Stambul, Perekrestok epokh, religiy i kul'tur, Kicha Mariya Vyacheslavovna

• Muallif: Kicha Mariya Vyacheslavovna

• Nomi: Istanbul. Davrlar, dinlar va madaniyatlarning chorrahasi

• Janr: Qo'llanma

• Muqova turi: Qattiq muqova

"Bu shaharda uslublar va davrlar, urf-odatlar va taqdirlar, o'tmish, hozirgi va kelajak murakkab tarzda bir-biriga bog'langan, xuddi masjidlarining gilamlaridagi naqsh kabi. Bir necha asrlar ilgari bo'lgani kabi, ular bu erda shisha stakanlardan choy ichishadi va marinalarda makkelni qovurishadi. Savdogarlar boshlarida yog'och tovoqlarni olib yurishadi. Odamlar tomirlar orqali qon kabi ko'chalarda tarqaladigan rang-barang va ko'p qirrali oqimga aralashadilar. Bu Istanbulning shovqinli nafasi, uning notekis urilgan pulsi, yirtilgan ritmi va o'chmas ichki olovi — jonli va issiq.