Vot kakoy rasseyannyy, S. Marshak

Oldingizda milliy bolalar adabiyotining e’tirof etilgan klassikidan ajoyib va rang-barang she’riy to‘plam turibdi. Bu kitobga shaklan bir-biridan mutlaqo farq qiladigan, ammo bir xil chuqur ma’noli ikki asar kiritilgan bo‘lib, ular ko‘p o‘n yilliklar davomida yosh kitobxonlarga quvonch va tabassum baxsh etib kelmoqda. Bosh qahramon — g‘oyatda e’tiborsiz, lekin shu bilan birga cheksiz jozibali va xushfe’l mashhur ko‘cha fuqarosi bo‘lib, uning kulgili kundalik sarguzashtlari va achinarli xatolari bolalarni ham, kattalarni ham miriqib kuldiradi. O‘zining noyob xususiyati tufayli u doimo kulgili vaziyatlarga tushib qoladi, eng oddiy narsalarni chalkashtiradi va oddiy sayohatni haqiqiy dunyo bo‘ylab sayohatga aylantiradi. Qiziqarli ertak-komediya shaklida taqdim etilgan ikkinchi asar bizni xalq donishmandligi olamiga olib kiradi. U kichkina o‘quvchilarni hayot qiyinchiliklariga bardoshli bo‘lishga, optimizmga, samimiylikni qadrlashga va har bir kundan quvonishga o‘rgatadi, shu bilan birga insonning ochko‘zligi, ahmoqligi va uzoqni ko‘ra olmasligini masxara qiladi. Nadejda Bugoslavskayaning yorqin, jonli va g‘oyat dinamik tasvirlari matnni ajoyib tarzda to‘ldirib, qahramonlarning kulgili obrazlarini tasavvur qilishga yordam beradi hamda betakror bayram va sehrli muhitni yaratadi. Kitob oilaviy mutolaa uchun juda mos keladi, hazil tuyg‘usini, tasavvurni va e’tiborni rivojlantiradi.