Volch'ye leto, Khans Rusenfel'dt

O‘lgan bo‘rining oshqozonida inson qoldiqlari topilganda, detektiv Xanna Vester bu yoz boshqa hech qanday yozga o‘xshamasligini tushunadi. Xaparanda jinoiy mojarolar maydoniga aylangani aniq. Politsiya marhum va Finlyandiya chegarasidagi qonli otishma o‘rtasidagi bog‘liqlikni aniqlamoqda. Izquvarlarga bu ishda nafaqat katta pul va katta miqdordagi giyohvand moddalar, balki tergovga to‘sqinlik qiladigan nufuzli kuchlar ham borligi ayon bo‘ladi. Ammo qurbon qanday qilib o‘rmonga tushib qoldi? Narkotiklar va pullar qayoqqa g‘oyib bo‘ldi? Xanna va uning hamkasblari haqiqatni aniqlashga harakat qilishadi, ammo vaqt tobora kamayib bormoqda. Bir necha kun ichida sokin Xaparandadagi hayot ostin-ustun bo‘lib ketadi. Shaharcha boshiga tushgan voqealardan larzaga keladi. Bu chigal masalani hal qilish uchun Xanna hozirgi kun bilan yashashga imkon bermagan o‘z o‘tmishiga qarshi turishga majbur bo‘ladi.