Uyqudagi nozaninlar. Yasunari Kavabata. (Kitob o'zbek tilida)

Nobel mukofotiga sazovor bo'lgan birinchi yapon yozuvchisi Yasunari Kavabataning "Uyqudagi oshiqlar" hikoyasida bosh qahramon, oltmish yetti yoshli Eguchi, do'stining maslahati bilan g'alati mehmonxonaga tashrif buyuradi. Mehmonxona egasi faqat bitta narsani talab qiladi: hech qanday holatda mehmon uxlayotgan qizni uyg'otmasligi kerak. Hayratda qolgan qahramon devorlarni qoplagan qirmizi baxmal pardalarga to'ymas hayrat bilan qaraydi. Deraza tashqarisidagi qorong'ulik, shamolning uvillashi, dengizning shovqini, mehmonxonada uxlayotgan oshiqlar, ularning go'zalligi va sirli mavjudotlari Eguchida o'z huzurida yolg'iz va ojiz qoladigan tuyg'uni uyg'otadi. Bular hayot va o'lim, erkaklik va ayollik, sevgi va ehtiros haqidagi abadiy tajribalar bo'lib, xotiralar jozibasini, sodir bo'ladigan voqealarni va hayot oxirida insoniy his-tuyg'ularning beqarorligini o'zida mujassam etgan.

Ushbu to'plamga yozuvchining hayoti davomida yozgan bir qator qisqa hikoyalar ham kiritilgan. Ularda siz Kavabataning tajribani tasvirlash va taqdim etishning juda murakkab uslubini bevosita boshdan kechirasiz.

Ma'naviy energiyaga to'la go'zal hikoyalari bilan yozuvchi ko'z o'ngingizda yorqin tasvirlar va fikrlar kaleydoskopini ochadi.