Приключения Пиноккио. Карло Коллоди

• Автор: Карло Коллоди

• Издательство: РОСМЭН

• ISBN: 978-5-353-10398-1

*Настоящее издание премиум сегмента привезено из России, подготовлено в соответствии с самыми строгими стандартами искусства печати и отличается особенным, высоким качеством.

Описание

«Приключения Пиноккио» — знаменитая сказка итальянского писателя Карло Коллоди, вошедшая в золотой фонд мировой детской литературы. Впервые опубликованная в 1881 году, эта история переведена на десятки языков и стала основой для множества экранизаций, а в нашей стране вдохновила Алексея Толстого на создание «Золотого ключика».

Книга рассказывает о деревянной кукле, вырезанной старым мастером Джеппетто. Пиноккио — озорной, упрямый, ленивый и доверчивый мальчишка. Он постоянно попадает в неприятности: связывается с мошенниками Лисой и Котом, оказывается в тюрьме, превращается в осла и даже попадает в брюхо к гигантской акуле. А еще у него есть одна особенность — каждый раз, когда он говорит неправду, его деревянный нос становится длиннее.

В отличие от привычного нам Буратино, история Пиноккио — это не просто веселое приключение, а глубокая, порой суровая и очень трогательная сказка о взрослении. Чтобы исполнилась заветная мечта Пиноккио — стать настоящим живым мальчиком — ему предстоит пройти через множество тяжелых испытаний, научиться трудиться, заботиться о близких, быть честным и ответственным. Это классическое произведение будет интересно и полезно прочитать не только детям, но и взрослым.

История

Впервые данное произведение публиковалось частями, начиная с 1881 года, в еженедельном журнале «Giornale per i bambini» («Газета для детей») в Риме. Название сказки было: «La storia di un burattino» («История марионетки»), а иллюстрировал её Ugo Fleres. Первая часть рассказа появилась в выпуске от 7 июля, за ним следуют еще семь: соответственно 14 июля, 4 августа и 18 августа, 8 и 15 сентября, 20 и 27 октября.

Коллоди планировал закончить рассказ после восьми выпусков, когда грабители вешают на дубе деревянного мальчика. Но после жалобных протестов читателей главный редактор газеты, Фердинандо Мартини (Ferdinando Martini), убеждает Коллоди продолжить рассказ. Потребовалось ещё два года, чтобы история о деревянном мальчике увидела свой финал. С 1882 года произведение получило новое название: «Le avventure di Pinocchio» («Приключения Пиноккио»).

Первое полное издание было выпущено в 1883 году издательством Felice Paggi с иллюстрациями Энрико Мацанти (Enrico Mazzanti).

Книга была переведена на 87 языков. Во Флоренции, родном городе Карло Коллоди, стоит памятник Пиноккио с надписью «Бессмертному Пиноккио — благодарные читатели в возрасте от 4 до 70 лет», а куклы Пиноккио являются популярным сувениром для гостей города.

Экранизации (адаптации)

Приключения Пиноккио (1947)

Пиноккио (сериал 1972)

Приключения скорее Пикколино, чем Пиноккио (сериал 1976)

Пиноккио (2002)

Волшебная история Пиноккио (2008)

Пиноккио (2019)

Цитаты

- «Скверные дети, становясь хорошими детьми, обретают способность делать всё вокруг себя новым и прекрасным»

- «Благородный господин — не тот, у кого одежда богатая, а тот, у кого она чистая»

- «Лень — это тяжёлая болезнь, и лечить её надо незамедлительно, ещё в детстве, иначе потом от неё уже никогда не избавиться»

Рецензии читателей об издании (взяты из открытых источников):

- «Честно: даже понимая, что у нас с детьми еще есть страницы для прочтения, я в какой-то момент подумала, что это финал. Но это было бы слишком жестоким вариантом. В итоге тот финал, что мы можем прочесть сегодня — результат слез, стенаний и требований простых итальянцев, которые были полностью обескуражены и не хотели на этом останавливаться.»

- «Очаровательно-тёмная и поучительная сказка, сочетающая в себе не только полезные уроки для детей, но и для взрослых. История, ловко балансирующая на тонкой грани между жизнью и волшебством, раскрывающая важные и нужные темы, которые будут актуальны всегда.»

О книге кратко:

Автор: Карло Коллоди

Издательство: РОСМЭН

ISBN: 978-5-353-10398-1