Песнь о нибелунгах, средневековый эпос

• Переводчик: Корнеев Юрий Борисович

• Издательство: АСТ

• Редакция: Neoclassic

• Серия: Эксклюзивная классика

• Переплёт: Мягкий | Бумага типографская пухлая 76/55

• Страниц: 384

• Вес: Ширина (мм): 115 | Высота (мм): 180 | Вес (кг): 0.234

• ISBN: 978-5-17-146940-5

*Настоящее издание премиум сегмента привезено из России, подготовлено в соответствии с самыми строгими стандартами искусства печати и отличается особенным, высоким качеством.

Описание

Исторические события разных веков (борьба между франками, саксами и бургундами и нашествие гуннов во главе с прославленным царем-полководцем Аттилой) сливаются и переплетаются с фантастическими приключениями, основанными на древних сказаниях, возникших еще до разделения единого когда-то народа на германские и скандинавские этносы, и при этом автор подробно живописует придворный досуг и рыцарские турниры, пиры и войны, сцены сватовства и охоты, путешествия в дальние страны и другие стороны пышной и утонченной куртуазной эстетики.

Содержание

– Песнь о нибелунгах

Перевод: Юрий Корнеев

Цитаты

- «Когда душа болит, Ничто её быстрее и лучше не целит, Чем преданная дружба и верная любовь.»

- «Как меркнут звёзды ночью в сиянии луны, - Когда она на землю взирает с вышины, Так дева затмевала толпу своих подруг. Не диво, что у всех мужчин забилось сердце вдруг»

- «Там, где, не зная страха, стоит за друга друг, Оружье выпадает у недруга из рук. Чтоб отреклись злодеи от умыслов дурных, Порой довольно показать, что не боишься их»

Рецензии читателей об издании (взяты из открытых источников):

- «Отличная книга, которая помогает окунуться в атмосферу средневековья, богатых пиров, замков, рыцарей.»

- ««Песнь о Нибелунгах» я слушала в аудиоверсии, мне очень понравилось неторопливое повествование. Можно представить себя сидящим у огня и слушающим истории о драконах, сокровищах и героических поединках.»

- ««Песнь о Нибелунгах» — это не только захватывающее путешествие в прошлое, но и дикая смесь эмоций и моральных дилемм.»

- «Эта эпопея заставляет задуматься о том, что такое хорошо и что такое плохо, и насколько все это условно.»

- «Книга, которая утомляет, но все равно не отпускает. Пласт культуры, который необходимо знать для понимания хоть Джона Толкина, хоть Джорджа Мартина.»

- «Ради справедливости отмечу, что смешно и задорно мне местами всё-таки было, пока я пытался читать все эти сотни страниц.»

- «И, на мой взгляд, абсолютно заслужено. Сейчас объясню почему. Прежде, чем садиться за рецензии, я всегда сначала листаю разнообразные источники информации или вещи, которые написаны по мотивам. Так вот «Песнь о нибелунгах» послужила огромным культурным фундаментом множества известных произведений.»

- «И как ни странно повествование полилось очень легко, страницы полетели, а сюжет, то приятно удивлял, то смешил и забавлял, временами поражая до глубины души происходящими переменами в героях.»

- «Авторский слог великолепен и увлекателен, каждый из персонажей раскрывается в своё время и предстаёт в совершенно ином обличии.»

- «Атмосфера всей поэмы удивительно легкая для текста, в котором происходит столько ужасных вещей и трагедий. Недаром классическое произведение, прочно вросшее в мировую историю.»

- «Я в восторге. История действительно оказалась захватывающей, кровавой и очень интересной - в лучших традициях скандинавских мифов.»

- «Произведение получилось действительно масштабным и эпичным, сюжет - прост лаконичен и завораживает.»

- «Сюжет довольно прост и понятен, можно буквально в нескольких предложениях пересказать... И я лично тут еще пожалуюсь, что воспринимать поэзию такой давности немного тяжковато. Культурная ценность? Получите, распишитесь. Я с удовольствием узнавала в строчках мифическую основу, символы из популярной культуры и даже строчки из песен одной из любимых музыкальных групп.»

- «Именно с таких книг, как по мне, нужно начинать знакомство с фэнтези, так как это настоящая классика, которая не теряет своей актуальности и притягательности.»

О книге кратко:

Переводчик: Корнеев Юрий Борисович

Издательство: АСТ

Редакция: Neoclassic

Серия: Эксклюзивная классика

Переплёт: Мягкий | Бумага типографская пухлая 76/55

Страниц: 384

Вес: Ширина (мм): 115 | Высота (мм): 180 | Вес (кг): 0.234

ISBN: 978-5-17-146940-5