Lev Nikolayevich Tolstoyning «Война и мир» romani - barcha davrlar uchun ahamiyatini yo‘qotmaydigan asar.
Go‘yo bu roman azaldan mavjuddek tuyuladi: uning dastlabki sahifalarini ochishimiz bilanoq matn bizga shu qadar tanish tuyuladiki, undagi ko‘plab voqealar xotiramizda muhrlanib qolgan. Ov va Rojdestvo bayrami tantanalari, Natasha Rostovaning ilk bali, Otradnoyedagi oydin tun, knyaz Andrey Austerlits jangida... «Tinch» va oilaviy hayot manzaralari butun jahon tarixining borishiga ta’sir ko‘rsatgan voqealar tasviri bilan almashib turadi. Biroq Tolstoy uchun ularning barchasi birdek ahamiyatli bo‘lib, yagona vaqt oqimida o‘zaro bog‘langan. Har bir voqea nafaqat syujet rivoji uchun, balki hayotning son-sanoqsiz namoyon bo‘lishlaridan biri sifatida ham muhimdir. Hayotning har bir lahzasi mazmun va mazmuniy boylikka to‘la, Tolstoy esa bizni uni sevishga o‘rgatadi.
Ushbu nashrda «Война и мир» romaniga ishlangan, atoqli chex rassomi Stanislav Gudechek (1872–1947) tomonidan yaratilgan barcha illyustratsiyalar to‘liq jamlangan.

