Қуръони Карим сўзма-сўз таржимаси — Каломуллоҳ маъноларини осон ва чуқур англаш учун мукаммал манба
Ушбу нашр муқаддас Қуръони Карим оятларини ўқиш, уларнинг асл маъноларини тўғри тушуниш ва араб тили сўз бойлигини оширишни истаган ҳар бир китобхон учун махсус тайёрланган. Китобнинг ўзига хослиги шундаки, ҳар бир арабча сўзнинг остида унинг ўзбек тилидаги аниқ таржимаси берилган бўлиб, бу оятларни мустақил ўрганишни сезиларли даражада енгиллаштиради.
Китобнинг асосий афзалликлари:
- Сўзма-сўз ўзбекча таржима: Ҳар бир оят калимасининг тўғридан-тўғри маъноси билан танишиб, оятнинг умумий мазмунини чуқур ҳис қиласиз.
- Тажвид қоидаларига мос арабча хат: Аниқ ва равон шрифтда терилган асл матн Қуръон ўқишни энди бошлаганлар ҳамда маҳоратини ошираётганлар учун қулайлик яратади.
- Тушуниш осонлиги: Янги бошловчилар, араб тили талабалари ва Қуръон маъноларига қизиққан кенг китобхонлар аудиториясига мослаштирилган.
- Юқори сифатли полиграфия: Кўзни толиқтирмайдиган сифатли қоғоз ва узоқ йиллар хизмат қиладиган мустаҳкам қаттиқ муқова.
- Ажойиб ҳадя: Ота-оналар, устозлар, яқинлар ва дўстларга маънавий, қадрли ва доимий ажр келтирувчи совға сифатида энг яхши танлов.
Хусусиятлари:
- Тури: Диний-маърифий адабиёт / Қуръони Карим таржимаси
- Муқоваси: Қаттиқ, чидамли
- Матн тили: Арабча (асл матн) ва ўзбекча (сўзма-сўз таржима)
- Фойдаланиш мақсади: Мутолаа, дарслик, совға, таълим
Ҳар бир хонадонга барака, қалбга хотиржамлик ва илм бахш этувчи ушбу китобни ўзингиз ва яқинларингиз учун ҳозироқ харид қилинг!