Фёдор Достоевский, Жиноят ва жазо, на узбекском языке

   "Преступление и наказание" - социально-психологический и социально-философский роман Федора Достоевского, написанный в 1865 - 1866 годах. Впервые опубликовано в 1866 году в "Русском бюллетене." Год спустя была издана отдельная книга с небольшими изменениями по сравнению с журнальным изданием.

Идея преступления и наказания созрела у Достоевского на протяжении многих лет, но центральная тема, связанная с идеей героя о "обычных" и "необычных" людях, начала формироваться только в Италии в 1863 году.

Автор, начавший работу над произведением непосредственно, объединил черновики незаконченного романа "Пьяный," в котором рассказывается о содержании романа, придуманного как откровение семьи Мармеладовых и осужденного. В ходе работы план был расширен, и сюжет был построен на преступлении студента Родиона Раскольникова, убившего женщину-ломбардистку, чтобы спасти своих близких. Вместе с тем, криминальное событие стало для автора не только темой, но и возможностью для размышления о социальных обстоятельствах, побуждающих человека к совершению преступления.

Он также получил возможность показать, какие сложные "химические" процессы происходят в сердцах людей. Один из персонажей романа - большой город второй половины XIX века, где жизнь полна конфликтов и драм. Произведение восстанавливает известные знаки времени, отражает топографию Санкт-Петербурга.