Germaniyaning Rim viloyati, milodiy 9-yil. ARMINIUS, mahalliy cherus qabilasining boshlig'i va XVII Legion boshchiligidagi otliq ala qo'mondoni, varus gubernatori ixtiyorida bo'lgan eng taniqli ofitserlardan biridir. U o'zini iste'dodli, mohir va mutlaqo sodiq askar sifatida ko'rsatdi. U germaniyalik kelib chiqishiga qaramay, boshliqlarining to'liq ishonchiga ega. Ammo bularning barchasi "o'zga sayyoraliklar orasida" Arminius uchun dahshatli maqsadga erishish vositasidir: bitta kuchli zarba bilan viloyatda joylashgan uchta legionni butunlay yo'q qilish. Buning uchun u imkonsiz narsani qildi – tarqoq german qabilalarini yagona dahshatli kuchga birlashtirdi. Varning ishonchidan foydalanib, yozgi manevrlar paytida o'z qo'shinini shartli joyga jalb qilishgina qoladi – shunda do'zax eshiklari la'natlangan rimliklar oldida ochiladi…

