Fiona, Sue va Daisy – uchta maftunkor kampir, ular kunduzi xayriya do'konida ko'ngilli bo'lib, kechalari jinoyatlarni hal qilishadi. Yoz Janubiy sohilga keldi va shuning uchun keksa ayollar quyosh, dengiz va... qotilliklarning yangi mavsumiga tayyor.
Yozda butun Southborn mudford qirg'og'iga shoshiladi-u o'zining ajoyib manzaralari va rang-barang plyaj uylari bilan uxlaydi. Chiroyli chig'anoqlar bilan bezatilgan bunday uylardan biri har doim boshqalardan ajralib turardi. Bir kecha u eng sirli sharoitda yonib ketdi. Va u bilan birga ichkarida uxlab yotgan bexabar keksa Malkolm krani ham bor.
Mahalliy aholi uyushmasi bu ishni tergov qilish uchun bizning maftunkor tergovchilarimizni yollaydi. Ular tezda gumon qilinuvchilarning uzoq ro'yxatini tuzishga muvaffaq bo'lishdi – ekssentrik chol ko'pchilikni bezovta qilishga muvaffaq bo'ldi. Ajablanarlisi shundaki, tungi o't o'chiruvchi barcha kuzatuv kameralaridan qochishga va hech qanday videoga tushmaslikka muvaffaq bo'ldi. Ammo eng muhimi, o't qo'yish usuli. Usul mutlaqo aqlga sig'maydigan va hech qanday mantiqiy tushuntirishga

