Lyubov' na vsyu zhizn', Khendriks Kharvill, Khant Khelen

• Muqovaning turi: Qog'ozli

• Sahifalar soni: 320 bet

• Mualif: Khendriks Kharvill, Khant Khelen

• Nashriyot: Mann, Ivanov va Ferber

O'ttiz yildan ortiq (!) Muvaffaqiyat bilan sotilgan va o'nlab tillarga tarjima qilingan oilaviy munosabatlar haqidagi klassik kitob. Mualliflarning o'ttiz yildan ortiq tajribasiga asoslanib, bu yuzlab juftliklarga nikohlarini saqlab qolishga yordam berdi.

Haqli ravishda "afsonaviy bestseller" deb atash mumkin bo'lgan kitob va bu mubolag'a yoki klishe bo'lmaydi.

Harvill va Xelen muvaffaqiyatsiz nikohni boshdan kechirishdi: na bolalar tug'ilishi, na psixoterapevtlar bilan maslahatlashish ularning oldingi munosabatlarini saqlab qolmadi. Harvill asosiy savolga javob topishni xohladi: bir vaqtlar bir-birini juda yaxshi ko'rgan turmush o'rtoqlarning mojarolari, inqirozlari va ajralishlari sababi nima. U tashqi muammolardan tashqari, qandaydir asosli sabab borligini his qildi va uni har tomonlama o‘rganmoqchi edi. Bu harakatda Xelen uni qo'llab-quvvatladi. Ular nafaqat oila, balki kasbiy uyushma ham tashkil etishdi.

Ko'p yillik tadqiqotlar natijasida ular sheriklar bilan munosabatlarga bolalik davridagi tajribalar kuchli ta'sir qiladi degan xulosaga kelishdi. Biz sheriklarni ongsiz ravishda, xotiramizning tubida muhrlangan o'tmishdagi tasvirlar ta'sirida tanlaymiz. Shuning uchun hamkorlarimiz, qoida tariqasida, bizni tarbiyalagan odamlarning salbiy va ijobiy xususiyatlarini birlashtiradi.

Sevgi - bu ona qornida bo'lganimizda his qilgan uyg'unlikni topish istagi. Haqiqatga duch kelganimizda, biz bu dunyoga kelgan xavfsizlik hissini yo'qotamiz. Har safar ota-ona o'z farzandidan uzoqlashganda, masalan, uning yig'lashiga e'tibor bermasdan, bola yaqin odam bilan aloqani uzishning og'riqli tajribasini boshdan kechiradi va sevgida biz yana bu aloqani topishga harakat qilamiz. Biz o'tmishdagi salbiy tajribani takrorlaymiz, bu safar "g'olib chiqishni" xohlaymiz, bolalikdagi jarohatlarimizni davolaymiz. Biroq, ongsiz umidlar har doim ham qondirilmaydi va natijada biz oilaviy hayotda muammolarga duch kelamiz: turmush o'rtoqlar o'zlarining bolalik muammolarini, endi sheriklar bilan munosabatlarda qayta boshdan kechiradilar. Shuning uchun mojarolar, inqirozlar va ajralishlar.

Harvill va Xelen vaziyatni to'g'irlash yo'lini taklif qilishadi. Bu sherik bilan o'zaro munosabatlarni yaxshilashga qaratilgan Imago psixoterapiyasi. Bunda dialog asosiy rol o'ynaydi. Qadimgi miya miya hujayralari o'rtasidagi yangi aloqalarda sherik bilan ijobiy tajribalarni kodlaydi. Bunday ijobiy o'zaro ta'sirlar qanchalik ko'p bo'lsa, yangi yo'l shunchalik kuchli bo'ladi va eski va buzg'unchi - bolalikda paydo bo'lgan - kuchini (hujayralar o'rtasida kamroq xabarchilar oqimi) va munosabatlaringizga xalaqit berish qobiliyatini yo'qota boshlaydi. Natijada, er-xotin ongli hamkorlikka keladi - bu munosabatlar o'zaro yordam bilan tavsiflanadi va ikkala sherikning psixologik va ma'naviy o'sishiga yordam beradi.

Kitobda nazariy qism ("Nima bo'ldi" va "Nega bu sodir bo'lmoqda" savollariga javob berishga yordam beradi) va amaliy qism - turmush o'rtoqlar birlashganda ongli sheriklikka erishishga yordam beradigan mashqlar.

Bu kitob kim uchun:

Mavjud nizolarni engishni va yangilaridan qochishni o'rganmoqchi bo'lgan turmush o'rtoqlar uchun.

Turmush qurishni rejalashtirayotgan va ajralish statistikasiga qo'shishni rejalashtirmaganlar uchun.

Er-xotin munosabatlarining mohiyatini tushunishni istagan har bir kishi uchun.