Jahon adabiyoti yodgorliklari orasida nafaqat Sharqda, balki G‘arbda ham kitobxonlar mehrini qozongan “Arab kechalari” ertaklari bilan mashhurligi bo‘yicha solishtirish mumkin bo‘lgan asarlar juda kam. Ishqiy oshiqlar haqidagi ta'sirli hikoyalar, qahramonona sayohatlar haqidagi qiziqarli hikoyalar, xiyonatkor xotinlarning makkorligi va aldangan erlarning qasosi haqidagi kulgili hikoyalar, jinlar haqidagi ertaklar, uchar gilamlar, sehrli chiroqlar, ko'pincha kamtarlikdan mahrum bo'lgan ertaklar kattalarning birdan ortiq avlodini xursand qiling. .Ushbu to‘plamga Alibaba, Sinbad dengizchi, Aladdin va boshqalar haqidagi mashhur ertaklar kiritilgan bo‘lib, ulardan kam bo‘lmagan hayratlanarli, hayajonli va sirli, o‘rta asr Sharqining barcha jozibasi va go‘zalligini o‘zida mujassam etgan.

