Бородатый барбер-бунтарь Нокс предпочитает жить так же, как пьет кофе: в одиночестве. Если не считать его бассет-хаунда по кличке Уэйлон. Нокс не терпит лишних драм — даже когда они принимают облик сбежавшей невесты, оставшейся без средств к существованию. Наоми не просто сбежала со свадьбы. Она мчалась на помощь своей сестре-близняшке, с которой давно не общалась, в городок Нокем-Аут (штат Вирджиния) — суровое местечко, где споры решают по старинке: кулаками и пивом. Обычно именно в таком порядке. К несчастью для Наоми, ее злобная близняшка ничуть не изменилась. Присвоив машину и деньги Наоми, Тина оставляет ей неожиданный «подарок» — племянницу, о существовании которой Наоми даже не подозревала. Теперь она застряла в чужом городе без машины, работы, плана действий и жилья, да еще и с одиннадцатилетней девочкой на руках, которая рассуждает как тридцатилетняя. У Нокса есть веские причины избегать сложностей и женщин, требующих особого внимания — особенно тех, кто ищет романтики. Но раз уж жизнь Наоми рухнула прямо у него на глазах, он просто обязан ей помочь... Но раз уж жизнь Наоми рухнула прямо у него на глазах, меньшее, что он может сделать — это помочь ей выпутаться из неприятностей. И как только она перестанет влипать в новые переделки, он сможет оставить её в покое и вернуться к своей тихой, уединённой жизни. По крайней мере, таков план — пока неприятности не перерастают в реальную опасность.

