Napoleon Uchinchi ismli yosh Arktika tulkisi mo'ynali fermadan qochib, Shimoliy qutbga, ozodlikka yo'l oldi! Yo'lda u odamlar va hayvonlar, do'stlar va dushmanlar bilan uchrashadi va kichkina tulki kimga ishonish mumkin, kimga ishonmasligini o'zi hal qilishi kerak. Jasoratli va jasur kamsituvchi shimol haqidagi orzusiga xiyonat qilmadi va hamma narsaga qaramay, mo''jizalarga ishonishda davom etdi. Orzular va istaklaringizga ishoning va ular albatta amalga oshadi! "The Underdog" - Yuriy Kovalning eng mashhur bolalar kitoblaridan biri!

