Kilimanjaro qorlari. Ernest Heminguey

• Muallif: Heminguey Ernest

• Tarjimon: Xolmskaya O. P. , Yegorova K. S. , Voljina N. A. , Doronina I. Ya. , Daruzes N. L. , Veber V. A., Loriye M. F.

• Nashriyot: AST

• Tahririyat: Neoclassic

• Seriya: Eksklyuziv klassika

• Muqova: Yumshoq | Qog‘oz: ofset, paxmoq 84/60 Kama

• Sahifalar: 256

• Kengligi (mm): 118 | Balandligi (mm): 182 | Og'irligi (kg): 0.175

• ISBN: 978-5-17-106099-2

*Ushbu premium segmentdagi nashr Rossiyadan olib kelingan, matbaa san'atining eng qat'iy standartlariga muvofiq tayyorlangan va o'zgacha, yuqori sifati bilan ajralib turadi.

Tavsif

Ernest Hemingueyning hikoyalar to'plami turli yillardagi sikllarni — «Bizning davrimizda», «Ayolsiz erkaklar», «G'olib hech narsa olmaydi» va «Kilimanjaro qorlari»ni birlashtirgan.

Nobel mukofoti laureatining kichik nasri so'zlashuv nutqiga maksimal darajada yaqinlashtirilgan — ko'plab adiblar uning tilini telegrafik deb atashgan. Afsonaviy amerikalik yozuvchi esa uning syujetlarini bevosita o'zining g'ayrioddiy hayotidan olgan.

Jumladan, «Bizning davrimizda» siklida uning indeyslar rezervatsiyasida shifokor bo'lib ishlagan otasi haqidagi xotiralari aks etgan. Hikoyalarning bosh qahramoni Nik Adams esa umuman muallifning alter egosidir. Birinchi jahon urushi yillarida boshidan kechirganlarini Heminguey, masalan, «Ayolsiz erkaklar» to'plamidagi novellalarda aks ettirgan. O'zining ehtirosli mashg'uloti — safari ga esa u to'plam bilan bir nomdagi «Kilimanjaro qorlari» hikoyasida o'rin topgan, bu hikoya gangrenadan o'layotgan yozuvchi haqida hikoya qiladi.

Annotatsiya

Heminguey ijodida qisqa shakldagi asarlar doimo alohida o'rin egallagan. Ushbu to'plamga turli yillardagi hikoyalar, jumladan yozuvchining «tashrif qog'ozlari» — «Kilimanjaro qorlari» va «Frensis Makomberning qisqa baxti» kirgan. Har doimgidek, Heminguey nasri — juda shaxsiy, ko'p jihatdan avtobiografik. Bu hikoyalarda yozuvchining Afrikaga bo'lgan muhabbati, ovga bo'lgan sevgisi va, albatta, uning ruhiy kechinmalari, ayollar bilan munosabatlari, Parij va urush haqidagi xotiralari aks etgan.

Mundarija

«Bizning davrimizda» kitobidan

– Indeyslar qishlog'i, hikoya

5–11-betlar

– Doktor va uning rafiqasi, hikoya

12–18-betlar

– Nimadir tugadi, hikoya

19–25-betlar

– Uch kunlik ob-havo buzilishi, hikoya

26–41-betlar

– Jangchi, hikoya

42–57-betlar

– Juda qisqa hikoya, hikoya

58–60-betlar

– Uyda, hikoya

61–74-betlar

– Inqilobchi, hikoya

75–78-betlar

«Ayolsiz erkaklar» kitobidan

– Boshqa mamlakatda, hikoya

79–88-betlar

– Oq fillarga o'xshagan tepaliklar, hikoya

89–96-betlar

– O'nta indeys, hikoya

97–104-betlar

– Ta'qib poygasi, hikoya

105–111-betlar

– Bugun juma, hikoya

112–117-betlar

– Oddiy hikoya, hikoya

118–122-betlar

«G'olib hech narsa olmaydi» kitobidan

– Toza va yorug' joy, hikoya

123–129-betlar

– O'zgarish, hikoya

130–136-betlar

– Go'zal ona, hikoya

137–143-betlar

– O'quvchi ayol yozadi, hikoya

144–145-betlar

– Kutish, hikoya

146–150-betlar

– Otalar va bolalar, hikoya

151–168-betlar

«Kilimanjaro qorlari» kitobidan

– Kilimanjaro qorlari, hikoya

169–203-betlar

– Frensis Makomberning qisqa baxti, hikoya

204–253-betlar

Iqtiboslar

- «Bir marta qo'ldan boy berilgan narsa hech qachon qaytib kelmaydi.»

