Roman s Gretsiyey. Puteshestviye v stranu solntsa i olivok, Meri Norris

Ushbu kitob afsonaviy "The New Yorker" jurnalining ko‘p yillik adabiy muharriri tomonidan yunon madaniyati, mifologiyasi va tiliga bo‘lgan samimiy va chuqur e’tirofdir. Meri Norris Gretsiyaga bir umrga qiziqib qoldi. Yildan yilga u qadimiy xudolarning yo‘llaridan shaxsan o‘zi o‘tish, moviy dengizda cho‘milish va alifboning chigalliklarini tushunish uchun u yerga borardi. Muallif o‘zining sayohat romani sahifalarida Yevropa yozuvi qanday paydo bo‘lgani, nima uchun Afinani feminizm timsoli deb hisoblash mumkinligi va yunon tili kutilmaganda butun dunyoga qanday ta’sir ko‘rsatgani haqida hazil va nafislik bilan hikoya qiladi. Bu sayohat, filologiya va O‘rta yer dengizi ruhini sevuvchi barcha uchun iliq, janubiy quyosh nurlari bilan sug‘orilgan hikoya.