вышла в свет в апреле 1925 года.

Сохранились черновые варианты «Великого Гэтсби», а также две корректуры с большой авторской правкой, которая на заключительной стадии работы в основном преследовала цель яснее обрисовать ’фигуру Ника Каррауэя, подчеркнув его значение и как повествователя, и как самостоятельного героя. Замысел «Великого Гэтсби» претерпел долгую эволюцию. Первоначально Фицджеральд намеревался отнести действие к 80-м годам прошлого века, избрав фоном событий Нью-Йорк и Средний Запад того времени (этот план изложен в двух письмах М. Перкинсу, помеченных июнем 1922 г.). Промежуточными звеньями в эволюции замысла остались связанные с «Великим Гэтсби» новеллы Фицджеральда начала 20-х годов — «Зимние мечты» и «Отпущение грехов».» А. Зверев

Оригинальная обложка

Обложка первого издания «Великого Гэтсби» является шедевром в истории американского дизайна. Её создание было доверено малоизвестному художнику Френсису Кугату, когда Фицджеральд ещё не закончил своё произведение. Создание обложки было завершено ещё до написания романа и Фицджеральд был так очарован ею, что, как он писал издателю, он «вписал» эту обложку в свою книгу. На ней в стиле Ар-деко изображены глаза, висящие над огнями парка с аттракционами. У изображённой женщины нет носа, но есть чувственные губы. С правого глаза стекает зелёная слеза.

Название

Много сомнений у Фицджеральда было не только по поводу создаваемых образов, но и о названии произведения. Раньше всего были отвергнуты следующие варианты: «Вокруг мусора и миллионеров», «Гэтсби — Золотая шляпа», «Неистовый любовник», и «По дороге в Уэст Эгг». За неделю до публикации Фицжеральд выбрал название «Пир Тримальхиона». Затем он решил назвать его «Великий Гэтсби», а в самый последний момент, решив связать заголовок с символами американской мечты, писатель придумал название «Под Красным, Синим и Белым» (цвета американского флага).

Существует мнение, что великим своего героя Фицджеральд назвал потому, что таким образом автор хотел показать своё ироничное отношение к герою: с одной стороны, Гэтсби — человек явно незаурядный, с большими способностями и неукротимой жизненной энергией, но с другой стороны, он растратил себя в погоне за ложной целью — богатством, ничтожной и испорченной женщиной.

Экранизации (адаптации)

1926 — Великий Гэтсби/The Great Gatsby реж. Герберт Бренон

1949 — Великий Гэтсби/The Great Gatsby реж. Эллиотт Наджент

1974 — Великий Гэтсби/The Great Gatsby реж. Джек Клейтон

2000 — Великий Гэтсби (ТВ)/The Great Gatsby реж. Роберт Марковиц

2013 — Великий Гэтсби / The Great Gatsby реж. Баз Лурман

Интересные факты

В «Великом Гэтсби» нашло отклик дело Фуллера-Макджи, о котором много писали в 1923 году американские газеты. Фицджеральд провел лето 1922 года на Лонг-Айленде по соседству с виллой крупного нью-йоркского маклера Э. Фуллера, который в тот же год объявил себя банкротом. Следствие выяснило, что руководство фирмы Фуллера-Макджи незаконно использовало средства своих акционеров для рискованной биржевой игры. Многочисленные улики свидетельствовали, что за спиной Фуллера стоял один из крупнейших спекулянтов времен «просперити» А. Ротстайн, однако ему удалось выйти сухим из воды.

Отношения Гэтсби и Вулфшима в романе несколько напоминают отношения Фуллера и Ротстайна, а в облике главного героя есть сходство с Фуллером. Биография Фуллера могла послужить Фицджеральду одним из источников при работе над основной коллизией книги.

А. Зверев

Цитаты

- «С первым осенним холодком жизнь начнется сначала.»

- «Сдержанность в суждениях — залог неиссякаемой надежды.»

- «Если тебе вдруг захочется осудить кого-то, вспомни, что не все люди на свете обладают теми преимуществами, которыми обладал ты.»

Об авторе:

Фицджеральд Фрэнсис Скотт

Фрэ́нсис Скотт Кей Фицдже́ральд (англ. Francis Scott Key Fitzgerald; 1896—1940) — американский писатель, крупнейший представитель так называемого «потерянного поколения» в литературе. Наибольшую известность Фицджеральду принес роман «Великий Гэтсби», опубликованный в 1925 году, а также ряд романов и рассказов об американской «эпохе джаза» 1920-х годов. Термин «эпоха джаза» или «век джаза» был придуман самим Фицджеральдом и обозначал период американской истории с момента окончания Первой мировой войны до великой депрессии 1930-х годов.

О книге кратко:

Автор: Фицджеральд Фрэнсис Скотт

Переводчик: Алукард Сюзанна

Издательство: АСТ

Редакция: Neoclassic

Серия: Эксклюзивная классика

Переплёт: Мягкий | Бумага типографская пухлая 76/60

Страниц: 256

Вес: Ширина (мм): 115 | Высота (мм): 180 | Вес (кг): 0.183

ISBN: 978-5-17-088830-6