Meredit va Nina Uitson opa-singillar, ammo ayollarni boshqacha topish qiyin. Ulardan biri, turmush qurish, bolalarni tarbiyalash va oilaviy olma bog'chasini boshqarishdan ko'ra yaxshiroq taqdir yo'qligiga doimo ishongan uy bekasi. Yana biri sayohat qilishni orzu qilib, insonparvarlik falokatlarini yorituvchi fotomuxbirga aylandi va kelajak va oila haqida suhbatdan qochib, dunyo bo'ylab kezib yurdi. Otaning kasalligi opa-singillarni ota-ona uyida birlashtiradi. Ular hech qachon rus ildizlariga ega bo'lgan onalarining noroziligidan boshqa narsani ko'rmaganlar va hozir ham Anya tanish bo'linmani ko'rsatib, qizlariga yaqinlashishga harakat qilmaydi. Bolalikda ularni onalari bilan faqat bir narsa birlashtirdi: tunda qizlarga aytib bergan kambag'al qiz va shahzoda haqidagi ertak. Otasi o‘layotganini anglab, qizlaridan ertakni oxirigacha tinglashni so‘raydi. Shunday qilib, ikki ayolning onalarining o'tmishiga, qamaldagi Leningraddagi hayotiga, dahshatli va go'zal muzli dunyoga sayohati boshlanadi.

