Makumazan laqabli qoʻrqmas ovchi Allan Kvatermen “yarim tundan keyin turadigan odam” degan maʼnoni anglatadi, oʻz vatani Angliyaning namligi va qattiqligini hech qachon yoqtirmas, Afrika veldining issiq changli kengliklarini afzal koʻrardi; Uni hamma tabiat bolalari kabi soddadil va shafqatsiz odamlar yashaydigan, tunda yovvoyi buyvollar podalari kezib yuradigan, vahshiy sherlar guvillagan Qora qit’a o‘lkalarining noma’lum, xavf-xatarlarga boyligi o‘ziga tortdi. Bu hayot jasur ovchiga ko'plab kitoblarni bag'ishlagan ajoyib yozuvchi Genri Rayder Xaggardning (1856-1925) sevimli qahramoni Kvartermenga yoqdi. Allan Kvatermenning sarguzashtlar silsilasi “Muqaddas gul”, “How-How deb atalgan jonivor”, “U va Allan” (roman yangi tarjimada chiqarilmoqda), “Ko‘l xazinasi” bilan davom etadi. Ushbu asarlar saqlangan ingliz nashriyotlarining eslatmalari bilan chop etilgan. Kitob Moris Greyfenhagenning klassik chizmalari va Elena Shipitsinaning ajoyib grafikalari bilan tasvirlangan.
Genri Rayder Haggard tomonidan yozilgan
Sahifalar: 992
Yil: 2022

