Myortvy`e dushi, Nicolai` Gogol`

• Muallif Gogol Nikolay Vasiliyevich

• AST nashriyoti

• yumshoq muqova

• Nashr tili rus

• Yosh cheklovlari 12+

"O‘lik jonlar" dostoni muallif hayotligidayoq ko‘plab boshqa tillarga tarjima qilingan. U aql bovar qilmaydigan muvaffaqiyatga erishdi. Gogolgacha ham, undan keyin ham hech kim rus kishisining illatlari va zaif tomonlarini bunchalik yorqin va keskin tasvirlashga, Rossiya uchun eng muhim muammolarni bunchalik jonli va haqqoniy aks ettirishga muvaffaq bo‘lmagan edi.Oradan 160 yil o‘tgan bo‘lsa-da, doston hozirgina yozilgandek yangraydi. Chichikovlar, Korobochkilar, Nozdrevlar, Plyushkinlar, Sobakevichlar - ularning intilishlari, his-tuyg‘ulari, xatti-harakatlari bizga o‘tmishning aksi bo‘lib tuyulmaydi. Bu o‘lmas poemaga bag‘ishlangan yangi-yangi spektakl va filmlarni tomosha qilganimizda bu personajlar zamonaviy va o‘tkir jarangga ega bo‘ladi.