Kitob «Pod belym nebom» — inson tabiatni qanday o‘zgartirmoqda, Elizabet Kolbert

• Nashriyot: Al'pina non-fikshn

• Nashr etilgan yili: 2023

• Sahifalar soni: 240

• ISBN: 9785001395874

• Muqova turi: qattiq

Odamlarga “dengizdagi baliqlar, havodagi qushlar va yer yuzida harakatlanuvchi barcha tirik mavjudotlar ustidan hukmronlik” bashorat qilingan va bu bashorat haqiqatga aylangan. Bizning sayyoramizga ta'sirimiz shunchalik kattaki, an'anaviy donolikka ko'ra, biz yangi geologik davrga - Antroposenga kirdik. Pulitser mukofoti sovrindori Elizabet Kolbert insonning atrof-muhitga ta'siri mavzusiga qaytadi va savol beradi: tabiatga shunchalik katta zarar etkazganimizdan so'ng, biz uni yana o'zgartira olamizmi - bu safar uni saqlab qolish uchun?

Kolbert uchun insoniyat tsivilizatsiyasining butun tarixi tabiat bilan 10 000 yillik qarama-qarshilikdir. Ammo sayyoradagi hayotni xavf ostiga qo'ygan xuddi shunday yondashuv najot uchun yagona umid sifatida ko'proq ko'riladi. “Oq osmon ostida” asarida u biz yaratayotgan yangi dunyoni tasvirlaydi, u yerda fiziklar allaqachon Yerni sovutish uchun stratosferaga mayda olmoslarni purkash imkoniyatlarini o‘rganmoqda. Moxave cho'lida u dunyodagi eng noyob baliqlarni saqlab qolishga harakat qilayotgan biologlar bilan uchrashadi; uglerod chiqindilarini toshga aylantirgan muhandislar bilan Islandiyada; Avstraliyada, global isish sharoitida omon qolishi mumkin bo'lgan "super marjon" yaratishga harakat qilayotgan tadqiqotchilar bilan. Kolbert yo umid uyg'otadi, yoki qo'rqitadi, yoki sizni g'amgin tabassum qiladi. “Oq osmon ostida” barchamiz duch kelayotgan muammolar haqida hech kimga o‘xshamaydigan hikoyadir.