Makon-zamon tunnelidan hayratlanarli sakrashdan so‘ng o‘n olti yoshli Doroti hayoti tubdan o‘zgaradi. Yigirmanchi asrning odatiy boshlanishi o‘rniga, u uzoq 2076-yilning qorong‘u haqiqatiga tushib qoladi. Bu post-apokaliptik kelajakda shaharlar vayronaga aylangan, qonunlar endi amal qilmaydi va ko‘chalar xavfli guruhlar tomonidan nazorat qilinadi. Tirik qolish va yangi asrning shafqatsiz qonunlariga moslashish uchun tanib bo‘lmas darajada o‘zgargan Doroti mahalliy ko‘cha to‘dalaridan biriga qo‘shilishga majbur bo‘ladi. Shu bilan birga, uning o‘tmishdagi sevgilisi Esh qizning o‘limiga ishonishdan qattiq bosh tortadi. Uni topish uchun har qanday to‘siq va asrlarni yengib o‘tishga tayyor. Biroq vaqt shafqatsiz ravishda o‘tib ketadi: Eshning o‘zini yaqinlashib kelayotgan o‘lim haqidagi mash’um bashorat qiynaydi, undan qochib qutulishning iloji yo‘qdek tuyuladi. Qahramonlar taqdiri chigal tugun bo‘lib bog‘lanadi, bunda o‘tmish va kelajak bir-biriga ta’sir ko‘rsatadi.

