«Al-Arabiya Bayna Yadayk» («Арабский язык перед тобой»)

На этих фотографиях изображено обновленное издание всемирно известного учебного пособия "Аль-Арабия Байна Ядайк" (Арабский язык перед вами). Эта серия считается одной из самых успешных программ по обучению арабскому языку для тех, у кого нет родного языка.

Ниже я приведу отдельную информацию о каждом уровне:

1. Первый уровень (желтый/оранжевый)

Название: Китаб ат-Талиб аль-Аввал (книга студента 1).

Состав: состоит из 2 частей (джуз).

Темы: Основные темы, такие как приветствия, семья, место жительства, повседневная жизнь, еда и питье, молитва, учеба и погода.

Цель: Научить учащегося начальному общению, чтению и письму на арабском языке.

2. Второй уровень (зеленый)

Название: Китаб ат-Талиб ат-Тани (книга студента 2).

Состав: состоит из 2 частей.

Темы: Здоровье, отдых, путешествия, брак, поиск работы, природа и окружающая среда.

• Цель: Расширить словарный запас учащегося и научить его свободнее говорить на повседневные темы.

3. Третий уровень (синий)

Название: Китаб ат-Талиб ат-Талит (3-я книга студента).

Состав: состоит из 2 частей.

Темы: Образование, технологии, секреты изучения языков, безопасность, исламская история и культура.

Цель: Формирование языковых навыков среднего и высокого уровня, понимание и анализ более сложных текстов.

4. Четвертый уровень (красный/оранжевый)

Название: Китаб ат-Талиб ар-Рабиъ (книга студента 4).

Состав: состоит из 2 частей.

Темы: Философия, история медицины, астрономия, инженерия, литература, экономика и коранические науки.

Цель: Обучение арабскому языку на академическом уровне. Студент, завершивший этот этап, достигает уровня понимания научных трудов на арабском языке.

Основными характеристиками этой серии являются:

Комплексный подход: на каждом уроке одновременно развиваются навыки аудирования, говорения, чтения и письма.

Аудио материалы: В каждой из книг есть специальные аудиофайлы (MP3), которые помогают исправить произношение.

Культура: знакомит с арабским миром и исламской культурой.

Издательство: подготовлено центром "Arabic for All" (Al-Arabiya lil-Jami') Саудовской Аравии.

Эти книги в настоящее время используются в качестве основного учебника практически во всех частных учебных центрах и медресе Узбекистана. На каком из этих уровней вы сейчас учитесь или собираетесь учиться?