Bu yerda Britt-Mari bo'lgan, Frederik Bakman

Britt-Mari tartibsizlikka dosh berolmaydi. U har doim kechki ovqatni kechki soat oltida yeydi, chunki o'sha paytda odobli odamlar tushlik qilishadi va ertalab soat oltida turishadi, chunki faqat aqldan ozganlar keyinroq turishadi. Va u umuman passiv-tajovuzkor emas, yo'q, yo'q, zarracha emas. Shunchaki, odamlar uning yaxshi ma’noli so‘zlarini ba’zan tanqid sifatida qabul qilishadi, lekin u bunday demoqchi emas.

Ammo bir kuni Britt-Marining tanish dunyosi yorila boshlaydi va u hamma narsani o'zgartirishga qaror qiladi. Qirq yillik turmushidan keyin erini tashlab, Britt-Mari mahalliy yoshlar markazida ishlash uchun moliyaviy inqiroz og'irligi ostida asta-sekin nobud bo'layotgan yo'l bo'yidagi kichkina qishloq Borgga ko'chib o'tadi. O'zi uchun kutilmaganda, ideal poklik chempioni Britt-Mari kalamush bilan do'stlashadi - va mahalliy futbol jamoasining murabbiyiga aylanadi (garchi u tartibsizlikdan ko'ra futbolni deyarli yomon ko'radi).

Borg o'g'il-qizlariga g'amxo'rlik qilib, Britt-Mari beixtiyor qishloq hayotining barcha nozik tomonlarini o'rganib chiqadi. U nihoyat marginallashgan eksantriklar dunyosida o'z o'rnini topadimi?..

Muallif 1981 yilda Shvetsiya janubidagi Xelsingborg shahrida tug‘ilgan, universitetda din tarixini o‘rgangan, biroq o‘qishni tashlab, diniy olim o‘rniga yuk mashinasi haydovchisi bo‘lgan. Shu bilan birga, u mahalliy gazetalarga yozishni va ularning veb-saytlarida blog yuritishni boshladi. Ove ismli personaj tug‘ilib, bir muncha vaqt Bekmenning blogida “yashagan” – mingdan ortiq o‘quvchilar uning kitob qahramoni bo‘lish uchun ovoz berguniga qadar. 2012 yilda Bekman "Ovening ikkinchi hayoti" romanini chiqardi va mashhur bo'lib uyg'ondi.

Ikkinchi kitob, "Buvim menga ta'zim qilishimni va unga kechirim so'rashimni aytishimni aytdi" AQSh, Germaniya, Norvegiya, Islandiya, Janubiy Koreya va Yaponiyada bestseller bo'ldi. Umuman olganda, ushbu romanning ikki millionga yaqin nusxasi allaqachon dunyo bo'ylab sotilgan.

Xalqaro bestseller Fredrik Bekmanning uchinchi romani - bu sevgi va ikkinchi imkoniyat va kutilmagan do'stlik haqidagi ta'sirli va ko'taruvchi hikoyadir, bu bizga o'zimizni tashqaridan ko'rishga va haqiqatan ham nimaga qodir ekanimizni anglashimizga yordam beradi.