P'yanyy korabl', Rembo A

Artyur Rembo (1854-1891) - fransuz shoiri, Pol Verlenning do‘sti, Viktor Gyugo "Bu Shekspir bolasi" deb atagan Parij Kommunasi qo‘zg‘olonining ishtirokchisi. Rembo yashagan 37-yilning atigi to‘rt yilini yozdi, ammo bu qisqa vaqt ichida shoir ozodlik va isyon timsoli bo‘lgan ajoyib she’rlar yaratdi.

"Mast kema" she’ri haqli ravishda Artur Remboning eng yaxshi asarlaridan biri hisoblanib, unga jahonshumul shuhrat keltirgan va yosh shoir tomonidan 16 yoshida yozilgan. Bu qo‘shiq dengizlarda suzib yurgan, rulsiz va shamolsiz kemaning erkin suzishi va o‘zgarib turadigan manzaralarning go‘zalligidan zavqlanishi haqida.

Ushbu to‘plamga Rembo she’rlarining asosiy bloki, jumladan, turli tarjimalardagi "Nurlanishlar" va "Do‘zax vaqti" nasriy turkumlari kiritilgan.