- Avvalo xotira, undan keyin ketaman. O'sish va qarilik, avlodlar va Kataloniya madaniyatining o'zaro bog'liqligi haqida dunyo va oila tarixini kashf etuvchi bolaning nigohi haqida metaforik nasr. Jan 10 yoshda va ota-onasi bilan Barselonada yashaydi. Uning buvisi Katerina va bobosi Joan ularning uyiga ko'chib o'tishadi. Kundan-kunga bobo va nabira birga o'tkazishadi. U kichkina Janga daraxtlar, "o" harfi, soatlar va donutlar, bilgan hamma narsani aytib beradi. Ammo Jan to'satdan boboning xotirasini yo'qotayotganini tushundi va u biron bir sababga ko'ra harakat qildi. Shu paytdan boshlab uydagi barcha kundalik hayot o'zgaradi, so'zlar va sukunat yangi ma'noga ega bo'ladi.

