• Nashriyot: Azbuka
• Nashr qilingan yil: 2022
• Sahifalar soni: 608
• ISBN: 9785389202719
• Muqova turi: qattiq qopqoq
1938 yil, Ispaniya fuqarolar urushi. O'n kun davomida respublikachilar va frankistlar bir-biridan strategik ahamiyatga ega bo'lmagan Castelets del Segre shahrini qaytarib olishdi. Intebrigadiyaliklar va falangistlar, militsionerlar va "qizil beretlar", erkaklar va ayollar, ishonch bilan jang qilish uchun ketganlar va irodasiga qarshi armiyaga olib ketilganlar, Jasur va qo'rqoqlar, yo'qotadigan hech narsasi bo'lmaganlar va qaytib keladigan joylari borlar-minglab odamlar ko'p narsalarni birlashtiradi, va faqat oldingi chiziq bo'linadi, ular bir-biri bilan jang qilishadi va o'lishadi, har doim nima uchun ekanligini eslay olmaydilar va oxirgi lahzagacha o'lishni istamaydilar. Bu urush-va u asta-sekin barchani yutib yuboradi."Bir nuqtada siz tushunasiz, — deydi Arturo Peres-Reverte, — fuqarolar urushida yaxshilik va yomonlik yo'qligini — faqat bitta dahshatning boshqasi bilan to'qnashuvi bor." "Olov chizig'ida" - bu haqiqiy urush haqidagi roman, unda qahramonlik yo'q, faqat yalang'och, skeletga qadar tozalangan va ba'zan qahramonlik insoniyligi va o'limdan qo'rqmaslik. Ushbu ulkan eposda haqiqiy dalillar adabiy fantastika bilan chambarchas bog'liq va ko'plab odamlarning kichik hikoyalaridan ulkan pirsingli rasm paydo bo'ladi, unda siz kimning tarafida ekanligingizni tanlashning iloji yo'q, chunki ikkala tomon ham shunchaki odamlar va "eng yomon narsa — dushman onangizni o'z tilingizda chaqiradi".Rus tilida birinchi marta!

