Kogda ya vernus', bud' doma

• Когда я вернусь, будь дома

Yosh, lekin allaqachon taniqli yozuvchi, “Menga dengiz haqida gapirib bering” va “U yerda orqa yo‘q” bestsellerlari muallifi – Elchin Safarlining yangi, ajoyib she’riy kitobi. Uning adabiy debyuti 2008 yilda bo'lib o'tdi va O'rxon Pamukning roziligini oldi va Rossiyada uning romanlari doimo sotuvlar ro'yxatida birinchi o'rinda turadi. "Qaytganimda, uyda bo'l" - G'arb va Sharqning uchrashuvi, Istanbulning shovqinli shovqini va Frantsiyaning biron bir joyidagi Abadiy qish shahrining sukunati. Bu Litva noni va turk tandiridan issiq keklarning hidi, Sharl Aznavurning ohanglari va muazzinlarning azonlari. Safarli madaniyat kodlarini mahorat bilan aralashtirib, dunyoni bir butunga aylantiradi. Shu bilan birga, milliy an'analar va belgilarning o'ziga xosligi tuyg'usini ehtiyotkorlik bilan saqlaydi. Va bu ajoyib fonda - oila tarixi, otadan qizga donolik va hayotga bo'lgan aql bovar qilmaydigan sevgiga to'la ta'sirchan maktublar. Qo'shtirnoq ichiga ajratilishi mumkin bo'lgan harflar, lekin eng o'tkir so'zlar har doim oxirida takrorlanadi: "Sog'indim. Ota."