- «O'zing taslim bo'lmasang, o'lmaysan!»

- «Barchamiz, ehtimol, o‘z ishlarimiz uchun yaratilganmiz. Sening iste’doding non topish yo‘lingda namoyon bo‘ladi.»

Muallif haqida:

Ernest Heminguey

Amerikalik yozuvchi, jurnalist, Pulitser va Adabiyot bo‘yicha Nobel mukofotlari sovrindori. Kichik Ernest bolaligidayoq otasi va bobosining ta’siri ostida baliq ovlash va ovchilikka qiziqa boshladi. Yosh Ernestning ikkinchi ishtiyoqi adabiyot edi. U maktabdayoq yozuvchi bo‘lishga qaror qilgan. Ota-onasining xohishiga qarshi oliy o‘quv yurtiga kirmay, Kanzas-Siti gazetasiga muxbir bo‘lib ishga joylashdi va u yerda voqealar haqidagi ruknni yuritdi. Muharrirlar rahbarligida Heminguey qisqa va lo‘nda yozishni o‘rgandi — uning adabiy uslubi shunday shakllandi. Birinchi jahon urushi yillarida frontga borishga astoydil harakat qildi, ammo sog‘lig‘i sababli rad javobini oldi. Bir necha muvaffaqiyatsiz urinishdan so‘ng nihoyat Italiya frontiga jo‘nadi. Yarador bo‘lgach, AQShga qahramon sifatida qaytdi, lekin o‘zi bilan birga og‘riq va umidsizlikni olib keldi. 1921 yilda to‘ydan so‘ng Heminguey Parijga jo‘nadi va u yerda uning uchun yangi hayot boshlandi. U «Shekspir va uning do‘stlari» kitob do‘koniga qatnaydigan yozuvchilar va rassomlar davrasiga qo‘shildi. Ernestga Gertruda Stayn alohida ta’sir ko‘rsatdi, u Hemingueyning gazetadagi ishini tashlab, o‘zini butunlay yozuvchilikka bag‘ishlashini talab qildi. Hemingueyga birinchi yirik adabiy muvaffaqiyat «Quyosh ham chiqadi» romanining nashr etilishi bilan keldi, ammo uning ijodida «Alvido, qurol!» romani yanada muhimroq ahamiyat kasb etdi. Ikkinchi jahon urushi tugagandan so‘ng, muallif Kubaga jo‘nadi va u yerda «Chol va dengiz» qissasini yozdi. Ushbu asar uchun u 1953 yilda Pulitser mukofotiga sazovor bo‘ldi va aynan shu asar 1954 yilda Hemingueyga Adabiyot bo‘yicha Nobel mukofoti berilishiga ta’sir ko‘rsatdi. Umrining oxirida Heminguey og‘ir kasal bo‘lib, depressiyaga tushib qoldi. Afsuski, shifokorlar unga yordam bera olmadilar va 1961 yil 2 iyulda Ernest Heminguey o‘z uyida o‘zini otib o‘ldirdi.

Kitobxonlarning nashr haqidagi taqrizlari (ochiq manbalardan olingan):

- «Heminguey asarlarini yaxshi ko‘raman. Uning asarlari quruq vino kabi — hammaga ham yoqmaydi, birinchi qultum — achchiq va nordon, keyinroq tazelik va yengillik seziladi, butun shishani ichib bo‘lmaguncha to‘xtab bo‘lmaydi.»

- «Ernest Heminguey haqli ravishda adabiy daho bo‘lib, uning asarlari bir necha avlod qalbini larzaga keltirgan. Ilgari faqat 'Chol va dengiz'ni o‘qigan men uchun Heminguey yangi Remark bo‘ldi. U ham xuddi shunday mohirlik bilan kitobxonni o‘zining samimiylik va o‘z davriga nisbatan refleksiya bilan to‘la olamiga cho‘mdiradi.»

Kitob haqida qisqacha:

Muallif: Heminguey Ernest

Tarjimon: Xolmskaya O. P. , Yegorova K. S. , Voljina N. A. , Doronina I. Ya. , Daruzes N. L. , Veber V. A., Loriye M. F.

Nashriyot: AST

Tahririyat: Neoclassic

Seriya: Eksklyuziv klassika

Muqova: Yumshoq | Qog‘oz: ofset, paxmoq 84/60 Kama

Sahifalar: 256

Kengligi (mm): 118 | Balandligi (mm): 182 | Og'irligi (kg): 0.175

ISBN: 978-5-17-106099-2