Bu kitob birinchi marta nashr etilganiga ancha vaqt bo'ldi. Ammo g'alati, u o'z ahamiyatini yo'qotmagan va har qanday sayohatchi uchun ma'lumotnoma bo'lishi mumkin. Ehtimol, uning muallifi, iste'dodli xalqaro jurnalist Vsevolod Ovchinnikov nafaqat professional, balki voqeani ko'rishni, payqashni va yashashni biladigan mushuk odami bo'lganligi sababli, keyinchalik bu haqda boshqalarga aytib berish qiziq bo'lar edi. Bu sayohatchilar ensiklopediyasi, buning uchun muallifdan minnatdormiz. “Shambalaga ko‘tarilish” va “O‘z ko‘zing bilan” dilogiyasi muallifning 1950-yillarning o‘rtalaridan to hozirgi kungacha Yangi Zelandiyadan Peruga qilgan sayohatlarini tasvirlaydi. 1955 yilda u Tibetga yangi qurilgan magistral orqali yetib borgan birinchi rus bo'ldi. To'rt yil o'tgach, u yana Tibetga tashrif buyurdi. Muallif turli mamlakatlar haqidagi shaxsiy taassurotlari bilan o‘rtoqlashadi, shunda o‘quvchi ularning har biridagi muhitni his qiladi.

